مطالب مرتبط:
»جلال ستاری«، نویسنده و اسطوره شناس نام آور درگذشت
جلال ستاری، اسطوره شناس نام آور درگذشت + زندگینامه
جلال ستاری اسطوره شناس نامدار ایران درگذشت
وقتی اسباب بازی چینی جای خلاقیت بومی را در دست بچه های ایران می گیرد
جلال ستاری به اسطوره ها پیوست
-239 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
یکشنبه، 10 مرداد 1400 ساعت 08:552021-08-01فرهنگي

جلال ستاری؛ پژوهشگری با کارنامه کاری حیرت آور بود/ ایران یکی از بزرگترین و زیباترین اندیشه های خلاق اش را از دست داد/ مردی با دانش بسیط


جلال ستاری، روز نهم مرداد درگذشت؛ اسطوره شناسی که همچون عُرفا و فرزانگان دیرین ایران، آنچه که انجام می داد برای این بود که نخست، خودش ارضای خاطر شود و بعد، - " جلال ستاری، روز نهم مرداد درگذشت؛ اسطوره شناسی که همچون عُرفا و فرزانگان دیرین ایران، آنچه که انجام می داد برای این بود که نخست، خودش ارضای خاطر شود و بعد، ثمراتش به خانواده تئاتر و فلسفه و فرهنگ ایرانی هم برسد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار ایلنا، خانواده فرهنگ و هنر ایران روز گذشته مردی را از دست داد که یگانه بود؛ جلال ستاری عمری را صرف پژوهش، نگارش و ترجمه کرد و گنج بزرگی برای فرهنگ کشور به جای گذاشت.

اندیشمندی که حتی از برگزاری مراسم بزرگداشت و نکوداشتی برای خود ابا داشت؛ همانطور که ناصر فکوهی تعریف می کند در جواب این درخواست ها می گفت: آقا این چه کاری ست! یعنی من بنشینم آنجا و یک عده بروند بالا و از من تعریف کنند.

مگر می شود؟ هیچ وقت! من اصلا از خجالت آب می شوم و در زمین فرو می روم.

بهروز غریب پور نمایشنامه نویس، کارگردان و پژوهشگر تئاتر درباره جلال ستاری که غروب روز شنبه، نهم مرداد و در سن نود سالگی چشم از دنیای ما فروبست به ایلنا چنین می گوید: آقای ستاری جزو نادر شخصیت هایی بودند که طی سال ها در زمینه های مختلفِ اسطوره شناسی، تصوف، تئاتر و اساسا فرهنگِ دیرینِ ایران و فرهنگِ امروزِ جهان آثار متعددی را تالیف و ترجمه کردند و یکی از فضیلت های ایشان این بود که همواره، بدون اینکه فضاسازی یا مخاطب سازی گسترده ای برای خودشان کنند، مثل عُرفا و فرزانگان دیرین ایران، آنچه که انجام می دادند برای این بود که نخست، خودشان ارضای خاطر شوند و بعد، ثمرات شان به خانواده تئاتر و فلسفه و فرهنگ ایرانی هم برسد.

غریب پور با تاکید بر اینکه وقتی کسی به کارنامه ایشان نگاه کند حیرت می کند از میزان کاری که ایشان کردند.

ادامه می دهد: قطعا تا آخرین لحظات عمرشان فعال بودند و برایشان آرزوی یک جاودانگی ماندگار در تاریخ فرهنگ ایران می کنم.

چون این روزها، خانواده فرهنگ و هنر انقدر خودشان را گرفتار مشغله های دیگر کرده اند به یاد این انسان های بزرگ نمی افتند.

ایشان یک وجود ارزنده بودند و پابه پای همسرشان خانم لاله تقیان -که ایشان هم در زمینه پژوهش و تئاتر فعال بودند- دو نمونه نادرند از زوج هایی که برای فرهنگ ما ارزشمند بودند و از همین جا به سرکار خانم لاله تقیان و همچنین جامعه فرهنگی ایران تسلیت عرض می کنم.

ناصر فکوهی (استاد دانشگاه تهران و مدیر موسسه انسان شناسی و فرهنگ) هم به بیش از صد تالیف و ترجمه به زبان فارسی، و شناساندن صدها نویسنده و متفکر به ایرانیان و تحلیل و تفسیر هزاران گره ناگشوده روایت ها و افسانه های این سرزمین غریب، از سوی جلال ستاری اشاره کرده و می نویسد: فرهنگ ایران یکی از بزرگترین، پاک ترین و زیباترین اندیشه های خلاق خود را از دست داد.

