سایه شوم جنگ این گونه از سر ایران برخاست

روز گذشته خبری به نقل از رییس معدوم رژیم صهیونیستی منتشر شد که پرده از عامل برافتادن سایه شوم جنگ از سر ایرانیان برمی دارد.

- 24 اوت 2014 میلادی، استیو لیند سردبیر سابق و دیوید برین ، معاون سردبیر روزنامه صهیونیستی جروزالم پست در مرکز صلح پرز واقع در بندر حیفا در سرزمین های اشغالی فلسطین با شیمون پرز ، رییس جمهور سابق اسراییل دیدار کردند.

وی در این دیدار به طور محرمانه نکته ای را به این دو نفر می گوید: من جلوی حمله نتانیاهو به ایران را گرفتم.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازفارس، به گفته پرز که نخواسته درباره جزییات طرح نتانیاهو سخن بگوید، او [نتانیاهو] آماده حمله بود و من جلوی او را گرفتم.

به او گفتم که نتایج [چنین حمله ای] فاجعه بار خواهد بود.

پرز خطاب به لیند و برین تاکید کرده بود که تا زمانی که زنده است، خبر فوق منتشر نشود.

روایت فوق روز جمعه، 9 مهر 95 در روزنامه صهیونیستی جروزالم پست منتشر شده است؛ یعنی دو روز پس از مرگ شیمون پرز، قصاب قانا.

عین عبارتی که جروزالم پست به عنوان علت مخالفت شیمون پرز به کار برده چنین است: I told him the consequences would be catastrophic .

Consequences عموما در مورد نتایجی به کار می رود که ناخواسته یا ناخوشایند باشند.

Catastrophic هم عموما در خصوص مواردی به کار می رود که مشمول خسارات و ناملایمات جدی باشند.