جای کتاب هایی با محتوای معلولیت در بازار خالی است

جای کتاب هایی با محتوای معلولیت که به کم کردن تفاوت ها کمک می کنند به طور جدی در بازار کتاب خالی است و چه خوب است که ناشران توانا و خوش نام فعالانه به کارهایی از این دست نیز بپردازند.

- ایسنا/خراسان رضوی یک مترجم گفت: جای کتاب هایی با محتوای معلولیت که به کم کردن تفاوت ها کمک می کنند به طور جدی در بازار کتاب خالی است و چه خوب است که ناشران توانا و خوش نام فعالانه به کارهایی از این دست نیز بپردازند.

عادله مخبری در گفت وگو با ایسنا در خصوص محتوای کتاب های نفرین شده و شگفتی اظهار کرد: اولین ترجمه من کتاب شگفتی بود که در سال 1399 منتشر شد و اکنون چاپ سوم آن در بازار نشر موجود است.

این کتاب در مورد کودکی با ویژگی های خاص است.

کتاب شگفتی تصویرگر تلاش انسان ها برای پذیرش تفاوت ها است و در بسیاری از کشورها کتاب منتخب معلمان نیز شناخته شده است.

وی افزود: کتاب نفرین شده در خصوص دختر نوجوانی است که دچار بیماری روماتیسم شده و به همین علت بخش بزرگی از توانایی ها و نیروهای جسمانی اش را از دست داده و درد می کشد اما تمام دل نگرانی، رنج و خشم او به دلیل نگاه و برخورد دیگران است.

این مترجم ادامه داد: او که به تصویر خود در ذهن افراد بیش از اندازه اهمیت می دهد، درد زیادی را تحمل می کند تا دیگران متوجه بیماری اش نشوند و روابطش تحت تاثیر قرار نگیرد اما به ت