مطالب مرتبط:
نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد آغاز بکار کرد
دعوت از ایران برای حضور در نمایشگاه کتاب لایپزیک آلمان
محدودیتی برای حضور کتاب های ترکی در نمایشگاه بین المللی کتاب تبریز وجود ندارد
جلسه هیئت نمایندگان اتاق ایران با حضور همتی آغاز می شود رسانه 7 | اخبار اقتصاد
محدودیتی برای حضور ناشران در نمایشگاه کتاب تبریز وجود ندارد
-2 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
دوشنبه، 29 مهر 1398 ساعت 02:402019-10-20بين الملل

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد با حضور ایران آغاز بکار کرد


ایرنا- شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد قدیمی ترین و بزرگترین رویداد فرهنگی جنوب شرقی اروپا به شمار می رود، با شعار «کتاب = فکر» شامگاه یکشنبه با حضور ناشران داخلی و خارجی از جمله ایران آغاز بکار کرد.

- بلگراد-ایرنا- شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد قدیمی ترین و بزرگترین رویداد فرهنگی جنوب شرقی اروپا به شمار می رود، با شعار کتاب = فکر شامگاه یکشنبه با حضور ناشران داخلی و خارجی از جمله ایران آغاز بکار کرد.

در شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد بیش از 500 ناشر از جمله بیش از 60 ناشر از کشورهای خارجی، 550 مرکز چاپ و مراکز ادبی و فرهنگی حضور دارند که آثار خود را در معرض دید بازدیدکنندگان قرار می دهند.

این نمایشگاه با حدود 170 هزار عنوان کتاب که در سال های 2017 و 2018 میلادی چاپ شده ، تا پنجم ابان برای بازدید عموم مردم برپا است.

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد که در زمینی به مساحتی بیش از 30 هزار متر مربع برپا شده است؛ بزرگترین و قدیمی ترین رویداد ادبی در جنوب شرقی اروپا به شمار می رود و از پربیننده ترین نمایشگاه در منطقه محسوب می شود.

در شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد علاوه بر ناشران کشور میهمان، ناشران کشورهای روسیه، بوسنی و هرزگوین، جمهوری صربسکا، بلاروس، انگلیس، ایتالیا، یونان، کرواسی، ایران، فرانسه، هلند، مقدونیه شمالی، اسپانیا، ژاپن، کانادا، چین، برزیل، ترکیه، جمهوری چک، سوییس، بلغارستان، رومانی، اسلوونی، مونته نگرو و لهستان حضور دارند.

موسسه نمایشگاه های فرهنگی و رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان در این دوره از نمایشگاه کتاب بلگراد حضور فعال دارند.

در غرفه ایران افزون بر ارائه بیش از یکصد اثر نفیس فارسی که به زبان صربی ترجمه شده اند، گوشه هایی از فرهنگ و تمدن ایران اسلامی نیز با آثارچشم نوازی مانند صنایع دستی، بروشور های فرهنگی، نقشه و فیلم در معرض دید علاقه مندان و مخاطبان قرار گرفته است.

ارائه عنوان کتاب هایی هم چون نهج البلاغه، صحیفه سجادیه، مثنوی معنوی (به دوزبان صربی و مقدونیه ای) بوستان سعدی، منطق الطیرعطارنیشابوری، دیوان پروین اعتصامی، رباعیات خیام نیشابوری، داستان راستان از استاد شهید مطهری، افسانه های فارسی از مهدی آذری یزدی از جمله انتشارات رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان به شمار می رود که به زبان صربی ترجمه شده و در غرفه کتاب به نمایش در آمده است.

هوشنگ مرادی کرمانی نویسنده قصه های مجید نیز با چندین اثر خود در این نمایشگاه حضور پیدا کرده که از میان آنها ترجمه کتاب قصه های مجید به زبان صربی معرفی خواهد شد.

ترجمه این اثر توسط رایزنی فرهنکی سفارت جمهوری اسلامی ایران در بلگراد انجام شده و توسط انتشارات اسلوژینی گلاسنیک بزرگترین ناشر کشور صربستان به چاپ رسیده است.

به گفته فرهیختگانی که به نقد این اثر پرداخته اند، جذابیت این اثر ادبی تحسین انگیز است.

