مخاطرات هوش مصنوعی برای مترجمین رسمی قوه قضاییه

نشست علمی مترجمین قوه قضاییه با هدف آشنایی مترجمان رسمی با هوش مصنوعی و ظرفیت های آن و همچنین مقابله با مخاطرات هوش مصنوعی در حوزه ترجمه برگزار شد.

- نشست علمی مترجمین قوه قضاییه با هدف آشنایی مترجمان رسمی با هوش مصنوعی و ظرفیت های آن و همچنین مقابله با مخاطرات هوش مصنوعی در حوزه ترجمه برگزار شد.

به گزارش خبرگزاری مهر ، نشست علمی مترجمین رسمی قوه قضاییه با عنوان زیست بوم هوش مصنوعی و ترجمه رسمی، امنیت شغلی، مهارت های نوظهور و استانداردهای حرفه ای ترجمه با حضور روح الله رییسی مدیر کل نظارت بر وکلا کارشناسان رسمی و خدمات حرفه ای قوه قضاییه و جمعی از اساتید و نخبگان هوش مصنوعی و مترجمان رسمی قوه قضاییه امروز سه شنبه (30 خرداد ماه) در سالن حکمت ساختمان ستاد قوه قضاییه برگزار شد.

در این نشست نقش و جایگاه هوش مصنوعی در ترجمه رسمی، فناوری های جدید ترجمه ماشینی و قابلیت های آن در متون حقوقی، مقایسه ترجمه انسانی و ترجمه ماشینی در اسناد رسمی، محدودیت ها و خطرات حقوقی استفاده از هوش مصنوعی در ترجمه رسمی، باز تعریف مهارت های مورد نیاز مترجمان رسمی در عصر دیجیتال، مهارت های زبانی نوین برای ترجمه تخصصی، مهارت های فنی، ارتقای سواد اطلاعاتی و رسانه ای در حرفه ترجمه، استانداردهای بین المللی و ملی در ترجمه رسمی قوانین، چهارچوب های رسم