حافظ باعث شد «مائده های زمینی» آندره ژید موفق نشود!

در کتاب «مائده های زمینی»، حافظ برای ژید منبع الهام بوده و نشانه های شعر فارسی را در این اثر می توان دید.

شاید یکی از دلایلی که مائده های زمینی ژید در سال های آغاز انتشار موفق نبود، - تعدادی از پژوهشگران معتقدند: در کتاب مائده های زمینی ، حافظ برای ژید منبع الهام بوده و نشانه های شعر فارسی را در این اثر می توان دید.

شاید یکی از دلایلی که مائده های زمینی ژید در سال های آغاز انتشار موفق نبود، به دلیل ناآشنایی فرانسویان و به طور کلی غربیان با ادبیات شرق به ویژه شعر فارسی بود.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، دوشنبه، اول اسفندماه هفتاودومین سالروز درگذشت آندره ژید ، نویسنده نام دار فرانسوی و برنده نوبل ادبیات است؛ چهره ای برجسته که این جمله منسوب به او مشهور شده است: بکوش تا عظمت در نگاهت باشد نه در آنچه می نگری… آندره ژید که نوشته هایش بر نسل جوان بعد از جنگ جهانی دوم تأثیر شگرفی گذاشت، متولد 22 نوامبر 1869 در پاریس بود.

اولین رمان ژید یادداشت های روزانه ی آندره والتر بود که در سال 1891 منتشر شد.

دو سال پس از آن، به آفریقای شمالی رفت و با اسکار وایلد آشنا شد.

در ادامه، دوستی او با استفان مالارمه موجب شد به مکتب سمبولیسم رو بیاورد که در نتیجه آن، آثاری چون سفر اورین و شعرهای آندره والتر را منتشر کرد.