مطالب مرتبط:
کتاب قطعاتی برای قانون منتشر شد
کتاب «مشاوره با افراد در گستره عمر» منتشر شد
کتاب «بازیافت پسماند تخته فیبر» در اردبیل منتشر شد
کتاب «درآمدی بر فلسفه پزشکی» منتشر شد
کتاب «قطعاتی برای قانون» منتشر شد
-6 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
دوشنبه، 24 خرداد 1400 ساعت 21:402021-06-14فرهنگي

کتاب «تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال» منتشر شد


کتاب «تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال» زیر نظر ژاک لوگوف به رشته تحریر درآمده است.

این کتاب را عبدالله ناصری طاهری و سمیه سادات طباطبایی ترجمه کرده اند و به همت انتشارات سمت در 385 صفحه، - کتاب تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال منتشر شد " کتاب تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال زیر نظر ژاک لوگوف به رشته تحریر درآمده است.

این کتاب را عبدالله ناصری طاهری و سمیه سادات طباطبایی ترجمه کرده اند و به همت انتشارات سمت در 385 صفحه، با شمارگان 500 نسخه و به قیمت 44 هزار تومان منتشر شده است.

  به گزارش سایت قطره و به نقل ازایکنا؛ در مقدمه ای که مترجمان بر این کتاب نوشته اند، آمده است: دیدگاه و روش شناسی تاریخ­ نگاری اروپا، به ویژه فرانسه، طی سده بیستم چنان دگرگون گشت که از دل آن رهیافت تازه­ ای به نام تاریخ جدید زاده شد.

در این رهیافت نوظهور مرزهای سنتی تاریخ در هم شکست و تاریخ با دیگر رشته ­های دانش از جغرافیا گرفته تا اقتصاد در هم آمیخت.

بدین ترتیب با تاریخی کلان و کل­ گرا روبه رو می شویم که می­ کوشد سر از لاک خود بیرون آورد و از تاریخ سیاسی که در شرح و توصیف شکست و پیروزی نامداران خلاصه می­شود، دوری گزیند.

نیز به تاریخ دیوانه ها، دزدها و راهزن ها و دیگر اقشاری که به هیچ تلقی می شدند اهتمام شد.

نگارش تاریخ خاندان های حکومت گر و شخصیت ها به پایان رسید و امور اجتماعی و مقولات ذهنی و خیالی جایگزین شد.

بی­گمان خالقان تاریخ جدید خود را وام­دار لوسین فِور و مارک بلوخ، بنیان­گذاران مکتب آنال، می دانند؛ چراکه این دو به شدت با رویدادمحوریِ تاریخ سنتی مبارزه کردند و با تأسیس مجله آنال تاریخ اجتماعی و اقتصادی بر این مهم تأکید ورزیدند که تاریخ­نگاری باید مسئله­ محور باشد و بس.

در ادامه همین مقدمه نقل از مترجم عربی تاریخ جدید آمده است: تاریخ جدید هرگز ـ با تکیه بر قاعده تقسیم علوم به دو دسته علوم صحیح و علوم تقریبی ـ تاریخ را از دیگر انواع علوم جدا نمی کند، بلکه می کوشد با نگاه فراگیر و جامع خود هر پدیده تاریخی را از ابعاد گوناگون بررسی کند و در این مسیر از روش های مختلف علمی مانند روش رایج در ریاضیات، طب، بیولوژی، جغرافیا و .

بهره می گیرد.

مترجمان در معرفی این کتاب در همین مقدمه می نویسند: کتاب پیش­رو به خوبی نمایانگر تحولی است که تاریخ جدید برای تاریخ نگاری به ارمغان آورد.

این کتاب ثمره تلاش جمعی از تاریخ ­پژوهان، همراه با نظارت ژاک لوگوف است.

تاریخ جدید برای نخستین بار در سال 1978م منتشر شد.

این چاپ افزون بر ده مقاله اصلی که شالوده کتاب محسوب می ­شوند، بیش از صد فصل کوتاه را نیز در دل خود گنجانده بود.

