«کمدی الهی» دانته با روایت کزازی

برگردانی جدید از «کمدی الهی» اثر دانته به قلم میرجلال الدین کزازی منتشر خواهد شد.

چاپ این اثر را انتشارات معین به عهده دارد.

- میرجلال الدین کزازی، استاد دانشگاه و پژوهشگر، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم"، با اشاره به آثار جدید در دست انتشار خود از چاپ دو عنوان کتاب جدید خبر داد و گفت: کتاب کمدی الهی, شاهکار دانته سخن سرای نامدار ایتالیایی، را با نام خندستان خدایی به پارسی برگردانده ام.

این برگردان به زیر چاپ رفته و به زودی بیرون خواهد آمد.

این کتاب را به شیوه ای زیبا و آراسته انتشارات معین به چاپ خواهد رساند.

وی به دیگر اثر در دست چاپ خود اشاره کرد و ادامه داد: کتابی دیگر که به ناشر سپرده شده، جنگی از جستارها و نوشتارهای گوناگون است که نشر صدای معاصر آن را با نام شکفتن در باد به چاپ خواهد رساند.

کزازی متولد کرمانشاه است.

او در دانشکده ادبیات فارسی و علوم انسانی دانشگاه تهران دوره های گوناگون آموزشی را گذراند و در سال 1370 در مقطع دکترای رشته زبان و ادبیات فارسی فارغ التحصیل شد.

از مجموعه شعرهای او می توان به دستان مستان اشاره کرد.

مجموعه های چندجلدی نامه باستان حاصل شاهنامه پژوهی های وی است.

بند و پیوند ، دیر مغان ، دیدار با اژدها و سوزن عیسی از دیگر آثار اوست.