موضوعات داغ: - مهرداد ميناوند - مراسم تحليف - حقوق بازنشستگان - ابتلا به كرونا - كميسيون تلفيق - رييس سازمان - سازمان بورس - مراسم تحليف بايدن - پيشكسوت پرسپوليس - بازيگر زن ايراني - آتوسا صالحي - كمبود نقدينگي - شريفي نيا - سرمربي جديد رايكا - معاونت آموزشي وزارت بهداشت - شباب الاهلي امارات - كارخانه شن و ماسه - قلعه خانجان - دست فروشان - كيك ماكاروني - بازي هاي ويديويي - شعبه اخذ راي - حجت الاسلام دعايي

مطالب مرتبط:
انتقال گرفتاران در سیلاب با قایق های هلال احمر + عکس
مردانی: دوچرخه های عمومی هوشمند عامل انتقال کرونا هستند
ماجرای زنده شدن نوزاد آبدانانی پس از انتقال به سردخانه
پیام وزیر امور اقتصادی و دارایی به مناسبت روز بیمه
از دوچرخه های هوشمند تا توالت عمومی؛ مکان ها و وسایل خطرناک در انتقال کرونا
-84 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
جمعه، 14 آذر 1399 ساعت 18:352020-12-04فناوري

هشتگ ها چه کمکی به انتقال پیام می کنند؟


هشتگ هایی که زیر مطالب مختلف در شبکه های اجتماعی می بینیم حاوی پیام هایی هستند.

کاربران با استفاده از این هشتگ ها موضوع مورد نظر خود را دسته بندی می کنند.

- در این مطلب زبان شناسان حروفی را که بعد از علامت هشتگ نوشته می شوند مورد مطالعه قرار داده اند.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایمنا"، این روزها استفاده از هشتگ در پست های شبکه های اجتماعی باب شده و این هشتگ ها در موتورهای جست وجو مورد استفاده قرار می گیرد.

معمولاً موضوعاتی که مخاطبان گسترده ای داشته باشد با یک هشتگ همراه می شود؛ مثلاً هشتگ های انگلیسی زبان #MeToo ،#FreeHongKong ،#BlackLivesMatter ،#COVID19 و #SupremeCourt در ماه های اخیر در شبکه های اجتماعی مختلف مورد استفاده کاربران قرار گرفتند.

کریس مسینا در سال 2007 برای اولین بار هشتگ را در توییتر باب کرد.

این هشتگ ها معمولاً زیر پست های تبلیغاتی یا گاهی به نشانه اعتراض به چشم می خورد.

نکته قابل توجه اینکه این هشتگ ها به گفتار روزمره نیز راه یافته اند.

آیا هشتگ واژه محسوب می شود؟ زبان شناسان بهتر از هر کسی می دانند که چه چیزی واژه محسوب می شود و چه چیزی واژه نیست؛ اما وقتی صحبت از هشتگ به میان می آید دیگر نمی توان تعریف دقیقی از آن به دست داد.

پژوهشگران در تحقیقات خود با بررسی میلیون ها توییت انگلیسی در نیوزیلند به این نتیجه رسیدند که هشتگ، در بهترین حالت، واژه ای مصنوعی محسوب می شود.

مشکلات تشخیص واژه آسان ترین راه برای تشخیص واژه این است که به سراغ شم زبانی گویشور برویم.

اگر مجبور باشید واژه های جمله قبل را مشخص کنید، واژه ها را به وسیله فاصله از هم جدا می کنید؛ یعنی می گویید: آسان ترین، راه، برای و… اما شاید موقع جدا کردن واژه ها شک کنید که آسان ترین دو واژه هستند یا یک واژه.

شاید برخی از گویشوران آن را یک کلمه به حساب آورند و برخی بگویند که آنها 2 کلمه مجزا از هم اند.

اما شاید با فاصله گذاشتن میان کلمات نتوان مرز واژگان را به خوبی توصیف کرد؛ زیرا تنها نوشتار قابلیت نشان دادن این فاصله را دارد و در زبان هایی مثل تینرین (Tinrin) در نیوکلدونیا (New Caledonia) که تنها صورت گفتاری دارد قابل تشخیص نیست.

فاصله در واج شناسی برای مشخص کردن مرز بین کلمات نیز معیار قابل اعتمادی نیست، زیرا بسیاری از حروف تعریف و حروف اضافه انگلیسی معمولاً بدون تکیه و به سرعت ادا می شوند و در بعضی موارد فاصله ای بین این حروف و واژه هایی مثل اسم، فعل و صفت که حامل پیام جمله هستند وجود ندارد.

