مطالب مرتبط:
آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است
روانی و آسانی در شعر سعدی موج می زند/ بوستان کتابی اخلاقی
استخدام کارشناس تضمین کیفیت در شرکت مهندسی کاوش اندیشان سپهر در تهران
مقام آمریکایی: برای عدم ترک برجام تضمین نمی دهیم
امنیت منطقه با حضور سپاه پاسداران تضمین شده است
-176 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
جمعه، 3 اردیبهشت 1400 ساعت 04:402021-04-23سياسي

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است


ایسنا/فارس استاد ادبیات دانشگاه شیراز تاکید کرد: کوچکترین تردیدی وجود ندارد که ماندگاری اثری همچون بوستان سعدی و برجستگی آن در برابر سایر منظومه های تعلیمی و اخلاقی ترازمندی بی همانند بوستان است و آن آموزه های معرفتی اگر با شهد ظرافت نیامیخته بود هرگز .

- ایسنا/فارس استاد ادبیات دانشگاه شیراز تاکید کرد: کوچکترین تردیدی وجود ندارد که ماندگاری اثری همچون بوستان سعدی و برجستگی آن در برابر سایر منظومه های تعلیمی و اخلاقی ترازمندی بی همانند بوستان است و آن آموزه های معرفتی اگر با شهد ظرافت نیامیخته بود هرگز ماندگاری بوستان را نمی توانست تضمین کند.

دکتر کاووس حسن لی شامگاه پنج شنبه دوم اردیبهشت در دومین شب از سلسسله برنامه های هفت شب بر خوان سعدی با موضوع   هنر ترازمندی سعدی در بوستان به این ویژگی برجسته استاد سخن پرداخت و سعدی را همچون بندبازی افسونگر خطاب کرد که با میله ای جادویی بر روی ریسمانی نامریی حرکت می کند و بدین صورت هنر خود در ترازمندی تعادل و آراستگی را به رخ می کشد.

  این استاد دانشگاه با بیان اینکه سعدی در بوستان از یکسو به دنبال پیام های اخلاقی و انسانی و از سوی دیگر به دنبال آفرینش متنی برجسته و شاعرانه است و این خصلت را ناشی از همان هنر ترازمندی سعدی دانست.

حسن لی در ادامه مواردی همچون چیدمان های هنری،پرسش های انگیزشی و مراعات بی نظی، جایجایی های هدفمند در ارکان جمله، گفتگومندی، گره افکنی، فراز و فرودهای انگیزنده و کشمکش های تعلیق انگیز را بخشی از ویژگی های هنری بوستان دانست و گفت: سعدی خداوندگار سخن است و در کارگاه خیال خود اکسیری دارد که روایت ها را همچون مسی کم بها به گنجی گرانبها تبدیل می کند و همزمان با معنایی که در ذهنش شکل می بندد اثر خود را ترازمند می کند.

او در بخش دیگری از سخنان خود پرسش و جمله های پرسشی را یکی از روش های انگیزشی سعدی ذکر کرد و گفت: به عنوان مثال در بوستان که حدود 4000 بیت است بیش از 400 مرتبه جمله پرسشی داریم که همین جمله ها عاطفه سخن را افزایش داده و انگیزش سخن را بالا می برد.

حسن لی همچنین با طرح این پرسش که چگونه است که بسیاری از سعدی پژوهان ما بوستان را تنها یک کتاب اخلاقی می پندارند؟ گفت: بوستان به لحاظ مراعات بی نظیر و نشانه های روشن یک اثر برجسته، یک اثر هنری  شاهکار و برجسته است و این سعدی است که در فراخوانی واژه های متناسب با دامنه بسیار گسترده، توانی جادویی دارد و رفتار هنری سعدی در آمیزش این واژه های ساده افسونگرانه و بی مانند است.

