مطالب مرتبط:
جلال ستاری، نویسنده و اسطوره شناس درگذشت
»جلال ستاری«، نویسنده و اسطوره شناس نام آور درگذشت
جلال ستاری اسطوره شناس مشهور درگذشت
جلال ستاری، اسطوره شناس نام آور درگذشت + زندگینامه
درگذشت جلال ستاری، نویسنده و اسطوره شناس برجسته گیلانی
-84 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
یکشنبه، 10 مرداد 1400 ساعت 08:102021-08-01فرهنگي

جلال ستاری اسطوره شناس نامدار ایران درگذشت


جلال ستاری، نویسنده، مترجم و اسطوره شناس مطرح روز، شنبه، نهم مرداد ماه و 5 روز پیش از آنکه نودسالگی را پشت سر بگذارد، روی در نقاب خاک کشید.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازایمنا"، جلال ستاری، محقق، اسطوره شناس و اندیشمند از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه کتاب نیز نوشت.

وی متولد 14 مرداد 1310 خورشیدی در رشت بود.

لاله تقیان همسر این مترجم و نویسنده از درگذشت وی حوالی ساعت 17 عصر روز شنبه خبر داد.

همچنین قرار است آیین تشییع این نویسنده نامدار سه شنبه پیش رو، دوازدهم مردادماه برگزار شود.

ستاری در سوییس تحصیل کرد و دکتری گرفت.

یکی از استادان معروف او ژان پیاژه بود.

او درباره مدت زمان حضور در سوییس و تأثیر آن بر خود گفته است: از 1951 تا 1963 میلادی آن جا بودم.

13 سال طول کشید.

در سال های دهه پنجاه که وی برای نخستین بار آثار اندیشمندانی چون گاستون باشلار، آنتونن آرتو، جرج دومزیل، ولادیمیر پراپ و بسیاری دیگر را به فارسی ترجمه می کرد، این نام ها -که حتی امروز هنوز چندان شناخته شده نیستند- کاملاً ناشناس بودند.

ستاری در همان سال ها، تأثیر مهمی در سازمان دادن به برنامه ریزی های فرهنگی نهادینه در کشور داشت و پس از آن نیز فعالیت های انتشاراتی خود را دوچندان کرد.

جلال ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال، تألیف و ترجمه کرده است.

وی در سال 1384، نشان فرهنگ و هنر را از وزارت فرهنگ فرانسه را دریافت کرد.

این اسطوره شناس در مقام نویسنده و مترجم تخصصی نزدیک به 90 جلد کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طول بیش از 60 سال به رشته تحریر درآورده است.

این کتاب ها عمدتاً از کتاب های مرجع و شاخص در زمینه های تخصصی خود هستند.

جان های آشنا، آخرین مصاحبه با سارتر (ترجمه)، جهان نگری (ترجمه)، تراژدی و انسان، بازتاب اسطوره در بوف کور، فرهنگ و تئاتر و طاعون (ترجمه)، اسطوره در جهان امروز، پژوهشی در ناگزیری مرگ گیلگمش (ترجمه)، سیمای زن در فرهنگ ایران، در قلمرو فرهنگ، شرق در ادبیات فرانسه (ترجمه)، افسون شهرزاد، نمایش در شرق، اسطوره و رمز در اندیشه میرچا الیاده، درد عشق زلیخا، در بی دولتی فرهنگ، آیین و اسطوره در تئاتر، پژوهشی در اسطوره گیلگمش و افسانه اسکندر و جهان اسطوره شناسی (ترجمه) بخش اندکی از آثار پرشمار اوست.

