بی همه چیز یک فیلم سانسور شده و نه اقتباسی!

فرزین پورمحبی نقدی را با عنوان بی همه چیز یک فیلم سانسور شده و نه اقتباسی ! منتشر کرد.

- فرزین پورمحبی نقدی را با عنوان " بی همه چیز یک فیلم سانسور شده و نه اقتباسی !" منتشر کرد.

در متن نوشتار این منتقد که همزمان با اکران فیلم محسن قرایی منتشر می شود و در اختیار ایسنا قرار گرفته آمده است: ملاقات بانوی سالخورده شاهکاری است از دورنمات درام نویس آلمانی که به حد کافی به آن پرداخته شده و مورد نقد و بررسی قرار گرفته، لذا با توجه به اینکه محاسنی که به لحاظ محتوایی شامل فیلم بی همه چیز می شوند بی کم و کاست به مزایای نمایشنامه فوق مربوط می گردند لذا در اینجا نمی توان به کم و کیف مضمون این فیلم پرداخت.

مضمونی که نه تنها (آنچنان که سازندگان فیلم مدعی شده اند) برداشت آزاد از نمایش فوق نبوده بلکه با کمی دخل و تصرف همان داستان نمایشنامه را شامل می شود.

اما حداقل می توان این فیلم را به لحاظ اقتباس مورد ارزیابی قرار داد با توجه به اینکه در سینمای کشورمان کمتر شاهد اقتباس های خوبی بوده ایم.

بی شک اگر نمایشنامه ای با عنوان ملاقات بانوی سالخورده خلق نمی شد این فیلم در رده فیلم های خوب سینمای ایران قرار می گرفت اما مشکل از زمانی بوجود می آید که فیلم باید در مقام یک فیلم اقتباسی مورد توجه قرار گیرد و مقایسه بین دو اثر فوق و تفاوت های بنیادی