چرا به خراسان سفینه ای از پارس می رود، دلیل تری شعر سعدی محمود فتوحی، استاد دانشگاه فردوسی مشهد نیز در این برنامه با تصریح بر اینکه مراد سفینه در شعر سعدی همان مجموعه شعرش است و همیشه با تریوروانی قرین است، گفت: غالبا سعدی هر گاه نظرری به خراسان می کند می تواند دو دلیل داشته باشد یکی اینکه شعر پارسی از دیر باز مرکز و پایتختی داشته است بنام خراسان، همانگونه که ناصر خسرو و خاقانی نیز خراسان را خواستگاه ادبی و مرکز شعر پارسی می دانسته اند و این سنتی دیرینه بوده است.

او که معتقد است روانی، تری و سهل و آسانی که در شعر سعدی موج می زند دلیل فرستادن سفینه شعر او به خراسان بوده است، تصریح کرد: در غزلیات سعدی سنگینی نحو دیده نمی شود و آنچه در شعر سعدی دیده می شود طبیعی بودن و روانی است که به سوی گفتار مردم می رود و نزدیک می شود.

این سعدی پژوه به رقص ضمیر در شعر سعدی هم اشاره مرد و افزود: اگر رقص ضمیر را در شعر سعدی و فردوسی مقایسه کنیم، می بینیم که لطافت، غافلگیری و تاثیرات عاطفی که این رقص ضمیر دارد در شعر سعدی معانی افزودی ایجاد می کند در حالی که معانی افزوده هرگز در شعر فردوسی دیده نمی شود.

ویژگی نحوی در شعر سعدی از بین رفته است  فتوحی ادامه داد: ویژگی نحوی که در شعر خراسانی است و در اشعار بسیاری از شاعران نیز به وفور دیده می شود در شعر سعدی از بین رفته است، زیرا ویژگی های نحوی خراسانی شعر را سقیل و با درنک میکند و روان نیست اما در شعر سعدی تری، روانی و شیرینی قرار است ایجاد شود.

این استاد دانشگاه فردوسی مشهد همچنین معتقد است در شعر سعدی یک انرژی در جمله است؛ انرژی و نیروی عاطفی که منطبق با مقاصد گوینده است و این بهم ریختگی منجر به انطباق عواطف با ساخت نحو می شود و روانی از اینجا نشأت می گیرد.

او که سعدی را شاعری شیرازی می داند، گفت: شیراز مهد علم و نحو است و این دلاور ترزبان ما شیراز و آگاه از اهمیت علم نحو است و اگر به دقت بکاویم او با رندی کامل تمام مفاهیم نحوی که در جهان عرب شهرت دارد از هر کدام چیزی گرفته است و بخوبی بهره برده است.

این سعدی پژوه با بیان اینکه سعدی وقتی می گوید  از پارس به خراسان می رود سفینه ای  مرادش همین تکنیکپهای نحوی است، گفت: سعدی بخوبی با جابجایی و بازی با آن، عواطف می آورد در حالی که در شعر هیچکدام از شاعرانی چون رودکی، ناصرخسرو و فردوسی اینگونه نیست.

سعدی همدل و همزبان مخاطب است دکتر مجدالدین کیوانی، مترجم و استاد ادبیات فارسی نیز در این برنامه در سخنان خود که به بررسی زبان و بیان سعدی پرداخت و دلایل شهرت سعدی به شیرین سخنی را مورد بررسی قرار داد.

او گف: اگرچه سروده های شیخ حائز تمام ویژگ های شعر ناب است اما باز تمایل به این داریم که او را شیرین سخن بنامیم و این تمایل از دو منبع سرچشمه می گیرد؛ اول اینکه سعدی لفظ شیرین را خود در توصیف سخنانش فراوان به کار می برد و دوم آن که حس و ذوق همزبانان سعدی لفظ شیرین را مناسب ترین صفت برای زبان و  بیان و لحن او یافته است.

این پژوهشگر ادب فارسی در تشریح چرایی روی آوردن مخاطبان به استفاده از لفظ شیرین برای آثار ادبی گفت:  در فارسی و چه بسا زبانهای دیگر برای ملموس تر کردن کیفیات و هویتهای انتزاعی از نام رنگها و مزه ها استفاده می کنند و انتقال یک معنای مجرد به کمک معنای مجرد دیگر آن اثر را ندارد که بیان معنای انتزاعی به کمک چیزی محسوس.

