موضوعات داغ: - فرهاد مجيدي - تيم فوتبال استقلال - شيلا خداداد - اپراتورهاي تلفن همراه - پرداخت مطالبات - فوتبال استقلال - مجمع عمومي سازمان ملل - مناطق صعب العبور - هاشمي رفسنجاني - جمهوري اسلامي - همايش بين المللي شمس - خانواده هاي محروم - آپولو - ونگ يمن - عضو شوراي سياستگذاري - محمدقسيم عثماني - شهرداري سي سخت - شهر سراب دوره - مجمع نمايندگان مازندران - ورزشگاه امان - وحيد فخر موسوي - تداركات استقلال - شهر آبعلي

مطالب مرتبط:
حسین شریعتمداری: در صورت حماقت رژیم صهیونیستی، آمریکا و انگلیس هم از پاسخ سخت ایران در امان نیستند
ایران کاردار انگلیس در تهران را احضار کرد
روسیه: از عدم حضور ایران در مذاکرات صلح افغانستان متاسفیم
تحویل دفتر کار رییس جمهور اسلامی ایران
روسیه بر نقش ایران در روند صلح افغانستان تاکید کرد
-200 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
سه شنبه، 12 مرداد 1400 ساعت 23:052021-08-03سياسي

پاسخ رییس الوزرای ایران به انگلیس و روسیه


1917، بی تردید بزرگ ترین فاجعه تاریخ ایران و بسیار فراتر از همه فجایع پیش از خود بوده است.

کتاب «قحطی بزرگ» نشان می دهد 8 تا 10 میلیون ایرانی، - در 23 ژانویه 1917، وزیر مختار های انگلیس و روسیه در ایران یادداشت مشترکی برای رییس الوزراء ایران، وثوق الدوله، فرستادند کالدول با اولتیماتوم مانند خواندن آن، ترجمه ای از آن ارائه می کند:با وجود آن که پنج ماه و نیم از انعقاد توافق نامه مورخ 6 اوت گذشته میان دولت های اعلی حضرت شاه از یک سو و سفارت های بریتانیا و روسیه از سوی دیگر گذشته است، دولت پادشاهی ایران تاکنون از عمل به مفاد قرارداد یاد شده مبنی بر گسترش اختیارات و حقوق قانونی کمیسیون مالی مشترک سرباز زده است.

اکنون، پرداخت 200 هزار تومان سوبسید ماهانه، طبعاً به تشکیل کمیسیون بستگی دارد؛ دولت های روسیه و انگلیس بنا به دلایلی که دارند، در موضعی نیستند که این کمک ماهانه را مستقیماً در اختیار دولت ایران قرار دهند، مگر پرداخت قسط های اول و دوم که قسط دوم پیش تر، از درآمد گردآمده از دریافتی های ناشی از مهلت پرداخت، کسر شده و بناست از محل اعتبار گفته شده جبران گردد.

از دیگر سو، دولت ایران آگاه است که دولت های بریتانیا و روسیه برای تجدید سازمان کادر اداری مورد نیاز برای اجرای توافق یاد شده، به تفاهم دست یافته اند.

در چنین وضعیتی، وزیر مختار های بریتانیا و روسیه، امضا کنندگان این نامه، افتخار دارند به حضرت عالی اطلاع دهند که در فوریه آینده و یا پیش از آن، دولت ایران اقدامات لازم را برای افزایش اختیارات کمیسیون مالی مشترک مطابق با توافق یاد شده به عمل نیاورد، دولت هایشان، به سهم خود، دیگر خود را متعهد نمی دانند که اقساط سوبسید های ماهانه مربوط به توافقی را که اسنادش در 6 اوت مبادله گردید، پرداخت کنند و این کمک های ماهانه تنها از روزی پرداخت خواهد شد که کمیسیون مالی مشترک رسماً بر اساس توافق 6 اوت گذشته تشکیل شود.