مرگ در این چند سال اخیر برای او به یک آرزو بدل شده بود.

بیماری امانش را بریده بود.

اما زندگی همین است.

ستاری جز خوبی و خوشی و زندگانی آرام و بی دغدغه و سازگاری با دیگران و با جهان هیچ آرزویی نه فقط برای دوستانش بلکه حتی برای دشمنانش نمی خواست.

ستاری فرزندی نداشت، اما همه می توانند مطمئن باشند هزاران هزار نفر از کوچک و بزرگ، از پیر و جوان ، از نخبگان و مردمان کوچه و خیابان که او را صرفا به عنوان پیرمردی مهربان در روزمر گی شان می شناختند، امروز فرزندان ِگریانی هستند که او را تا مزارش بدرقه خواهند کرد ، برایش اشک خواهند ریخت و تا زنده هستند، برایش می نویسند و از او یاد می کنند و برای نسل های بعد روایت این انسان مهربان و غریب و فروتن را حکایت خواهند کرد.

جلال ستاری سوای آنچه که همه درباره شان می دانند وجه ممتازی هم داشتند که برای کم تر موجودی اتفاق می افتد؛ ستاری به شدت انسانی ایران دوست بود.

؛ این را هم علی شمس (نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر) در وصف جلال ستاری و خدماتش به فرهنگ ایران به ایلنا می گوید و ادامه می دهد: سوای سویه های اساطیری او که همه می گویند عاشقِ اسطوره ها بود، من می خواهم بگویم که جلال ستاری عاشق اسطوره نبود؛ بلکه اسطوره شناس بود و مهم ترین کاری که برای ما کرد این بود که فهم و روش تحقیق و مواجهه با اسطوره را در نقد ادبی به ما یاد داد.

شمس ادامه می دهد: روشِ تحقیق جلال ستاری در کتاب هایی که نوشت، مبنایی به شدت علمی دارد.

یعنی با خواندن کتاب های او، شما در وهله اول روشِ تحقیق، پژوهیدن و مقاله نویسی را یاد می گیرید.

او، از آن دست نسلی بود که به مقدمه اعتقاد داشت، به ترجمه و سُتره گزینی کلمه اعتقاد داشت و آدم هایی همچون میرچا الیاده ، ژرژ دومزیل و.

را به ما معرفی کرد که خارج از کتاب های ستاری نامی از آن ها نداریم؛ این ها از مهم ترین کارهایی بود که ستاری با 40-50 کتابش انجام داد.

او همچنین با بیان اینکه مهم ترین نکته ای که می خواهم به آن اشاره کنم، جفایی است که نسبت به جلال ستاری شد یادآور می شود: مردی با دانش بسیط و فراوان را خانه نشین کردند اما او هیچ وقت از پای ننشست، تا لحظه آخر عمر پربارش پژوهید، ترجمه کرد، نوشت و به ما یاد داد.

علی شمس، شکلِ رویکرد تطابق در اسطوره را از آموزه های جلال ستاری خواند که به اعتقاد او، کار در حوزه اساطیر ایران و اساطیر عرب و رویکردهای تطبیقی شان با اساطیر غربی، یکی از قله های درخشانِ تحقیق نویسی و مقاله نویسی و تالیف در حوزه اسطوره است.

این نمایشنامه نویس و کارگردان خاطرنشان می کند: می توانم به جرات بگویم که جلال ستاری در استخراج و فضای تطبیقی نسبت به متون کهن (شاهنامه، هزار و یک شب و.

)، -که بهرام بیضایی هم متاثر از پژوهش های ستاری کار می کند- نکات درخشانی دارد که همه ما را تحت تاثیر دانش خود قرار داده است.

جلال ستاری انقدر بزرگ است که فارغ از هر جهت بندی سیاسی، دوست و دشمن به دایره وسیع تاثیر حضور و دانش او اقرار دارند.

شمس با تاکید بر اینکه فکر می کنم آدمی مثل او، هر یک روزی که زنده بماند، یک نعمت برای فرهنگِ یک کشور است.

صحبت هایش را با این آرزوی تحقق ناپذیر تمام می کند که: ای کاش جلال ستاری دچار آلزایمر نبود، گرفتار محدودیت ها و بیماری ها نمی شد و می توانست همچنان برای ما بنویسد.