این فصل­ های کوتاه که با همکاری بیش از سی پژوهشگر نوشته شده بود مفاهیم و اصطلاحات اساسیِ تاریخ جدید را شرح می داد.

ولی چاپ های بعد تنها ده مقاله اصلی را دارد و دیگر بخش­ های کتاب حذف شده است.

در ادامه معرفی مقالات نوشته شده است: لوگوف در مقاله نخست مسیری را برمی ­رسد که تاریخ جدید تا رسیدن به این مقصد پشت سر گذاشته و نیز از راهی سخن می ­گوید که هنوز طی نشده است.

دومین مقاله به یکی از کلیدی­ ترین مفاهیم مکتب آنال، زمان درازمدتِ برودلی، می ­پردازد و شرح می­ دهد که چگونه این مفهوم برای پژوهش در حیطه تاریخ ذهنیات کارآمد است.

کریستف پومیان در سومین نوشتار از دلالت مفهوم ساختار در نزد مورخان پرده برمی ­دارد و ساختارهای منطقه لاتیوم در قرون وسطی، نوشته پیر توبر را که اثری برجسته در این زمینه است، بررسی می کند.

بورگی یر در انسان شناسی تاریخی از اهتمام تاریخ جدید به زندگی روزمره مردم کوچه و بازار می­ نویسد و چند نمونه از پژوهش های صورت گرفته در این حوزه را برمی­ رسد؛ از جمله پژوهش ­های مرتبط با تاریخ تغذیه و تاریخ بدن را.

فیلیپ آریِس که کاوشگر قلمرو ذهنیت است در چهارمین گفتار پیشینه ذهنیت ­پژوهی را در نزد پیشگامان مکتب آنال شرح می­ دهد و افزون بر این مفهوم ذهنیت و جایگاه آن را در تاریخ­ پژوهی معاصر با تکیه بر مثال­ های گوناگون تبیین می­ کند.

پِسز در مقاله تاریخ فرهنگ مادی این مفهوم را تعریف و پیوند میان آن با تاریخ و باستان شناسی را روشن می ­کند.

او از تاریخ ­نگاران می­ خواهد که جنبه ­های مادی زندگی مردم عادی را خوار و حقیر نشمرند و بر این مهم تأکید می ­ورزد که باید توده­ های ساکت صدرنشین گردند.

ژان لاکوتور از فعالان حوزه رسانه است که ژاک لوگوف نوشتن مقاله تاریخ آنی را بر عهده او گذاشته است.

وی اثری نیز به همین نام دارد.

لاکوتور در نوشتار خود به تعریف تاریخ آنی، بیان ویژگی ­های آن و پیوند میان روزنامه ­نگاری و تاریخ ­نگاری می ­پردازد.

لوگوف گفت­وگو با تاریخ ­نگاران مارکسیست را تنها گفت ­وگوی مهم و در حال جریان تاریخ جدید می­ داند و بدین سبب از گی بوا می­ خواهد دیدگاهش را به عنوان یک مورخ مارکسیست در این باره بیان کند.

ژان کلود اشمیت در نهمین مقاله از مرکزگرایی در تاریخ ­نگاری سنتی می­ گوید و لزوم فاصله گرفتن از آن در تاریخ ­نگاری جدید.

او مفهوم به ­حاشیه راندن را تعریف کرده، سطوح مختلف آن را می­ کاود و از انواع طرد و نفی و سازوکارهایش سخن می گوید.

تاریخ خیال به گفته لوگوف از حوزه ­های نوظهور در تاریخ جدید است.

نوشتن در این باره را اِولین پاتلاژان عهده ­دار است.

وی در نوشتار خود از مرزهای خیال­ پژوهی، جایگاه آن در تاریخ ­نگاری جدید و چالش های پیش رویش سخن می ­گوید.

