کودک فارسی زبان قارقار می کند یا غارغار؟

محمدهادی محمدی در مقاله ای به تفاوت غارغار و قارقار پرداخته و می گوید در فارسی نوشتن غارغار برتر از قارقار است.

- محمدهادی محمدی در مقاله ای به تفاوت غارغار و قارقار پرداخته و می گوید در فارسی نوشتن غارغار برتر از قارقار است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، در بخش هایی از مقاله این نویسنده و پژوهشگر ادبیات کودک و نوجوان می خوانیم: دست کم سی سال از زندگی حرفه ای من بر این پایه گذشت که غارغار درست است یا قارقار.

نخستین تجربه ام درباره این موضوع به سال 1368 برمی گردد.

هنگامی که سه داستان تصویری به کانون دادم، که باید می شد سه کتاب جداگانه، که در نهایت به نادرستی و کژپسندی شد یک کتاب که نام آن هم خاله ستاره و بزغاله است.

آن زمان فرشته طائرپور در بخش انتشارات کانون بود و برای من جوان خسته و آزرده از روزگار، مرغک کانون که روزگار کودکی و نوجوانی ام را در کتاب خانه های آن گذرانده بودم، تنها یک نشان نبود، بلکه پرنده ای بود که رویاهای ام را برای رسیدن به آزادی می ساخت.

کانون آن روزها عبوس بود، و مرغک آن هم دل شکسته؛ اما نه به عبوسی روزگاری که بعدها حمید گروگان در سال 1373 مدیر انتشارات کانون شد، و در نخستین ارتباط خود با من، داستان قرارداد بسته ام به نام سگ و استخوان را داد زیر بغل ام بزنم و بروم تا همکاری حرفه ای ام با کانون در پیکر و کسوت نویسنده کودکان ب