انتهای پیام/
کلید واژه ها: جلال ستاری - ایران - اسطوره شناسی - ستاری - جلال - فرهنگ - خانواده - مراسم بزرگداشت - اسطوره - فرهنگ ایرانی - فرهنگ و هنر - مرداد - ناصر فکوهی - زیباترین - بزرگترین - بزرگداشت - حیرت آور - برگزاری - خبرنگار - کارنامه - درخواست - اندیشه - ایرانی - یکی از - ترجمه - گزارش - نگارش - تئاتر - مراسم - گذشته

آخرین اخبار سرویس:
نقش هایی که اشک می ریزند

تونی 2021 برندگانش را شناخت/ استیون دالدری بهترین کارگردان شد

قزوینی: خط داستانی سریال «هم سایه» را دوست دارم/«حافظ» دارای شخصیت تک بعدی نیست

عکس لیندا کیانی با ترکیب طبیعت گردی در دل مزرعه

حداد عادل به رادیو اربعین می آید

عکس لیندا کیانی با ترکیب طبیعت گردی در دل مزرعه

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی: معاون جدید مطبوعاتی به زودی معرفی می شود

گفت وگو با ابراهیم حسن بیگی درباره روایتش از امام حسین(ع) | نویسنده دینی روی لبه تیغ راه می رود

معرفی برندگان جایزه تونی با درخشش «مولن روژ»

متین ستوده دیگه قرتی بازی نمونده که نکرده باشه؛ دندوناش مثل برف شد!

روایت پوریا پورسرخ از علاقه خاصش به محمدرضا گلزار

فیلم| رقص و آواز نیرو های طالبان در غروب آفتاب

حمایت زیبا از رفتگران توسط شهروندی ناشناس در میدان فاطمی +فیلم

پست حامد بهداد در واکنش به حاشیه های متنی درباره شهریار

ماجرای جنجالی تینا آخوند تبار+عکس

تابلوی نقاشی غربت واقعه اثرجدید بانوی هنرمند اصفهانی

(ویدیو) فارسی حرف زدن ابراهیم تاتلیس تو کنسرتش بعد 12 سال واسه ایرانیا!

اربعین؛ بزرگراه آزادگان + فیلم

پخش مستند «در مسیر» با موضوع اربعین در کشور های منطقه بالکان

تونی 2021 برندگانش را شناخت/ استیون دالدری بهترین کارگردان شد

روایت شکسته شدن حصر آبادان در «زنجیر»/ پهلوانی از دید یک نوجوان

برگزاری مراسم تقدیر از هنرمندان و فعالان حوزه هنر های آیینی در قشم

عکسی صمیمی از متین ستوده در کنار امیرحسین آرمان

استایل اروپایی زهره فکورصبور با مو های بلوند

شعر شاعر پاکستانی برای علی لندی

حسینیه نوگلان فاطمی در دهه آخر صفر پخش می شود

ماجرای جنجالی تینا آخوند تبار/ موهایش را تراشید

گلشید بحرایی با تیپ عجیب در گالری

مداحی روز اربعین + فیلم

عکسی صمیمی از متین ستوده در کنار امیرحسین آرمان

بازگشت منوچهر هادی در «حدود ساعت هشت صبح»

هدیه متفاوت «نشان ارادت»/ خواستیم دلی را به سیدالشهدا وصل کنیم

دومین همایش فرهنگ عاشورایی در زبان و ادبیات ترکمن

نمایش دوچ و باد دوچرخه سوار در جشنواره کینولاب لهستان

استایل عجیب گالری گردی «خانم بازیگر»/ عکس

راهیابی یدو به جشنواره فیلم های کودکان و نوجوانان

شعر محمدباقر کلاهی شعر خواص است

استایل عجیب گالری گردی «خانم بازیگر»/ عکس

پیاده روی جاماندگان اربعین در تهران آغاز شد + عکس و فیلم

پیاده روی جاماندگان اربعین در تهران آغاز شد + فیلم

استخدام طراح چاپ و گرافیک در یک شرکت چاپی معتبر در تهران

روایت یک مستندساز از اربعین

آیا الماس می سوزد؟

ویدئو/ فخرفروشی لیلا اوتادی با خودروی لوکس خارجی و گران قیمتش

روایت یک مستندساز از اربعین

ویدئو/ فخرفروشی لیلا اوتادی با خودروی لوکس خارجی و گران قیمتش

فیلم| هرکه سرش را نهد...