به گفته ژاک لوگوف در مقدمه چاپ دوم این اثر، تاریخ جدید همانند هر نوآوری که بالقوه استعداد گسترش دارد به حوزه های بکر قدم گذاشت و در زمینه هایی که پیش از این مورد بحث و بررسی قرار گرفته بود بازنگری کرد.

همچنین این تاریخ برای نخستین بار تلاش کرد تاریخ را با دیگر علوم درآمیزد و در عین حال بر تفاوت (ماهوی و به دنبال آن تفاوت در روش های تحقیق در) حوزه های گوناگون تاریخ پژوهی تأکید ورزید.

هیچ عیبی ندارد اگر تاریخ جدید از مرحله رهبری به مرحله بهره کشی و تولید برسد.

سرویراستار در مقدمه چاپ اول کتاب را چنین معرفی می کند: فرهنگ نامه ای که تقدیم می شود در وهله نخست ابزاری است برای گسترش آگاهی و قصد نداشته ایم که تصویر کاملی از علم تاریخ ترسیم کنیم.

بلکه هدف آن است که خوانندگان را با تازه ترین رویکردهای تاریخ پژوهی آشنا سازیم، رویکردهایی بسیار بااهمیت آن چنان که نام تاریخ جدید را بر سر زبان ها انداخته است.

تاریخ جدید افزون بر پیشگام بودن و نوآوری نقش بسزایی در تولید معرفت تاریخی در میادین پژوهش، انتشار آثار تاریخی و تدریس داشته است.

علاوه بر معرفی، ما از مشکلات تاریخ جدید، لغزش ها و پیروزی هایش هم سخن گفته و رویکردهای قابل پیروی را شناسانده ایم.

بدین سبب می توان گفت که کتاب اطلاعات مفید و در عین حال قابل اعتماد را در اختیار خوانندگان قرار می دهد.

کتاب حاضر یکی از آثاری است که تحت عنوان مجموعه نظریه و روش در مطالعات تاریخی از سوی سمت منتشر می شود.

این کتاب برای دانشجویان رشته تاریخ در کلیه مقاطع به عنوان کتاب مبنایی ترجمه شده است.

در پشت جلد این کتاب آمده است: تاریخ جدید مانند جامعه پژوهشگر و موضوع پژوهش از دو بعد ماده و روح تشکیل شده است.

بدین سبب تاریخ جدید از ابزارهای نوین مثل آمارگیری برخاسته از اقتصاد جمعیت شناختی یاری می گیرد تا مظاهر مادی را پشت سر بگذارد و به روح جوامع تاریخی دست یابد.

همچنین موضوعاتی را مطرح می کند که به نظر مورخ سنتی اروپا بی ارتباط است؛ حوزه ای که تاریخ را در حوادث و وقایع و قهرمانان و پیروزی و شکست ها محدود می کند.

تاریخ مرگ و موضع گیری جمعی و فردی در برابر آن از جمله موضوعات نوظهور در حیطه تاریخ است.

درباره کتاب تاریخ جدید می توان گفت که این کتاب دریچه ای به روی قرائتی متفاوت از تاریخ گشوده است؛ قرائتی که با خوانش رایج در باب تاریخ نگاری غرب متفاوت است.

یادآور می شود، کتاب تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال زیر نظر ژاک لوگوف به رشته تحریر درآمده است.

این کتاب را عبدالله ناصری طاهری و سمیه سادات طباطبایی ترجمه کرده اند و به همت انتشارات سمت در 385 صفحه، با شمارگان 500 نسخه و به قیمت 44 هزار تومان منتشر شده است.

انتهای پیام
کلید واژه ها: تاریخ - کتاب - عبدالله ناصری - انتشارات سمت - شناخت - جدید - رشته تحریر - طباطبایی - مکتب - انتشارات - منتشر - عبدالله - ترجمه - طاهری - ناصری - سادات - رشته - دیدگاه - تومان - گزارش - نوشته - هزار - شکست - ویژه - قیمت - زاده - سنتی - نسخه - چنان

آخرین اخبار سرویس:
شکست تلخ گرایی مقابل کشتی گیر مجارستانی+فیلم

پخش سریال حمید لبخنده با بازی مهدی هاشمی

عکس| آناهیتا نعمتی در اولین فیلم سینمایی اش

بررسی اثرات خشکسالی های اخیر بر طغیان آفات و بیماری های گیاهی در استان خوزستان+فیلم

آخرین وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان

تنها شرط ازدواج بهاره رهنما برای حاجی !