میلووان ویتزوویچ نویسنده صرب در مراسم افتتاحیه شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی بلگراد با اشاره به اهمیت نمایشگاه گفت که ارزش کتاب از تمامی مجسمه ها، بناها، مقبره ها بیشتر است.

هایتام آل حاج علی مدیر نمایشگاه بین المللی کتاب قاهره نیز به نمایندگی از مصر که میهمان ویژه نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد است، طی سخنانی با قدردانی و تشکر از دعوت صربستان از مصر، به اهمیت کتاب که فرهنگ های مختلف را به مردم آشنا می کند، اشاره کرد.

وی همچنین گفت که مصر دارای تمدن قدیمی است که به قدرت کتاب اعتقاد دارد و سلام گرمی از نیل برای همه دوستداران کتب در صربستان ارسال می کند.

در مراسم افتتاحیه این نمایشگاه نیز وزیران فرهنگ صربستان و مصر حضور داشتند.

از سال 2002 میلادی در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد هر ساله یک کشور به عنوان میهمان ویژه این نمایشگاه دعوت می شود و امسال مصر انتخاب شده که برنامه های ویژه ای را طی روز های آینده در این نمایشگاه و دیگر مراکز فرهنگی و ادبی بلگراد و شهرهای صربستان برپا می کند.

همچنین مرکز علوم دینی قم در بلگراد برای سال ششم بصورت مستقل در این نمایشگاه حضور فعالی دارد و تالیفات خود را در ارتباط با حوزه های تخصصی فلسفه اسلامی، تمدن پژوهی اسلامی و اندیشه معاصر اسلامی ارائه کرده است.

مرکز علوم دینی قم در ششمین سال متوالی در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد در غرفه ای مستقل حضور دارد و آثار پژوهشی اعضای این مرکز را در حوزه های تمدن پژوهی و فلسفه اسلامی به محققان، اساتید و دانشحویان صربستانی عرضه می کند.

جدیدترین اثر این مرکز با نام اسلام و جامعه شناسی دین که توسط دکتر معمر خلیلویچ در 850 صفحه و با استفاده از حدود 300 مرجع علمی به زبان صربی تألیف شده است، توجه ویژه اصحاب علم و رسانه های صربستان را به خود جلب کرده است.

این مرکز همچنین شماره های جدید مجله علمی- پژوهشی علوم دینی قم را در نمایشگاه ارایه کرده است.

مجله فوق 6 سال است که در لیست مجلات علمی-پژوهشی وزارت علوم صربستان و در پایگاه ایندکس ارجاعات ملی صربستان نمایه گذاری می شود.

در طول برگزاری نمایشگاه، جلسات گفت و گو در باب موضوعات مرتبط با میراث فلسفی و عقلانی اسلام همه روزه در محل غرفه مرکز علوم دینی قم با حضور اعضا و رؤسای گروه های پژوهشی این مرکز برگزار خواهد شد.

در شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب امسال بلگراد مانند سال های گذشته افزون بر سخنرانی نویسندگان، نظریه پردازان و فیلسوفان در خصوص کتاب ها، نشست هایی نیز درباره بازنمایی و گسترش فرهنگ در رسانه ها در 8 روز نمایشگاه برگزار خواهد شد.

نمایشگاه بین المللی کتاب امسال بلگراد به لحاظ تعداد ناشرین داخلی و خارجی نسبت به سال های گذشته غنی تر است.

این نمایشگاه، امسال نیز همانند سال های گذشته به بهترین ناشر، مؤلف، زیباترین کتاب، بهترین کتاب کودکان و به بهترین غرفه کتاب در پایان کار نمایشگاه، جوایزی را اهدا می کند.

شصت و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد تا پنجم آبان امسال برای عموم آزاد است.

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد در سال گذشته میلادی حدود 190 هزار بازدید کننده داشته است.