اگر دولت ایران پس از اول فوریه 1917، همچنان از اجرای توافقات به عمل آمده خودداری کند، دو وزیر مختار موارد را به دولت های خود برای اقدامات بعدی اطلاع خواهند داد.

(امضا) چارلز ام مارلینگ وثوق الدوله در یادداشتی به سفرای انگلیس و روسیه در 31 ژانویه 1917 اعلام کرد دولت ایران اولتیماتوم را رد کرده است.

در گزارشی با تاریخ 3 فوریه 1917، کالدول گزارش می کند:مفتخراً به پیوست ترجمه ای از پاسخ رییس الوزراء و وزیر خارجه ایران را در رد پیشنهاد سفرا و دولت های انگلیس و روسیه برای تعیین کمیسیون مالی مشترک ارسال می دارم.

کالدول می افزاید:باید توجه کرد در بند دوم این پاسخ، وزیر به دقت ذکر می کند که او از موضوع از طریق نسخه ای که از سوی سفارت پادشاهی روسیه به توافق پیشین به دستش رسیده آگاهی یافته است.

گفته می شود که هیچ بخشی از متن اصلی با نسخه ای از آن در وزارت خارجه ایران وجود ندارد.

در بخشی از این پاسخ آمده است:پس از آگاهی از فحوای یادداشت مزبور (مربوط به 6 اوت 1916) از نسخه ای که از سوی سفارت پادشاهی روسیه به دستم رسید و پس از بررسی مفاد آن -که شخص سپهسالار آن را پیشنهاد هایی تلقی می کنند که بر اساس ضروریات قانون اساسی مملکت، باید به تصویب مجلس نمایندگان و سنا برسند- در طول مذاکرات چند ماه گذشته توجه حضرت عالی را شفاهاً به نظر دولت خویش در این باره جلب کردم و از این رو در این باره نظر حضرت عالی را به این مذاکرات ارجاع می دهم.

در این پاسخ در تلطیف قضیه رد (موضوع از سوی ایران) نیز تلاش می شود:روشن است که دولت پادشاهی (ایران) برای توصیه های دوستانه ارائه شده از سوی دو دولت برای بهبود دستگاه مالی به نحو شایسته ای ارزش قائل است.

در تایید این نظرات، دولت ایران به دخیل کردن متخصصان اروپایی نظر دارد و به ایشان اختیارات کافی خواهد داد تا برای اداره امور مالی و ضمانت های لازم برای طلبکاران، دستگاه اداری کارآمدی را پی بریزند.

نیازی به ذکر نیست که دولت من در تبادل نظر با دولت های روسیه و بریتانیا درباره انتخاب کشور سومی که متخصصان را تجهیز کند، کوتاهی نخواهد کرد.

کالدول در شرح بیشتر موضوع می نویسد: امتناع دولت ایران از اجرای شرط مذکور در توافق ششم اوت، ظاهراً مبتنی بر این واقعیت است که پیش نویس قرارداد یاد شده امضای وزیر امور خارجه وقت ایران را نداشت و به اطلاع و امضای شاه ایران هم نرسیده بود و نیز مطابق قانون از سوی مجلس ایران هرگز تصویب نشده بود.

جای تردید است که آیا کابینه فعلی ایران، با وجود آن که بسیار طرفدار روسیه تلقی می گردد، این خواسته ها را می پذیرد یا خیر.

تردیدی نیست که با اظهارات واشنگتن، خصوصاً اعلامیه 19 دسامبر 1916 رییس جمهور ویلسون، مقاومت ایران در برابر خواسته های انگلیس و روسیه تقویت شد.