او افزود: هیچ کس منکر شخصیت هنری، توانایی های فکری، هوشمندی، زیرکی، آگاهی های سیاسی، اجتماعی و در یک کلام جامعیت سعدی نیست اما این حلاوت گفتار شیخ است که به او امکان داده تا این همه امتیازهای هنری و قابلیتهای فکری و ذوقی را به جذابترین شکل ممکن عرضه کند و خود نیز بارها به ارزش لحن موسیقایی آثار خود تاکید کرده است.

روانی بیان و همدلی و همزبانی با مخاطب دلیل اصلی مولفه های حلاوت گفته های سعدی است کیوانی در ادامه دو عامل روانی بیان و همدلی و همزبانی با مخاطب را دلایل اصلی مولفه های حلاوت گفته ها و آثار سعدی دانست و راز سهل و ممتنع بودن او را همین موضوع دانست و گفت: سعدی از معدود گویندگانی است که به یمن قوت طبع و احاطه به سطوح مختلف فارسی توانسته میان معیارهای ادبی این زبان با زبان توده های مردم تعادل برقرار کند یعنی ادیبانه و شاعرانه بنویسد و بسراید ضمن اینکه از زبان رایج جامعه خود چندان فاصله نگیرد و قدر معقول با زبان آنها سخن بگوید.

او خاطرنشان کرد: سعدی گرچه در علوم ادبی و عربیت سرشته داشته و تحصیلات او در شهرها و مراکز علمی مختلف مستلزم زبانی متفاوت با زبان معمول و مرسوم جامعه آن روزگار بوده اما به واسطه وعظ و ارشاد مردم در شهرهای مختلف با لایه های وسیع تری از جامعه سر و کار پیدا کرد و لابد از زبان ساده تری نیز استفاده می کرد.

سعدی به نسل های متوالی فرصت صحبت داده است کیوانی با اشاره به همدمی و مصاحبت سعدی با تمام خانواده های ایرانی از زمان حیات خود تاکنون گفت: این مهم به این دلیل است که وی به نسل های متوالی بیشتر فرصت داده تا با او حرف بزنند و در مصاحبتش باشند، نثر و نظم وی  را راحت تر بفهمند و او را همزبان و همدلی شیرین گفتار بیابند و سخن او آنچنان تاثیری داشته که بسیاری از گفته های او و سروده هایش در حافظه آنها نقش بسته و پاره ای از نظم و نثرش در میان آنها به امثال و حکم تبدیل شده است.

انتهای پیام
کلید واژه ها: بوستان - ماندگاری - دانشگاه شیراز - بوستان سعدی - سعدی - هفت شب بر خوان سعدی - کوچکترین - استاد - دانشگاه - ادبیات - منظومه - برابر - شیراز - سایر - اردیبهشت - برنامه - پرداخت - موضوع - خطاب - شنبه - خوان - دکتر

آخرین اخبار سرویس:
تبیین مباحث مربوط به فطریه از تریبون فضای مجازی

مراسم استقبال از پیکر مطهر ستوان سوم شهید صادق کریمی در شیراز

توزیع 100 هزار بسته غذای گرم در زنجان/ برگزاری چهل و چهارمین دوره مسابقات قرآن

شرایط وام فرزند سوم + مدارک لازم

پرونده باغ ها همچنان بحث داغ شورای شهر تهران

جزییات دیدار ظریف با سیدحسن خمینی و خاتمی برای انتخابات 1400

انصراف سید محمد صادق حسینی بوشهری از انتخابات شورای شهر تهران

خرازی: مقابله با چالش های کنونی جهان نیازمند شکل گیری »نظم چندجانبه نوین« است

مصوبه شورای نگهبان قانونگذاری نیست

متن و حاشیه انتخابات 1400 در ساختمان سیاسی خیابان فاطمی

دولت در جایگاه تفسیر قانون اساسی نیست

ضرورت احداث مرکز شماره گذاری شماره 2 شیراز

نماز عید فطر در حرم حضرت معصومه (س) اقامه می شود

برگزاری نماز عید سعید فطر در جوار بارگاه ملکوتی حضرت عبدالعظیم (ع)

