کتاب ابزار قدرتمندی برای دیپلماسی فرهنگی است

رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی گفت: کتاب، ابزار قدرتمندی برای دست یابی به انواع دیپلماسی، به خصوص دیپلماسی فرهنگی است.

- رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی گفت: کتاب، ابزار قدرتمندی برای دست یابی به انواع دیپلماسی، به خصوص دیپلماسی فرهنگی است.

به گزارش خبرگزاری مهر ، احسان الله حجتی رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، با اشاره به تاریخچه تأسیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی گفت: این مرکز در سال 1389 به دنبال مصوبه شورای عالی انقلاب فرهنگی و با هدف ارتقای فرهنگ و اندیشه اسلامی در جهان تأسیس شد و در تلاش هستیم از طریق نهضت ترجمه معکوس، آثار فاخر ایرانی را به زبان های مختلف دنیا معرفی کنیم.

وی افزود: یکی از کارهای مهم این مرکز تلاش برای ایجاد شبکه ای از ناشران و مترجمان بومی در کشورهای هدف است.

این همکاری ها به ما کمک می کند تا ترجمه هایی با کیفیت خوب و متناسب با فرهنگ و زبان مقصد ارائه دهیم.

خوشبختانه تا به امروز موفق به ترجمه و انتشار آثار تألیفی ایرانی متعددی به 30 زبان زنده جهان از جمله آلمانی، انگلیسی، ایتالیایی، بوسنیایی، رومانیایی، سوئدی، فرانسوی و عربی شده ایم.