زبان شناسانی چون لوری باوئر (Laurie Bauer) و مارتین هسپلمث (Martin Haspelmath) بر این عقیده اند که معیار تعیین شده ای برای تشخیص مرز واژه ها وجود ندارد.

واژه ها به رغم صورت به ظاهر ساده شان ماهیت پیچیده ای دارند.

دو نظریه درباره وضعیت زبانی واژه هایی که هشتگ می شوند وجود دارد: در نظریه اول بر این پندارند که این واژه ها مانند واژه های مرکب اند.

روش ترکیب از کنار هم قرار گرفتن دو یا چند کلمه به وجود می آید.

ترکیب ها در زبان انگلیسی و بسیاری از زبان های دیگر به صورت یک کلمه درمی آیند؛ مثلاً blackboard و greenhouse.

این واژه ها گاهی با یک فاصله از هم در کنار یکدیگر قرار می گیرند: bus stop و apple pie یا در برخی موارد به همراه خط تیره می آیند: forget-me-not.

نظریه دوم این است که کلمه هایی که بعد از علامت هشتگ می آیند واژه هایی هستند که از فرایندی کاملاً متفاوت حاصل می شوند.

این فرایند بسیار محدودتر از فرایندهای معمول واژه سازی است و محدودیت های کمتری نیز دارد.

وقتی هیچ فاصله ای بین واژگان نباشد هر کلمه ای را می توان پشت سر هم قرار داد: #lovehashtagging، #lazyundayafternoon، #MaoriLanguageWeek.

ما در تحقیقات خود با بررسی هشتگ های نیوزیلندی که در توییتر به زبان انگلیسی نوشته شده، با رد دو فرضیه بالا، دریافتیم که هشتگ ها را نمی توان واژه تلقی کرد.

ما به این مساله معتقدیم که هشتگ ها به لحاظ نوشتاری شبیه واژه هستند، اما عملکرد آنها بسیار گسترده تر و مشابه کلمات کلیدی موجود در فهرست کتابخانه ها یا مقالات است.

اینکه هشتگ ها واژه نیستند باعث نمی شود که ما گمان کنیم آنها از نظر زبان شناسی مورد توجه نیستند؛ بلکه برعکس ما هشتگ هایی را پیدا کردیم که به توییتری ها امکان می دهد نظرات خود را به روش های خلاقانه ای اظهار کنند و برای عملکردهای مختلفی مثل نوشتن مطالب طنز یا بازی های زبانی از آنها بهره گیرند.

برخی از هشتگ هایی که ما در تحقیقات خود بررسی کردیم با ترکیب چند زبان پدید آمده بودند؛ مثلاً هشتگ #MaoriLanguage که در نیوزیلندی به معنای زبان مادری است از ترکیب انگلیسی و نیوزیلندی ساخته شده است.

هشتگ های #kiaora4that یا #letssharegoodtereostories نیز از این جمله اند.

زبان رسانه های اجتماعی فارغ از مساله زوال زبان به ما کمک می کند تا کمی بیشتر با معمای ارتباطات انسانی آشنا شویم و این مقوله را بیشتر درک کنیم.

منبع: اعتمادآنلاین
کلید واژه ها: شبکه های اجتماعی - هشتگ - استفاده - اجتماعی - مورد - کاربران - قرار - شبکه - مختلف - موضوع - تبلیغاتی - زبان - پیام - هایی - انگلیسی - مخاطبان - اعتراض - گسترده - مطالعه - انتقال - توییتر - گزارش - نوشته - نشانه - مسینا - همراه - اولین - شوند - گاهی - داده

آخرین اخبار سرویس:
نیازمندپرستارکودک

فروشنده کیف و کفش

وسط کار کارگر ساده

فروشنده خانم یا اقا بوتیک زنانه

دو فروشنده خانم

به تعدادی مامور پخش نیازمندیم

استخدام برشکارmdfبا حقوق بالامحدوده دلاوران

نیروی ساده جهت ابمیوه بستنی بام

استخدام تکنسین آمبولانس

فروش اینترنتی (فوری)

