ایرانِ پساجنگ در گزارش گاردین/ صلح پرمخاطره، ابَرتورم و گسل های اجتماعی

جامعه ای که لایه های مختلف آن در فشار بی سابقه بحران معیشتی و معضلات اجتماعی به «انفجار عاطفی» رسیده ، دیگر با اصلاحات قطره چکانی اقناع نمی شود.

- ایرانِ پساجنگ در گزارش گاردین/ صلح پرمخاطره، ابَرتورم و گسل های اجتماعی جامعه ای که لایه های مختلف آن در فشار بی سابقه بحران معیشتی و معضلات اجتماعی به انفجار عاطفی رسیده ، دیگر با اصلاحات قطره چکانی اقناع نمی شود.

مطالبه اصلی مردم، کارآمدی ساختار و برخورداری از زندگی معمولی است.

    عصر ایران؛ لیلا احمدی (ترجمه)- ایران در حساس ترین پیچ تاریخی خود ایستاده.

کشور از نبرد نظامی جان سالم به در برده و حالا با واقعیت عریانِ آسیب ساختاری و دشمنی بی رحم تر به نام بحران داخلی روبه روست.

    گزارش گاردین تصویری قابل تأمل از میراث سنگین جنگ ترسیم می کند: انقباض 10 درصدیِ اقتصاد، تورمِ 130 درصدیِ مواد غذایی و ناترازیِ فلج کننده انرژی.

   در این میان، مسعود پزشکیان برآن است تا در فضای ملتهبِ ناشی از فشار تندروها و جنجالِ فیلترینگ، چرخ های زنگ زده بوروکراسی را به حرکت درآورد.

آیا توافق احتمالی با دونالد ترامپ و تزریق دلارهای مسدود، می تواند مرهمی بر این زخم های عمیق باشد یا با چربش برخی نهادهای قدرت بر شفافیت اقتصادی بلعیده خواهد شد؟  گاردین می نویسد: صلح بدون انبساط سیاسی و لغو واقعی محاصره،