منبع: ایبنا
کلید واژه ها: اسطوره - نویسنده - ستاری - مرداد - نامدار - شنبه - درگذشت - جلال - سوییس - مترجم - اندیشمند - آثار - مدت زمان - خورشیدی - دوازدهم - سه شنبه - نخستین - برگزار - میلادی - پیگیری - پشت سر - یکی از - ترجمه - گزارش - تشییع - دکتری - معروف - ایران - تحصیل - 13 سال

آخرین اخبار سرویس:
رونمایی از پوستر سی و چهارمین جشنواره بین المللی کودک و نوجوان

رونمایی پوستر جشنواره بین المللی فیلم کودک و نوجوان در اصفهان به روایت تصویر

«راویان قتح» به پل طبیعت می آیند

فیلم| نمایشگاه جنگ های نامنظم در اردبیل

ارسال بیش از 550 اثر در بخش ملی و بین المللی جشنواره 34 به دبیرخانه سی و چهارمین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان

دانلود کامل و قانونی قسمت 2سریال میدان سرخ

آیین رونمایی از پوستر سی و چهارمین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان - اصفهان

کتاب بکه، روایتی از شاهدان عینی فاجعه منا + معرفی کتاب

فیلم/آموزش قرمه بادمجان سبزواری

این بازیگران نقش شهدا را بازی کردند + عکس

دانلود کامل و قانونی قسمت 2سریال میدان سرخ

روایت زندگی استاد شجریان در هفت بخش/ رونمایی از تیتراژ

نیما شعبان نژاد بازیگر «خانه شیشه ای» شد

اعلامِ جزییات برگزاری سی و چهارمین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان

نشست خبری جشنواره فیلم کودک و نوجوان

جانی دپ: کسی از فرهنگ تحریم در امان نمی ماند

فیلم| تمرینات پله در بیمارستان

نشست خبری جشنواره فیلم کودک

اینستاپست همایون شجریان در زادروز پدرش

دلنوشته همایون شجریان در زادروز پدرش

فیلم/ اشتباه های صبحگاهی که مانع پر انرژی بودنتان می شود

ماجرای اسیدپاشی به صورت ترلان پروانه چیست؟

از بی خیالی ها تا یکه تازی یکی یک دونه زاهدانی ،در تلنگر این هفته

علیرضا تابش: فیلم های سی وچهارمین جشنواره کودک معرفی شد/ اکران فیزیکی و مجازی

ویدئو| پشت صحنه عکاسی از استاد محمدرضا شجریان

آموزش اصولی جایش را به کاسبی داده است/ تک محوری بودن فیلم کوتاه

حال خوش «یکتا ناصر» در اولین روز پاییز + عکس

وظیفه ما تقویت اقتصاد هنر و کسب بازارهای جهانی است

روایت کامبیر دیرباز از «تک تیرانداز»

ویدئو/ دنیا جهانبخت: پسرم مثل خودم خوشگل و بامعرفت می شه!

استخدام فروشنده با حقوق ثابت در یک مجموعه معتبر در تهران

تشریح نحوه بازگشایی مدارس/ فیلم

نیما کرمی داور مهمان اولین قسمت پاییزی

عکس | تصویری دیده نشده از استاد شجریان سوار بر اسب

حضور «نیما شعبان نژاد» در «خانه شیشه ای»/ من یه دلیرم، یه دلیر آبرومند!

فیلم «شماره 29 » به جمهوری چک می رود

عکس جدید نرگس محمدی در یک رستوران

تغییر ظاهر پوریا پورسرخ در گذر زمان + عکس

این هفته «سریالیست» پخش نمی شود

پدرخوانده سینمای سیاهپوستان درگذشت

استخدام مدرس حسابداری در مجموعه محاسبان در اصفهان

وزیر ارشاد: اولویت ما تقویت اقتصاد هنر و کسب بازار های جهانی است

دلنوشته همایون شجریان در زادروز استاد

نیما کرمی داور «محاکات» شد

راهیابی دوباره مهاجر به جشنواره های بین المللی

سازندگان افرا در تدارک سریالی ویژه ماه رمضان

عکس/ دراز کشیدن و لم دادن لیندا کیانی روی مبل

واردات علیه انحصار!

