مطالب مرتبط:
گزیده «قصه های مجید» به زبان صربی ترجمه و منتشر شد
«قصه های مجید» به زبان صربی ترجمه و منتشر شد
کتاب «قصه سنگ و خشت» منتشر شد/گزیده ای از اشعار محمدکاظم کاظمی
استخدام مدرس زبان در موسسه راه ابریشم
سریال «وارش» در کنداکتور زمستانه شبکه سه/ روایت یک قصه عاشقانه تاریخی در شمال ایران
-5 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
دوشنبه، 29 مهر 1398 ساعت 15:122019-10-21فرهنگي

انتشار گزیده «قصه های مجید» به زبان صربی


«قصه های مجید» نوشته هوشنگ مرادی کرمانی توسط الکساندر دراگویچ به زبان صربی ترجمه شده و در نمایشگاه کتاب بلگراد عرضه می شود.

- قصه های مجید نوشته هوشنگ مرادی کرمانی توسط الکساندر دراگویچ به زبان صربی ترجمه شده و در نمایشگاه کتاب بلگراد عرضه می شود.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، رایزنی فرهنگی کشورمان در بلگراد با همکاری مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی این کتاب را از سوی انتشارات اسلوژبنی گلاسنیک (بزرگترین ناشر دولتی صربستان) در 378 صفحه و با شمارگان 1000 نسخه منتشر کرده است.

ترجمه صربی گزیده قصه های مجید در شصت و چهارمین نمایشگاه بین‏ المللی کتاب بلگراد (28 مهر تا 5 آبان 1398) در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.

این کتاب شامل 22 قصه از کتاب قصه های مجید است که مراحل ترجمه و انتشار آن بیش از یک سال به طول انجامیده است.

کتاب قصه های مجید در محیط کرمان نگارش شده و روایت گر لحظه های کودکی به نام مجید است که با مادربزرگش (بی بی) زندگی می کند.

بعدها مجموعه ای تلویزیونی از روی آن ساخته شد که محیط قصه را به اصفهان منتقل کرد و در دهه 70 خورشیدی در برنامه کودک و نوجوان از صدا و سیمای ایران پخش شد.

نویسنده این اثر هوشنگ مرادی کرمانی به عنوان مهمان افتخاری در نمایشگاه بین المللی بلگراد و در غرفه ایران حضور دارد و از ترجمه قصه های مجید در این نمایشگاه رونمایی خواهد شد.

انتهای پیام
کلید واژه ها: قصه های مجید - سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی - هوشنگ مرادی کرمانی - سازمان فرهنگ و ارتباطات - نمایشگاه - مجید - بلگراد - ترجمه - کتاب - نمایشگاه کتاب - کرمان - نمایشگاه بین المللی - اسلامی - انتشار - کرمانی - ارتباطات - فرهنگ - مرادی - زبان - کودک و نوجوان - سازمان - علوم انسانی - روابط عمومی - برنامه کودک - ایران - بین المللی - انتشارات - ساماندهی - محیط - کودک

آخرین اخبار سرویس:
نیم قرن فیلمسازی داریوش مهرجویی و جای خالی اش در «فجر 38»

قسمت 3 سوم سریال لطفا دور نزنیم + پخش آنلاین و دانلود

اندیشه فولادوند و دو آدم عجیب و غریب+عکس

«دختران هم می میرند» در حال فیلمبرداری است

بازغی: سال 96 برایم 30 درصد مالیات نوشته اند

درباره فیلم مطرب و سینمای کیایی

کافه گردی خانم بازیگر و دوستانش در پاساژ معروف + عکس

نمایش تصاویر دیده نشده از مستند باد صبا در افتتاحیه جشنواره حقیقت

مهدی کاربخش راوری نمایش «زبان اصلی»

چهره ها و افراد مشهور متولد 18 آذر

حمید لولایی، آشا محرابی و مهران رجبی به «موچین» پیوستند

تهیه کننده سینما بازیگر سریال «پایتخت» شد

آغوش کردستان گرم هنرهای نمایشی

احسان کرمی؛ از بازیگری سینما و تئاتر تا خوانندگی و صداپیشگی + عکس و فیلم

برپایی نمایشگاه گروهی عکس در مشهد

اتاق روشن 30- درباره فیلم مطرب و سینمای کیایی

نقد و بررسی مستند ایکسونامی

ثبت 2 اثر صنعتی از جاجرم خراسان شمالی

راهیابی «شبی که ماه کامل شد» به مسابقه جشنواره بین المللی فیلم کاراسون فرانسه

برگزاری شب عبدالله باکیده

نماینده با شرافتِ مجلس در سریال «پایتخت» کیست؟

نقد و بررسی مستند ایکسونامی

استایل خاص مهدی پاکدل + عکس

خواننده ترکیه از قطعه «عالیجناب» ایوان بند کپی کرد

اختتامیه هیجدهمین جشنواره هنرهای نمایشی

کتاب شعار نمی خواهد!