تنها شرط ازدواج بهاره رهنما برای حاجی !

ناراحتی شدید فریبا نادری از وضعیت ارشا اقدسی +فیلم

بیوگرافی و زندگی خصوصی معصومه رحمانی و همسرش + عکس

ناراحتی شدید فریبا نادری از وضعیت ارشا اقدسی +فیلم

شباهت شبنم قلی خانی و خواهرش +عکس

شباهت شبنم قلی خانی و خواهرش +عکس

«شب آهنگی» میزبان «یوسف تیموری » می شود

فیلم|جاری شدن سیل در مناطق مختلف استان زنجان

شغل مادر سحر دولتشاهی لو رفت!

شغل مادر سحر دولتشاهی لو رفت!

درگذشت ارشا اقدسی تکذیب شد + استوری سیاوش خیرابی

الهام پاوه نژاد در کنار همسر آزاده نامداری و احسان کرمی +عکس

درگذشت ارشا اقدسی تکذیب شد

ویدئو/ سکانس جالب و سانسورشده خواستگاری هومن سیدی از بهاره رهنما

درگذشت ارشا اقدسی بدلکار مشهور تکذیب شد

آخرین وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان + فیلم

فوت ارشا اقدسی تکذیب شد

ارشا اقدسی درگذشت؟/ آخرین تصاویر منتشر شده از وضعیت بدلکار مطرح ایرانی

فیلم| ازبین رفتن پل ارتباطی بندپی شرقی و بابل کنار

ارشا اقدسی درگذشت

«لیندا کیانی» و «مهدی کوشکی» در فیلمی مشترک +تصاویر

فوت ارشا اقدسی تکذیب شد

الهام پاوه نژاد در کنار همسر آزاده نامداری و احسان کرمی +عکس

(عکس) تصویری از ارشا اقدسی داعشی به وقت شام

سفر به قلب بحران های یک نویسنده مشهور با «شوالیه جام ها»

ارشا اقدسی درگذشت

ارشا اقدسی درگذشت

آخرین وصیت ارشا اقدسی بدلکار مشهور قبل از درگذشت+ ویدیو

ارشا اقدسی درگذشت

ارشا اقدسی درگذشت + بیوگرافی

نگاهی به اِشکال های گفتاری و نوشتاری امروز

خواهر دوقلوی شقایق دهقان! +عکس

ارشا اقدسی درگذشت/ زندگینامه

نگاهی به اِشکال های گفتاری و نوشتاری امروز

عکس دوستانه لیندا کیانی و بهنام بانی در سفر خارج از کشور

ارشا اقدسی بدلکار مشهور درگذشت! + فیلم

خبر فوری: ارشا اقدسی از میان ما رفت!

روز های پایانی تصویربرداری «دودکش» در شهرک دفاع مقدس

خواهر دوقلوی شقایق دهقان! +عکس

فوری/ارشا اقدسی درگذشت

ویدئو| گاف بهاره رهنما در سریال گیسو سوژه شد

جدیدترین اخبار از وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان

فوری/ ارشا اقدسی درگذشت

وضعیت سیاه در بهشت زهرای تهران / جولان مرگ در جوانان کرونایی + فیلم

بازیگر عموپورنگ: الان بچه ها آهنگ های ساسی مانکن را حفظند!