اخبار 18:30 شبکه 5 سیما؛ 21 اردیبهشت

بسته های معیشتی بدون کمک دولتی بین نیازمندان محلات توزیع می شود

تدوین سند جامع ایثار، جهاد و شهادت مراحل نهایی را طی می کند

توزیع 11 هزار بسته معیشتی در استان یزد آغاز شد

مخبر: تا شهریور ماه 30 میلیون دز واکسن کووبرکت تولید می شود

ادعای مهر: «علی لاریجانی» احتمالا پنجشنبه برای انتخابات ثبت نام می کند

تدوین سند جامع ایثار، جهاد و شهادت مراحل نهایی را طی می کند

شهردار آستارا تعطیلی کارگاه های غیرمجاز جمع آوری زباله را خواستار شد

رایزنی تلفنی وزیر خارجه الجزایر با ظریف/ تأکید بر تقویت همکاری ها

دانشمندان حس ششم انسانی ایجاد کردند

قالیباف در صورت آمدن رییسی داوطلب انتخابات نخواهد شد

نماینده مجلس خطاب به کاندیدا های شورا های شهر: لایک کنید، قطعا رد صلاحیت می شوید

توزیع عادلانه ثروت راه حل مشکلات اقتصادی کشور است

استخدام وکیل با مزایا در موسسه حقوقی آتیه آفرینان ایرانیان در تهران

کنایه ظریف به ناوهای آمریکایی

ورود آقای رییسی، معادلات انتخابات را تغییر خواهد داد

عضو هیات مدیره بنیاد باران کاندیدای ریاست جمهوری شد

تصویری از رهبر انقلاب در دیدار رمضانی با دانشجویان

کنداکتور جذاب تلویزیون در عید فطر

حاج ابوالقاسم: ثروتمندان در قیامت باید پاسخگوی وضعیت فقرا باشند

برگزاری نشست «ره بر» با موضوع تحلیل بیانات دیدار دانشجویی رهبر معظم انقلاب

کنایه ظریف به آمریکایی ها: دقیقا قرار است از ساحل چه کسی محافظت کنید؟

کواکبیان حتما در انتخابات ثبت نام می کند

دیدار رمضانی دانشجویان با رهبرانقلاب

مقابله با چالش های کنونی جهان نیازمند شکل گیری «نظم چندجانبه نوین» است

جنایات صیهونیست ها در قدس بار دیگر ماهیت تروریستی این رژیم را ثابت کرد

آمادگی بهزیستی برای دریافت زکات فطریه

مشارکت بیش از 6000 اردبیلی در کمپین دعوت از آیت الله رییسی

کاندیداتوری قالیباف در انتخابات ریاست جمهوری منتفی شد

بیش از 9میلیون جوان در سن ازدواج هستند

کنایه ظریف به گارد ساحلی آمریکا: دقیقا قرار است از ساحل چه کسی محافظت کنید؟

ارتباط تصویری با نمایندگان تشکل های دانشجویی

در نخستین روز ثبت نام داوطلبان انتخابات ریاست جمهوری چه گذشت؟

کنایه ظریف به آمریکایی ها: دقیقا قرار است از ساحل چه کسی محافظت کنید؟

و اما داستان های یخ داغ | سعیده امین زاده

دعوت رییس ستاد انتخابات به حضور فرهنگیان در اجرای انتخابات

حجت الاسلام رفیعی: جریان قوم عاد و ثمود در جامعه امروز هم وجود دارد/ از تاریخ عبرت بگیریم

مسئول جدید پیگیری موقوفات مدرسه علمیه مهدیه امیدیه منصوب شد

نشست تصویری تشکل های دانشجویی با رهبر معظم انقلاب اسلامی

عضو مجلس خبرگان رهبری: حاکمان جور باعث مرگ زمین می شوند

ثبت نام حسین دهقان در انتخابات 1400+ عکس و فیلم

ارتباط تصویری نمایندگان تشکل های دانشجویی با رهبر معظم انقلاب

دیدار دانشجویان با رهبر انقلاب در حال برگزاری است

تصویری از رهبر انقلاب در ابتدای دیدار رمضانی دانشجویان

یک خلاقیت برای ماه رمضان در اسارت دشمن

پیشرفت مطلوب پروژه اقدام ملی مسکن در دماوند

دعوت رسمی شورای ائتلاف نیرو های انقلاب از آیت الله رییسی/ تعداد درخواست های مردمی به 350 نامه رسید