عکس/ ویلای لوکس نیکی کریمی در شمال تهران

استخدام تکنسین یا کارشناس برق (الکترونیک) در مجموعه شهر و خانه در اصفهان

عکس/ ویلای لوکس نیکی کریمی در شمال تهران

علیرضا استادی : آرامش سفر اربعین شبیه یک معجزه است

خسرو احمدی و رضا توکلی در خانه سینما /عکس

ضرورت واکسیناسیون برای مقابله با موج های بعدی کرونا + فیلم

خسرو احمدی و رضا توکلی در خانه سینما /عکس

تصاویر/ جملات احساسی و عاشقانه بهاره رهنما در وصف حاجی!

گردشگری ایران / حمام گنجعلی خان کجاست؟

امروز تولد کمال تبریزی است

سلفی جدید محمدرضا غفاری /عکس

تصاویر/ جملات احساسی و عاشقانه بهاره رهنما در وصف حاجی!

زن مهدی قائدی مامان شد!+عکس

حب الحسین (ع) یجمعنا ، اربعین در کربلای معلا + فیلم

بهبهان شهر غذاهای سنتی پرطرفدار + فیلم

شعر شاعر پاکستانی برای علی لندی

گفت وگو با ابراهیم حسین بیگی درباره روایتش از امام حسین (ع) | نویسنده دینی روی لبه تیغ راه می رود

«سیدمحمد حسینی»مدیر انجمن سینمای انقلاب و دفاع مقدس شد

استایل اروپایی زهره فکورصبور با مو های بلوند + عکس

جنجال تینا آخوندتبار با تراشیدن موهایش

فرهاد قائمیان : دفاع مقدس باید هر روز یادآوری شود

سیما فیلم در حال تولید 15 اثر با موضوع دفاع مقدس

جنجال تینا آخوندتبار با تراشیدن موهایش

«حدود ساعت هشت صبح» منوچهر هادی می آید

فیگور و خودنمایی امین حیایی /عکس

ترلان پروانه و زاویه فک عملی اش + عکس

نماهنگ عاشورایی «آی باتدی» تولید و منتشر شد

«زندگی میان پرچم های جنگی» به بیستمین جشنواره فیلم اسپانیا رفت

«دشت خاموش» از شعارزدگی دور است/ تعهد به فرم بصری ناب سینما

«نیزارهای بلند» به گرامیداشت سیامک اطلسی

شبنم قلی خانی بر بام خانه ای قدیمی /عکس

استایل کرونایی لیلا بلوکات با ماسک مشکی + عکس

عکس| تیپ خفن فریبا نادری سوپراستار منتشر کرد

تقویم و اوقات شرعی پنجم مهر شیراز + فیلم

سورپرایز تولد برای مرجانه گلچین /عکس

سورپرایز تولد برای مرجانه گلچین /عکس

روناک یونسی با پوششی عجیب به دنبال نصیحت مادران ایرانی + فیلم

هنرمندان بوشهری آیین ویژه اربعین را در ترکیه اجرا می کنند

سلفی نگار جواهریان و پیمان معادی /عکس

موتور سواری رضا بهرام و مادرش در خیابان های تهران! / فیلم

شعر شاعر پاکستانی برای علی لندی

سلفی نگار جواهریان و پیمان معادی /عکس

طرز تهیه مربای به؛ مخصوص روز های پاییزی

شعر شاعر پاکستانی برای علی لندی

استخدام کارشناس فروش و اپراتور تلفنی خانم در مجموعه پژواک هنر

تلویزیون اربعین چه فیلم هایی پخش می کند؟

تلویزیون اربعین چه فیلم هایی پخش می کند؟

تیپ هالیوودی امین حیایی + عکس پدرخوانده

سفر فلور نظری به آلمان و دیدار با پسرش بعد دو سال + فیلم

تینا پاکروان در سوگ سیاوش /عکس

گرامیداشت سیامک اطلسی در تلویزیون

تینا پاکروان در سوگ سیاوش /عکس

گرامیداشت سیامک اطلسی در تلویزیون

جلال ستاری؛ پژوهشگری با کارنامه کاری حیرت آور بود/ ایران یکی از بزرگترین و زیباترین اندیشه های خلاق اش را از دست داد/ مردی با دانش بسیط

جلال ستاری؛ پژوهشگری با کارنامه کاری حیرت آور بود/ ایران یکی از بزرگترین و زیباترین اندیشه های خلاق اش را از دست داد/ مردی با دانش بسیط