دعای اول صحیفه سجادیه+ترجمه

دعای اول صحیفه سجادیه که به حمد و ثنای حضرت حق اختصاص دارد به پنج قسمت تقسیم شده است.

- صحیفه سجادیه پس از قران و نهج البلاغه مهمترین میراث مکتوب شیعه به حساب می آید که امام سجاد علیه السلام بسیاری از معارف دینی از جمله خداشناسی، جهان شناسی، انسان شناسی و مباحث عالم غیب، فرشتگان، رسالت انبیا، جایگاه پیامبر(ص) و اهل بیت(ع)، امامت، فضایل و رذایل اخلاقی، گرامیداشت اعیاد، مسائل اجتماعی و اقتصادی، اشارات تاریخی، نعمت های مختلف خداوند، آداب دعا، تلاوت، ذکر، نماز و عبادت را در قالب دعا بیان کرده اند.

این کتاب گرانقدر به زبور آل محمد (ص) شهرت دارد و از نظر فصاحت و بلاغت مورد توجه قرار گرفته است و شرح های بسیاری بر آن نوشته شده است.

متن زیر دعای اول صحیفه سجادیه به همراه ترجمه آن (ترجمه به وسیله شیخ حسین انصاریان صورت گرفته) است.

این دعا که به حمد و ثنای خداوند اختصاص دارد، به پنج بخش تقسیم شده است: وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیهِ السَّلَامُ إِذَا ابْتَدَأَ بِالدُّعَاءِ، بَدَأَ بِالتَّحْمِیدِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الثَّنَاءِ عَلَیهِ: دعای آن حضرت است چون به نماز برمی خاست بدین صورت به سپاس و حمد خداوند عزوجل ابتدا می کرد و می گفت: بخش اول الْحَمْدُ لِلَّهِ الْأَوَّلِ بِلَا أَوَّلٍ کانَ قَبْلَهُ، وَ الْآخِرِ بِلَا آخِرٍ یکو