رمزگشایی از خط میخی هخامنشیان با هوش مصنوعی

قدیمی ترین اثر ادبی باقی مانده، حماسه گیلگمش، که در سال 1853 کشف شد، بیش از 4000 سال پیش به زبان اکدی با خط میخی نوشته شده است که امید وی رود با هوش مصنوعی ترجمه شود.

- رمزگشایی زبان ها و متون باستانی برای نسل ها چالشی برای باستان شناسان بوده است.

اکنون، محققان از هوش مصنوعی برای ترجمه سریع متون و زبان های باستانی به انگلیسی - از جمله خط میخی باستانی و هیروگلیف مصری- استفاده می کنند.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرآنلاین، در گزارش جدید آکسفورد آکادمیک، گروهی از توسعه دهندگان هوش مصنوعی نحوه استفاده از پردازش زبان طبیعی (NLP) را برای ترجمه لوح های خط میخی از اکدی به انگلیسی توضیح می دهند.

خط میخی حکاکی شده روی سنگ در این گزارش آمده است: صدها هزار لوح گلی که به خط میخی حک شده اند، تاریخ سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و علمی بین النهرین باستان را مستند می کنند.

با این حال، بیشتر این اسناد به دلیل تعداد زیاد و تعداد محدودی از کارشناسان که قادر به خواندن آنها هستند، ترجمه نشده و غیرقابل دسترسی باقی می مانند.

اما استفاده از هوش مصنوعی برای خواندن متن قدیمی به سادگی اجرای یک تصویر از طریق یک افزونه ChatGPT نیست.

گای گوترز، یکی از نویسندگان این گزارش، در مصاحبه ای به Decrypt گفت: چالش اصلی ما فقدان حجم زیادی از داده ها است.