کالدول می افزاید:رییس الوزراء می گوید کابینه و مردم با علاقه وافر و لذت بسیار نطق رییس جمهور ایالات متحده در سنا را خوانده اند و دوست دارند ببینند همه ملت ها پیشنهاد او را مبنی بر این که باید دکترین مونرو را برگزینند، پذیرفته اند؛ بنابراین (آغاز نقل قول از پیام رییس جمهور)، هیچ ملتی نباید به دنبال گسترش قلمرو یا قدرت خود بر هر کشور یا ملت دیگری باشد، بلکه هم ملت ها -کوچک و بزرگ- باید آزاد باشند تا بدون قید و بند و هراس، توسعه یابند (پایان نقل قول از پیام رییس جمهور).

بسیاری از ایرانیان باور و امید دارند که رییس جمهور هنگام ادای این جمله ایران را در نظر داشته است.


کلید واژه ها: ایران - روسیه - انگلیس - کمیسیون - دولت - تاریخ ایران - اولتیماتوم - گذشته - مشترک - توافق نامه - بزرگ ترین - رییس - بریتانیا - اختیارات - بزرگ - در ایران - پادشاهی - قرارداد - یادداشت - انعقاد - میلیون - ژانویه - خواندن - قانونی - پرداخت - ترجمه - تومان - گسترش - فاجعه - تشکیل

آخرین اخبار سرویس:
پیام تبریک وزیر کشور به مناسبت هفته دفاع مقدس

جلسه ستاد برگزاری مراسم پیاده روی جاماندگان اربعین حسینی

برپایی نمایشگاه دفاع مقدس در محوطه شهرداری بابل

استخدام مسئول دفتر با بیمه تکمیلی در شرکت فناپ تک در خوزستان

استخدام مسئول دفتر در یک شرکت معتبر مهندسی و پیمانکاری در اصفهان

پیام مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی و دبیر شورای اطلاع رسانی استان مازندران به مناسبت هفته دفاع مقدس

مداح خوشنام مازندرانی دار فانی را وداع گفت

توضیحات سازمان هواپیمایی کشوری درباره انتشار یک فیلم

پیام استاندارمازندران بمناسبت فرارسیدن 31 شهریورهفته دفاع مقدس

افزایش واردات واکسن و تسریع واکسیناسیون، دستاورد بزرگ دولت سیزدهم

خبر فوری / محمود احمدی نژاد در دولت رییسی نفوذ کرد

مصوبه مربوط به تهاتر مطالبات و بدهی های دو شرکت خصوصی با دولت ابلاغ شد

مصوبه واردات خودرو به مجلس بازگشت

رسوب 140 هزار خودرو ناقص در پارکینگ خودروساز ها

احمد ابن قاسم پیشه بعنوان شهردار زرگر منصوب نمود

دستور جدید آیت الله رییسی درباره رتبه بندی معلمان وحقوق معوقه معلمان و فرهنگیان و پرداخت خسارات کشاورزان+ جزییات و نحوه بازگشایی مدارس

معاون تبلیغ و ارتباطات حوزه علمیه قم منصوب شد + متن حکم

نگاهی به اشک های اویدیپوس | سعیده امین زاده

رونمایی از کتاب «جهاد مقدس» در اولین روز دفاع مقدس

دانش بنیان ها تحریم های سیستم صوتی و تصویری سالن های کنفرانس را خنثی کردند

رییس سازمان پدافند غیرعامل: بزرگترین دستاورد دفاع مقدس نمایش قدرت مردمی و اراده ملی بود

کمک 250 میلیون ریالی شهرداری قزوین به جشنواره رسانه ای ابوذر

اقدامات قوه قضاییه پیرامون پرونده های مرتبط با رمز ارز ها

روایتی از زخم های کهنه یک روحانی خرمشهری در هشت سال دفاع مقدس

نماینده مردم فراهان در مجلس: امروز جمهوری اسلامی ایران در اوج قدرت نظامی و دفاعی قرار دارد