استخدام طراح گرافیست خانم

چرخکار ماهر خانم اتوکار خانم

فروشنده خانم نیمه وقت

به یک شاگردمکانیک بدون جای خواب نیازمندیم

استخدام کارشناس نرم افزار، کارشناس سیستم ها و روش ها و مدیر منابع انسانی

استخدام شاگرد ساده جهت تعمیرگاه خودرو در مشهد

استخدام اتوکار

امورات منزل

نیازمند نیروی خانم و اقا کارگر ساده

استخدام امور اداری

کمک حسابدار

استخدام آشپز حرفه ای

ادمین پیج های اینستاگرام

به چند پیک موتوری رستوران نیازمندم

راننده شش تن ایسوزو هوشمند دار

فروشنده خانم برای مغازه(استخدام)

استخدام کارگر ساده تراکت پخش کن شیفت صبح در تهران

کارگر ساده با حقوق متناسب با کار

صندوق دار و نیروی کار جوان

بازاریاب خانوم و آقا

به یک منشی نیازمندیم

ثبت نام خودرو وموتورسیکلت درتپسی.خانم فردیس

به یک پیک موتوری جهت همکاری نیازمندیم

استخدام فروشنده مجرب

نیازمند نقاش اتومبیل

کار انلاین در زمینه برند پوست

مزدی دوز و بیرون بر پوشاک زنانه نیازمندیم .

به یک تعمیر کار لوازم خانگی نیازمندیم

موتورساز ماهر یا نیمه ماهر

کارگر سوپر مارکت

نیازمند خیاط در منزل

کارشناس کنترل کیفیت و تست محصولات

نیازمندشاگرد جهت برقکاری ساختمان همراه با اموزش

فروشنده خانم برا نانوایی

استخدام کارگر ساده آقا جهت کار در انبار در زنجان

نیازمند حسابدار آقا

مونتاژ کار تابلو برق

ناخنکار

به یک نقاش خدرو کار بلد نیازمندیم

کارگر ماهر ساختمانی

سرایدار در کارخانه در شهرک صنعتی عباس آباد

استخدام نیرو جهت کار در تاسیسات لوله کشی در قم

کارگر ساده جهت کار در آبمیوه و بستنی فروشی

کارگرساده وسط کاری

به تعدادی وسط کار و اتو کار نیازمندیم

استخدام فرانت اند کار

تایپیست

به نیروی خانم َجهت بسته بندی پروتیینی

نیازمندیم به مجری موتورخانه و چیلر

استخدام پشتیبان نرم افزار (کامپیوتر، فناوری اطلاعات) در بندرعباس

توضیج دادستان درباره بازجویی از وزیر ارتباطات

استخدام کارشناس فروش خانم با حقوق ثابت، بیمه و مزایا در اصفهان

استخدام کارشناس بازرگانی خارجی خانم در خراسان رضوی

کار در تاکسی تلفنی

به یک نفر کارگر نیمه ماهر در کیک صبحانه نیازمندیم

استخدام پرستار سالمند خانم

موتور سوار با حقوق در شرکت مواد لبنی و غذایی

بیمه خاورمیانه

نیاز به راننده پایه یک

استخدام منشی پاره وقت

استخدام کارگر ساده جهت کار در سالن در همدان

راننده با اتومبیل هستم

کارمند اداری خانم-فروش

استخدام خانم و آقا

استخدام مهندس شیمی پلیمر

پیک موتوری جهت کار دررستوران نیازمندیم

شاگرد

مزدی دوز لی وکتان باسابقه

استخدام کارگر ساده در کف سازی با حقوق

استخدام خانم جوان و فعال جهت کار در تولیدی کیف و کفش زنانه

استخدام ویزیتور و بازاریاب

نیرو جهت طراحی سایت

به یک خانم مسلط به خیاطی نیازمندیم

نیازمند همکاری با بازار یاب به همراه تراکت پخش کن

مونتاژ کار و برشکار mdf

کارآموز حقوق

آگهی استخدام

نیازمند یک خانم ماهرو با تجربه در تهیه انواع فینگرفود هستم

منشی درفروشگاه

فروشنده خانم و آقا

دو نفر کارگر ساده جهت کار در مغازه با جای خواب فوری

استخدام کارشناس دیجیتال مارکتینگ

کار تایپ و مترجمی. پاره وقت. بعد از چند وقت بیمه

استخدام مهندس مکانیک گرایش جامدات یا سیالات - تهران

بیدبلند خلیج فارس آماده سرویس دهی با ظرفیت کامل

مهندس مکانیک آقا

متقاضی کار در قهوه فروشی

نیازمند خانم جهت مدل.محیط امن، حقوق بالا،

استخدام منشی مطب ارتودنسی در نیاوران

موتور ساز

هشتگ ها چه کمکی به انتقال پیام می کنند؟

هشتگ ها چه کمکی به انتقال پیام می کنند؟