فیلم| حک مجسمه فراعنه روی نوک مداد

لالایی خوانی رسول نجفیان به سبک مادران دوران دفاع مقدس (فیلم)

«بازیگوش ها» به آلمان می رود

«محاکات» با کارشناسی «نیما کرمی» روی آنتن می رود

نمایش فیلم کوتاه «دیوار» در کانادا

دلتنگی های «همایون شجریان» برای پدرش

هنر شجریان بودن و ماندن

اولویت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در دیدار با هنرمندان تجسمی مشخص شد

فیلم کوتاه ایستگاه | جای دوری نمیره(قسمت دوم)

«خانم بازیگر» عشقش را پس از سالها آشکار کرد/ عکس

تمرین ویژه برای کارآموزان آرایشگری (فیلم)

ویدئو خنده های محمدرضا شجریان در پشت صحنه یک عکاسی | به مناسبت زادروز خسرو آواز ایران

ملوین ون پیبلز، پدرخوانده سینمای سیاه در 89 سالگی درگذشت

محمدمهدی عسگرپور: دوران فیلتر به سر آمده است

دلنوشته همایون شجریان در زادروز پدرش

مهدی صباغ زاده: صداوسیما اگر می تواند بر سریال های خودش نظارت کند

انتشار آثار تولید محتوای عاشورایی در ایام اربعین

به تولید سفارشی برای جشنواره مهر پایان زدیم/ اولویت ما امیدآفرینی، ارتقای دستاوردهای فنی و خیال آفرینی است

یادداشت احساسی همایون شجریان برای تولد پدرش + عکس

کتیبه نو یافته کوه رحمت احتملا سازه ای آیینی بوده است

اجرای یادواره نمایشی راویان فتح در بوستان آب و آتش

پخش پشت صحنه «سریع و خشمگین» در تلویزیون

رونمایی از پوستر جشنواره فیلم کودک و نوجوان

جشنواره فیلم کودک و نوجوان امسال با شعار «سینما، سرزمین خیال» پا به عرصه گذاشت

دلنوشته همایون شجریان برای زادروز پدرش

اعلام فیلم های بلند بخش مسابقه جشنواره کودک و نوجوان

تصاویر| تولید زیورآلات ترکمن در کارگاه های خانگی

فیلم های سی وچهارمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان معرفی شدند + جزییات برگزاری

از عشق به اباعبدالله الحسین(ع) تا دلتنگی هایی که تمامی ندارد؛ کربلا رفتنمون به کربلا رفتن نیست + فیلم

تیپ همیشه جذاب بهرام رادان/ عکس

پشت صحنه «سریع و خشن 6» در شبکه پنج

جشنواره فیلم های کودکان و نوجوانان امسال به صورت ترکیبی در اصفهان برگزار می شود

هفت خوان زائران اربعین خراسان شمالی؛ این بار آزمایشگاه «تست کرونا» نمی گیرد! + فیلم

انتشارات سروش «اربعین عاشقی» را منتشر کرد

فیلم| رونمایی از محصول آینده تسلا

فیلم| رونمایی از محصول آینده کمپانی خودروسازی تسلا

فیلم| درگیری دو بوکسور حرفه ای در کنفراس خبری

تیپ همیشه جذاب بهرام رادان/ عکس

جزییات جشنواره بین المللی فیلم کودک و نوجوان تشریح شد

میراث حماسه-3|شوخی جالب یکی از رزمندگان که دردسرساز شد+ فیلم

تولیدات بسیج هنرمندان هم زمان با هفته دفاع مقدس رونمایی می شود

نیما کرمی محاکات را کارشناسی می کند

اعلام فیلم های بلند بخش مسابقه جشنواره کودک و نوجوان

امیر تتلو مادرش را با خاک یکسان کرد؛ مادرم من رو نابود کرد!

تجلیل از دستگاه های برتر قم در جشنواره شهید رجایی

وزیر ارشاد: اولویت ما تقویت اقتصاد هنر و کسب بازارهای جهانی است

دلنوشته همایون شجریان برای زادروز استاد آواز ایران

اولویت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در دیدار با هنرمندان تجسمی مشخص شد

تهیه کننده سینما: نظارت بر سریال های خانگی را به ارشاد برگردانند

دلنوشته همایون شجریان در زادروز پدرش

«ستاره» نوجوان اهوازی به چاپ سوم رسید

عجیب ترین آدمخواران واقعی را اینجا ببینید! 

جلال ستاری اسطوره شناس نامدار ایران درگذشت

جلال ستاری اسطوره شناس نامدار ایران درگذشت