جنگ واکسن موجب رسوایی قدرت های بزرگ شد/ شورای امنیت تنها منافع قدرت های را تضمین می کند

فرمانده ناجا با نماینده ولی فقیه در لرستان دیدار کرد

ثبت نام افراد بومی جهت طرح اقدام ملی مسکن دماوند در اولویت باشد

حسام نواب صفوی وارد جنگ شد

تکنیک های مفید برای ارتباط با شوهر

روی خط شهر، المان های نوری در معابر منطقه 2 نصب شد

انتقاد تند روزنامه جوان از رضا رشیدپور و «سیم آخر»

کسب مقام سوم جشنواره ملی اعتکاف، توسط بانوی مسجدسلیمانی

اسحاق جهانگیری؛ مهاجمی که بد دفاع می کند

پیام تسلیت امام جمعه تبریز به مناسبت درگذشت مرحوم حبیب شهری

غضنفری رییس ستاد رستم قاسمی شد

تزریق واکسن کرونای ایران - کوبا در بابل آغاز شد

ارتباط تصویری نمایندگان تشکل های دانشجویی با رهبر انقلاب

جنگ واکسن موجب رسوایی قدرت های بزرگ شد/ شورای امنیت تنها منافع قدرت های را تضمین می کند

لزوم تشکیل دادگاه های تخصصی خانواده با مشاور خانم و خانواده در تهران 

سفر دبیر شورای عالی مناطق آزاد کشور به ماکو

1180پایگاه ثابت و سیار در خوزستان آماده دریافت فطریه هستند

مراسم بزرگداشت مقام معلم و تجلیل از معلمان و مدیران نمونه منطقه آزاد اروند

پایان روز نخست ثبت نام از داوطلبان انتخابات ریاست جمهوری

پیام معاون حقوقی رییس جمهور در پی به وقوع پیوستن دو رخداد هولناک در دشت برچی کابل و مسجدالاقصی

جمعی از دانشجویان با رهبر انقلاب دیدار کردند

استخدام کمک آشپز حرفه ای و نیروی خدماتی در مرکز سالمندان فرزانگان در تهران

روضه خوانی حاج محمود در جمع خانواده شهدای فاطمیون

دیدار رمضانی دانشجویان با رهبر انقلاب

مدیرکل ارشاد از عدم همکاری اصناف در استفاده نکردن از نامگذاری های بیگانه انتقاد کرد

دیدار نمایندگان تشکل های دانشجویی کشور با آیت الله خامنه ای

دیدار دانشجویان با رهبر انقلاب در حال برگزاری است

عملیات تروریستی دشمنان صلح و امنیت در افغانستان از روی استیصال است

بندگی خودخواسته گفت وگو با لاله قدکپور

ارتباط تصویری نمایندگان تشکل های دانشجویی با رهبر انقلاب

لزوم تشکیل دادگاه های تخصصی خانواده با مشاور خانم و خانواده در تهران

آغاز توزیع بسته های معیشتی ستاد اجرایی فرمان امام

فرماندار آستارا: زکات هر روستا برای نیازمندان همان محل هزینه شود

سخنگوی وزارت امورخارجه در آکادمی ملی المپیک

کواکبیان حتما در انتخابات ثبت نام می کند

جدی بودن رقابت بایدن با ترامپ در انتخابات 2024

پیشنهادات آمریکایی ها در مذاکرات در شرایط حداکثری به برجام هم نمی رسد

ایران دیگر نیازی به واردات واکسن کرونا ندارد

ارتباط تصویری نمایندگان تشکل های دانشجویی با رهبر انقلاب

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است

آموزه های معرفتی موجب ماندگاری و تضمین بوستان شده است