کلید واژه ها: نمایشگاه بین المللی کتاب - نمایشگاه بین المللی - نمایشگاه - نمایش - بین المللی - بلگراد - کتاب - سفارت جمهوری اسلامی ایران - فرهنگی - ایران - فرهنگ - جمهوری اسلامی ایران - قدیمی ترین - جمهوری اسلامی - بزرگترین - جمهوری - ناشر - ناشران داخلی - اسلامی - هوشنگ مرادی کرمانی - اروپا - خارجی - قدیمی - صربستان - مقدونیه - بازدیدکنندگان - پربیننده ترین - نمایشگاه کتاب - جنوب - زبان

آخرین اخبار سرویس:
انتقاد امارات از تفرقه افکنی قطر در شورای همکاری

تمام خیابان های بغداد بازگشایی شد

ایران 6 میلیارد دلار پول نفت خود از کره جنوبی را مطالبه کرد

معافیت سه شرکت روس از تحریم های آمریکا

پلیس مظنون به بمب گذاری در تایوان را هدف قرار داد

اینترنت ملی، دروغی بزرگ است

سه شرکت روس از تحریم های آمریکا معاف شدند

دیدار فرمانده ارتش پاکستان با ولیعهد امارات

کره شمالی: اگر آمریکا سال نویی آرام می خواهد، نباید ما را تحریک کند

بررسی راه های توسعه و تقویت شبکه ملی اطلاعات

ایتالیا چگونه تحویل قایق های تندرو به ایران را تعلیق کرد؟ / دو قایقی که قرار بود به ایران برسند، در «ناپل» ماندند

درگیری پلیس ضدشورش در شیلی با معترضان

منوچین: تهران شروط ما را بپذیرد تمام تحریم ها را بر می داریم

دسترسی به محتوای مکالمات تلفنی ترامپ ممنوع شد

عکس منتخب هفته 16 آذرماه تا 22 آذرماه 98

تمام خیابان های بغداد بازگشایی شد

ترکیه: تحریم های آمریکا را تلافی می کنیم

دسترسی به محتوای مکالمات تلفنی ترامپ ممنوع شد

شمار کشته های فوران آتشفشان در نیوزیلند به 16 نفر رسید

امارات: قطر به دنبال تفرقه افکنی در شورای همکاری خلیج فارس است

از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم

درگیری پلیس ضدشورش در شیلی با معترضان | اخبار ایران و جهان

دولت اسپانیا راه اسکان پناه جویان خارجی را تسهیل کرد

بررسی آخرین تحولات عراق در دیدار ظریف با یک مقام ارشد امنیتی این کشور

شمار کشته های فوران آتشفشان در نیوزیلند به 16نفر رسید

شاه سعودی پیروزی «تبون» در انتخابات الجزایر را تبریک گفت

درگیری پلیس ضدشورش در شیلی با معترضان

همشهری TV | قرص ها در کیک های آلوده چه می کنند؟

تمام خیابان های بغداد بازگشایی شد

فرمانده ارتش پاکستان در ابوظبی با ولیعهد امارات دیدار کرد

ترامپ دوباره زیر معامله زد/ تعرفه ها را برنمی دارم

امارات: قطر به دنبال تفرقه افکنی در شورای همکاری خلیج فارس است

استخدام بازاریاب جهت کار در دفتر روزنامه در همدان

پسکوف: نشست نرماندی چهار دستاورد ویژه ای نداشت

از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم

فراخوان سنگین پیکاپ غول آسای فورد

آرامش به مرکز بیروت بازگشت

مروری بر رویدادهای خبری به انتخاب قلم دوربین

دولت اسپانیا راه اسکان پناه جویان خارجی را تسهیل کرد

علت اعتراض مردم گیلان به سریال وارش چیست؟

175 غیر نظامی در الحدیده یمن کشته شدند

امارات: قطر به دنبال تفرقه افکنی در شورای همکاری خلیج فارس است

ترکیه، فوریه میزبان نشست دوجانبه با روسیه با محوریت سوریه

آمریکا از عربستان حمایت کرده و مانع صلح در یمن می شود

آمریکا: اعزام نیرو به عربستان ماهیت دفاعی دارد

دیدار مشاور امنیت ملی عراق با ظریف در حاشیه نشست «فروم دوحه»

کره شمالی: آمریکا از اقدامات تحریک آمیز بپرهیزد

بررسی آخرین تحولات عراق در دیدار ظریف با یک مقام ارشد امنیتی این کشور

از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم

امارات: قطر به دنبال تفرقه افکنی در شورای همکاری خلیج فارس است

رقابت هوآوی با سامسونگ

ترکیه، فوریه میزبان نشست دوجانبه با روسیه با محوریت سوریه

چاوش اوغلو: از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم

آیا مبادله زندانی ها بین ایران و آمریکا نتیجه «مذاکرات یک سال گذشته» است یا فضای سیاسی کنونی؟