آیین تجلیل و تکریم سراسری از خانواده معظم شهدا و ایثارگران و پیشکسوتان دفاع مقدس

نسخ کاغذی بیمه سلامت تا پایان آذر حذف می شود

دیوارنگاره شهید سلیمانی در نقطه مرزی فلسطین اشغالی و لبنان

پیام تشکر خانواده مرحوم قاضی زرگر از رهبر معظم انقلاب

رژه خودرویی نیروهای مسلح در اردبیل برگزار شد

جانفشانی های مدافعان حرم و سلامت تداوم راه رزمندگان دفاع مقدس

واکسیناسیون 8500 نفر در مراکز تجمیعی هلال احمر مازندران

سازمان تبلیغات اسلامی نقش مهمی در ترویج ارزش های دینی و آرمان های انقلاب دارد

جزییات پوشش بیمه ای خدمات ناباروری اعلام شد

تاکید قالیباف بر نظارت برخط دیوان محاسبات بر بودجه سالانه

حمایت اساتید و کارکنان دانشگاه ها از تفکر دفاع و مقاومت و اعلام آمادگی برای حل مسائل و مشکلات

ماجرای فیلم اعزام زائران اربعین با هواپیمای نظامی چه بود؟

مدیر کل صدور مجوز ساترا: «طرح صیانت» قابل اصلاح است

انسداد 60 حلقه چاه غیرمجاز در استان اردبیل

سخنگوی قوه قضاییه: در اعطای مرخصی به زندانیان، تبعیضی وجود ندارد

آیین نامه تحویل مواد اولیه قیر به دستگاه های اجرایی ابلاغ شد

الگو سازی کیش در اجرای برنامه های متنوع فرهنگی و مذهبی در سطح کشور

میرسلیم: مبارزه با فساد در سرلوحه اقدامات مجلس است/ دولت قبل یک سال از فرصت های ما را بر باد داد

انتصاب استاندار جدید کهگیلویه و بویراحمد

دلیل پیروزی های پی در پی پوتین چیست؟

سردارسلیمانی: همه پیشرفت های کشورمان محصول باور «ما می توانیم» است

دریادار ایرانی: بعد از حرکت ناوگروه 75 دشمن به شدت هراسناک بود / با پایان مأموریت دشمنان سردرگم شدند

مصوبه واردات خودرو مغایر با قانون شناخته شد و به مجلس بازگشت

تاراج دسترنج باغداران اهری در نبود صنایع تبدیلی / روحیه مطالبه گری کمرنگ شده است

رییسی: نظام حاکمیتی ما نیابت از حجت خدا دارد

تثبیت اقتدار ایران و خودباوری مردم از دستاوردهای دفاع مقدس است

نماینده ولی فقیه در استان همدان: امروز محتاج توجه به اخلاق در وجود مسئولان هستیم

آخرین تصمیم هیات دولت برای بازگشایی مدارس

زنده نگه داشتن روحیه ایثار و شهادت راهکاری برای حل چالش ها و مشکلات است

آموزش آنلاین زبان انگلیسی و نحوه انتخاب بهترین کلاس زبان آنلاین

آیت الله رییسی: مدارس بازگشایی می شود / وزیران به نحوه خدمات دهی دستگاه ها به ارباب رجوع نظارت کنند/ رمز پیروزی در دفاع مقدس حرکت جهادی بود و امروز هم برای حل مشکلات باید جهادی کار کرد

قالیباف: کسری بودجه به معنای دست کردن در جیب مردم است

رژه موتوری هفته دفاع مقدس در بجنورد برگزار شد

رژه خودرویی نیروهای مسلح در یاسوج برگزار شد

جمع آوری 510 هزار سند از زنجانی ها در حوزه دفاع مقدس

ارجاع پرونده افشای سوالات آزمون کانون وکلا به دادسرا/ سیاست «کاهش جمعیت کیفری» با قدرت ادامه دارد