پنج اثر فرهنگی ناملموس سبزوار در فهرست ملی کشور ثبت شد

اکران سه فیلم جدید در سینماها

فیلم The Irishman به چه رکوردی در نتفلیکس دست پیدا کرده است؟

بازیگر خوش استایل کرگدن + عکس

چه سریال هایی برای نوروز 99 ساخته می شود؟

جدیدترین خبر از فیلم بهتاش صناعی ها

حمید لولایی، آشا محرابی و مهران رجبی به «موچین» پیوستند

پخش مجموعه «از پس پرده» از شبکه مستند

دعوت جشنواره کراکو از «سایه های بی خورشید»

پخش مجموعه «از پس پرده» از شبکه مستند

عکس بازیگران در سریال زیر همکف

گلایه تند همتی از آشفته بازار موجود در تئاتر کشور/روایتی متفاوت از زندگی شهید مدافع حرم در «الی الحبیب»

موج روانی رسانه های خارجی با پوشش آنفلوآنزا

گامنو بر سر سفره عقدش در فیلم + عکس

جایزه اصلی جشنواره جهانی فیلم پارسی به “هفت و نیم” رسید

فیلم| داستان یک احمد

ساربان میزبان «ورای آن» می شود

مردم خبرنگاران فرهنگی برنامه هستند/ «به شرط زندگی» در رادیو نمایش

جدیدترین خبرها از سریال زیر همکف/ داستان و اسامی بازیگران

آغاز جشنواره سینما حقیقت با «باد صبا»

بیش از 1300 اثر متقاضی حضور در دوسالانه سرو نقره ای

«دختران هم می میرند» در حال فیلمبرداری است

لیست بازیگران «موچین» کامل شد/ سریالی کمدی با مضمون طنز

سپیده خداوردی با استایل شیکش + عکس

موزه سینما برنامه نمایش فیلم های جشنواره «سینماحقیقت» را اعلام کرد

بانوی تاریخ ایران در قسمت جدید «شوکران»

دانلود قسمت آخر سریال فوق لیسانسه ها با لینک مستقیم

معروف ترین خودکشی های جهان

«ترانه مادری» موضوع فیلم نوشت امشب

«موچین» بازیگرانش را شناخت/ آغاز فیلمبرداری در چند روز آینده

تیپ پاییزی و عجیب لیلا بلوکات+عکس

گروه موسیقی «فراز» به اجرای کنسرت می پردازد

ساخت سریال سلمان فارسی در کرمان

کاخ گلستان و نیاوران روی تمبرهای شرکت پست جان گرفتند

اکران سه فیلم جدید در سینماها

خلاصه داستان قسمت آخر سریال فوق لیسانسه ها شبکه سه

ثبت کارخانه پنبه و ایستگاه راه آهن جاجرم در فهرست آثار صنعتی ملی

موج روانی رسانه های خارجی با پوشش آنفولانزا

برپایی نمایشگاه عکس «خانه ای از جنس هنر»

اکران سه فیلم جدید از چهارشنبه 20 آذر

جدول نمایش فیلم های جشنواره سینما حقیقت در موزه سینما

استعدادی بزرگ که شناخته نشد

اسامی بازیگران سریال ریکاوری / خلاصه داستان و عکس بازیگران

قسمت 16 سریال مانکن؛ اخگر دستور قتل صادر کرد

آثار هنری بخرید به نفع بیماران مستمند مبتلا به سرطان/ تهران: 22 تا 27 آذر

خنده های متین ستوده و دوستش در کوه + عکس

اکران سه فیلم جدید از چهارشنبه 20 آذر | پایگاه خبری زیرنویس اخبار روز

اهدای جایزه انجمن بین المللی مستند به «برای سما»

بدترین فیلم های سینمایی 2019 را بشناسید

«موچین» بازیگرانش را شناخت/ آغاز فیلمبرداری در چند روز آینده

هادی مرزبان «دکتر نون» را به تالار وحدت می آورد

اثر هنری (موز 120 هزار دلاری) خورده شد

جایزه بهترین فیلم جشنواره سیدنی به «هفت و نیم» رسید

معرفی سریال فرانک ریوا شبکه 5 سیما با بازی آلن دلون/خلاصه داستان و بازیگران

صندوق اعتباری هنر درباره بیمه درمان تکمیلی خانه سینما اطلاعیه داد

جان تازه سینماها با اکران «جان دار»

میزبانی تماشاخانه شمس بجنورد از پسر ایبسن

اکران سه فیلم جدید از چهارشنبه 20 آذر

دیدار برگزار کنندگان جشنواره تئاتر روح الله  با معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

نسخه الکترونیکی کتاب «تحدی قرآن از نگاهی دیگر» منتشر شد

«شبی که ماه کامل شد» در فرانسه رقابت می کند

طرح های نهایی «رویازی2» مشخص شدند

چرا مخاطبان یک سینما چهار برابر افزایش یافتند؟

زمان دقیق پخش و تکرار سریال فرانک ریوا شبکه 5

?دانشنامه جامع آزادگان در مراحل پایانی تدوین است

خانه خیر دامغانی به دانشگاه دامغان اهدا شد

سه فیلم تازه از چهارشنبه 20 آذر اکران می شوند

بهاره رهنما و همسرش مهمان خانواده تبریزی + عکس

بادیگارد های عجیب و غریب اندیشه فولادوند +عکس

تعداد مخاطبان پردیس سینمایی رازی 4 برابر شد

تخت سلیمان تکاب

طرح های نهایی «رویازی2» مشخص شدند

جایزه بهترین فیلم جشنواره سیدنی به «هفت و نیم» رسید

بانوی تاریخ ایران در قسمت جدید «شوکران»

انتشار گزیده «قصه های مجید» به زبان صربی

انتشار گزیده «قصه های مجید» به زبان صربی