الناز شاکر دوست و معرفی کتاب نیکی کریمی / اگر بدبخت باشید، هیچ وقت بدون دوست نمی مانید

ارشا اقدسی بدلکار کیست؟ + جزییات تصادف، عکس و کارها

آخرین وضعیت ارشا اقدسی؛ کما در لبنان، دعا در ایران

ادامه نمایش لاموزیکا به زمان دیگری موکول شد

آخرین وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان

نوید محمدزاده از ابد و یک روز تا ازدواج با فرشته حسینی + بیوگرافی و عکس

آخرین وضعیت «ارشا اقدسی» در بیمارستان

توضیحات معاونت مطبوعاتی درخصوص واکسن خبرنگاران

عکس مظلومانه لیندا کیانی لب پنجره!

اعتراف زشت ریحانه پارسا؛ پورن استار فیلم های جنسی می شوم !

کشته و مفقود شدن 5 نفر در سیل آوج+ فیلم

آخرین وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان

بغض فریبا نادری برای حال نگران کننده ی ارشا اقدسی + فیلم

فیلم و سریال های جدید در شبکه نمایش خانگی / همکاری کیهان کلهر با «خاتون»

آخرین جزییات از روند واکسیناسیون خبرنگاران

آخرین وضعیت ارشا اقدسی در بیمارستان

خبر مهم درباره واکسن خبرنگاران

آزاده صمدی با دامن کوتاه در ملاء عام (عکس لو رفته)

مروری بر خبر های کوتاه یازدهم مرداد ماه استان قزوین + فیلم

وضعیت باورنکردنی بهشت زهرا/ فیلم

بهنوش طباطبایی راز بزرگی که فاش کرد! + عکس

توضیحات معاونت مطبوعاتی درباره واکسن خبرنگاران

دغدغه های فضای مجازی از نگاه وزیر ارشاد

«نوید محمدزاده» احساساتی شد/ عکس

توضیحات معاونت مطبوعاتی درخصوص واکسن خبرنگاران

گفت وگو با بازیگر «کلبه عموپورنگ»

لیلا حاتمی در شبکه مخفی زنان /عکس

توضیحات معاونت مطبوعاتی درخصوص واکسن خبرنگاران

اظهارات تلخ مدیرعامل سازمان بهشت زهرا (س) + فیلم

درخواست کارکنان بهشت زهرا از مردم/ فیلم

پیش بینی سریال مهران مدیری از «فیلترنت» در سال 94/ فیلم

بیوگرافی خانم بازیگری که به غذای ایتالیایی علاقه دارد ! + عکس

چشمان «سام درخشانی» همه چیز را لو داد/ عکس

جاری شدن سیل در آوج + فیلم

ببینید | کاهش امیدها برای سلامتی بدلکار سرشناس سینما؛ در انتظار معجزه...

ثبت سه اثر تاریخی اشنویه در فهرست آثار ملی

شرایط بهشت زهرا غیر قابل تصور است + فیلم

برپایی نمایشگاه هنرجویان فنی و حرفه ایی در دوگنبدان

هانیه توسلی و ابراز احساساتش در پیج شخصیش / نمیخواهم زندگی وحشتناک درونی ام را کسی ببیند + عکس

برگزاری جشنواره ملی نمایشنامه کمدی در اصفهان

مهمان جدید «شب آهنگی»+ عکس

کاهش ناگهانی علائم حیاتی ارشا اقدسی + فیلم

درام زدن لیلا اوتادی برای فالوورهایش/ فیلم

اختصاص 35 میلیارد جهت تکمیل پروژه هنرستان هنرهای زیبا خرم آباد

آیین تجلیل از برگزیدگان مسابقات جشنواره بین المللی صنایع دستی ایران

آشنایی با بهترین کتاب های ایرانی که حداقل یکبار باید خواند

اختصاص 35 میلیارد جهت تکمیل پروژه هنرستان هنرهای زیبا خرم آباد

آخرین وضعیت ارشا اقدسی بدلکار ایرانی + فیلم

فیلم روایت خال از شرایط غیر قابل تصور بهشت زهرا

کتاب «تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال» منتشر شد

کتاب «تاریخ جدید؛ جستارهایی در شناخت مکتب آنال» منتشر شد