46 درصد افراد بالای 18 سال در قم دوز اول واکسن را دریافت کرده اند

70 درصد زیرساخت های نرم افزاری شهر هوشمند آماده شده است

ارجاع پرونده افشای سؤالات آزمون وکالت به دادسرا

آیین میهمانی لاله ها در تمامی گلزار شهدای استان ایلام برگزار می شود

آغاز اجراهای تئاتر خیابانی به مناسبت هفته دفاع مقدس و اربعین

2000 کیلومتر از نهرهای خوزستان لایروبی شدند

توضیحات سخنگوی قوه قضاییه درباره جبران زیان متضررین رمزارزها و اعطای مرخصی به زندانیان

فرآیند رسیدگی به امور مردم در شهرداری یزد باید اصلاح شود/ تاکید بر شفافیت امور برای مردم

«مجید جلالی» مدیر مدرسه علمیه صدر بازار اصفهان شد

ضبط تعدادی از ابزارآلات حفاری غیرمجاز در قوچان

تاکید رییسی بر لغو تحریم ها؛بازتاب سخنان رییس جمهوردر رسانه های جهان

نخستین دیدار چهره به چهره قاضی زاده با خانواده شهدا و ایثارگران تهران

پیام تبریک وزیر کشور به ملت ایران به مناسبت هفته دفاع مقدس

دفاع مقدس ما یک گنجینه تمام نشدنی است

«عوض پور» مدیر مدرسه علمیه امام خمینی(ره) بوشهر شد

آغاز برنامه های هفته دفاع مقدس در شهرستان گرگان

دولت جدید در حال مطالعه پرونده مذاکرات است/ کشور را معطل وعده های توخالی سابقه دار خواهد کرد.

از خون جوانان وطن...

کسی برای دفاع از حقوق زنان شایسته تر از خانواده های شهدا نیست

»طرح صیانت« قابل اصلاح است

رسیدگی به حقوق قانونی کشاورزان اصفهان با امضای تفاهم نامه حقوق عامه

ظرفیت های اقتصاد کرانه ای در استان بوشهر مورد توجه قرار گیرد

مسوولان سفر زوار به اربعین را تسهیل کنند

سرپرست معاونت برنامه ریزی و اقتصادی وزارت جهاد کشاورزی منصوب شد

سخنگوی قوه قضاییه خبر داد: انتقال 110 زندانی ایرانی از خارج کشور به داخل طی 6 ماه اخیر

اقتدار امروز ایران نتیجه عمل به آیه «وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّهٍ» است

روحیه مردمداری در شهرداری یزد تقویت می شود/ ترویج کار جهادی و انقلابی و شبانه روزی در شهرداری

خداییان: انتقال 110 نفر از زندانیان خارج کشور به زندان های ایران / مشایی از مرخصی برنگشته است

بررسی «زندگی، افکار و رباعیات خیام»

رییس مجلس: نظارت برخط دیوان محاسبات بر بودجه سالانه

رزمایش شهید سلیمانی در شرق شیراز برگزار می شود

رییس بسیج سازندگی: 8 سال دفاع مقدس یک عرصه عمل برای انقلاب اسلامی بود

شگفتی آقای داور از پیانونوازی چند هنرمند/ انتقاد از مانع تراشی ها

واژه حقوق بشر مورد سوء استفاده استکبار قرار می گیرد

پل دهبکری بم بعد از گذشت 18 سال هنوز مشکل دارد

مسافران پرواز ایلیوشین به مقصد عراق؛ مردم عادی نبودند/ برای این پرواز بلیت فروشی نشد

سرپرست معاونت فرهنگی حوزه خواهران استان اصفهان منصوب شد

نظارت برخط دیوان محاسبات بر بودجه سالانه

تاراج دسترنج باغ داران اهری در نبود صنایع تبدیلی / روحیه مطالبه گری کمرنگ شده است

پاسخ رییس الوزرای ایران به انگلیس و روسیه

پاسخ رییس الوزرای ایران به انگلیس و روسیه