قوانین ضعیف حمل سلاح و جولان افراد مسلح در آمریکا

ادعای سفارت آمریکا درمورد حمله به پایگاه های نظامی

ادعای سعودی ها درباره توقف جنگ واقعیت ندارد

دسترسی به محتوای مکالمات تلفنی ترامپ ممنوع شد

هشدار: «سیل در راه است»

پوتین با 6 محافظ به دستشویی رفت! +فیلم

جانسون باید با برگزاری دوباره همه پرسی اسکاتلند موافقت کند

تظاهرات ضد دولتی هزاران نفر در تایلند

اگر آمریکا سال نویی آرام می خواهد، نباید ما را تحریک کند

از زمان توافق سوئد، 175 نفر در الحدیده کشته شده اند

جزییاتی از حادثه هولناک بغداد

::غزه- جشن سالروز تشکیل حماس

اعتراضات گسترده مردمی در کلکته هند برگزار شد

فیلم | ویدئوی جنجالی «حمله پیشگیرانه» سئول علیه پیونگ یانگ

اسراییل در میادین نفتی سوریه خیمه زده است

مشاور امنیت ملی عراق با ظریف دیدار کرد/عکس

وزیر خزانه داری آمریکا: تهران شروط ما را بپذیرد، تمام تحریم ها را بر می داریم

در صورتی که تهران بیش از حد تحت فشار قرار گیرد، ممکن است دست به اقداماتی بزند که برای آمریکا فاجعه آمیز باشد

آیا مبادله زندانی ها بین ایران و آمریکا نتیجه «مذاکرات یک سال گذشته» است یا فضای سیاسی کنونی؟

تقدیم استوار نامه سفیر جدید ایران به سرپرست وزارت امور خارجه افغانستان

کاخ سفید دسترسی مقام های دولتی به تماس های تلفنی ترامپ را محدود کرد

هشدار آمریکا و انگلیس به اتباع خود درباره سفر به شمال شرقی هند

آمریکا شریک جنایت سعودی در یمن است

چاوش اوغلو: از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم

بوکوحرام 15 نفر را در نیجریه کُشت

گمانه زنی روزنامه الشرق الاوسط درباره نخست وزیر جدید عراق

هشدار اتحادیه اروپا به نشست آب و هوایی مادرید

دیدار و گفت و گوی مشاور امنیت ملی عراق با ظریف

اگر ایران شروط لازم را بپذیرد آمریکا تمام تحریم ها را بر می دارد

آمریکا: اعزام نیرو به عربستان ماهیت دفاعی دارد

آمریکا: تهران شروط را بپذیرد، تحریم ها لغو می شود

سفر هیات اردنی به سوریه با هدف از سرگیری روابط میان امان و دمشق

کره شمالی: آمریکا از اقدامات تحریک آمیز علیه پیونگ یانگ بپرهیزد

ملانشون محکومیتم سیرک رسانه ای و قضایی است

سنگ اندازی های جعجع در راه انتخاب نخست وزیر جدید لبنان

درگیری در محور فرودگاه طرابلس در یمن

واکنش سخنگوی شورای امنیت ملی به اظهارات برایان هوک درباره امکان امضای توافق جدید آمریکا با ایران

20 هیولایی که زندگی بشر را متحول کردند

حملات روزانه به مسلمان ها در آلمان؛ نزدیک به 200 حادثه اسلام ستیزانه در 3 ماه

کره شمالی: هدف تحرکات دفاعی خنثی سازی تهدیدات اتمی آمریکاست

بوکوحرام 15 نفر را در نیجریه کُشت

مشاور امنیت ملی عراق با ظریف دیدار و گفت وگو کرد

چاوش اوغلو: از اس- 400 عقب نشینی نمی کنیم/ تحریم های آمریکا را تلافی می کنیم

حمله شورشیان مسلح در کنگو 6 کشته برجای گذاشت

حمله شورشیان مسلح در کنگو 6 کشته برجای گذاشت

کره شمالی: آمریکا از اقدامات تحریک آمیز علیه پیونگ یانگ بپرهیزد/ ارتش آماده و گوش به فرمان «اون» است

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد با حضور ایران آغاز بکار کرد

نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد با حضور ایران آغاز بکار کرد