موضوعات داغ: - دانشمند هسته اي - دانشگاه علوم پزشكي - تمرين استقلال - پرسپوليسي ها - فوتبال ايران - رشيد مظاهري - يحيي گل محمدي - ليگ برتر فوتبال - ليگ برتر فوتبال ايران - دروازه بان استقلال - مبارزه با موادمخدر - دربي كاتالونيا - كنترل و نظارت بهداشتي - علينقي وزيري - برنامه هسته اي عربستان - شهر دالكي - مريلين مونرو - فرهنگ ايثار و مقاومت - مربو - آسبادهاي نشتيفان - طاهره شمشيري - درباره آيفون 12 - سباستين تران

مطالب مرتبط:
وقتی سلبریتی و لاکچری جای مثل ها را می گیرند
حضور سلبریتی ها در مسابقه ای با اجرای پوریا پورسرخ
حضور سلبریتی ها در مسابقه ای با اجرای پوریا پورسرخ
انصاری فرد: کاری کردند مردم به جای ساختمان وزارتخانه، مقابل مجلس تجمع کنند
گاف های حقوقی علیه خلیل زاده و الریان؛ شجاع مثل طارمی محروم می شود؟
-176 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
شنبه، 3 آبان 1399 ساعت 00:402020-10-23سياسي

وقتی سلبریتی و لاکچری جای مثل ها را می گیرند


کاظم سادات اشکوری معتقد است، مَثَل ها همیشه ساخته می شوند اما برخی از آن ها به خاطر تغییر جامعه کاربرد خود را از دست داده اند.

او در عین حال با انتقاد از غرق شدن جوانان در تکنولوژی می گوید جای تاسف دارد که جوانان به جای یاد گرفتن مثل ها، - از واژه هایی مثل سلبریتی و لاکچری استفاده می کنند که به ما ربطی ندارند.

این نویسنده و پژوهشگر ادبیات عامه در گفت وگو با ایسنا، درباره ساخته شدن مثل ها که به نظر می رسد در دهه های اخیر کمتر شده است، گفت: در مقدمه باید بگویم خود گفتن  ضرب المثل غلط است زیرا نامش مثل است و زمانی که به کار برده می شود، می شود ضرب المثل ، به همین دلیل علامه دهخدا نام کتابش را امثال و حکم گذاشته و یا امیرقلی امینی نام کتابش را  داستان های امثال گذاشته است.

او با بیان این که هرکدام از این مثل ها که به کار می بریم داستان و ریشه ای دارند، اظهار کرد: باید حادثه ای اتفاق افتاده باشد که مثلی خلق شود.

به نظرم مثل در هر شرایطی خلق می شود دو صورت دارد؛ هم در گذشته و هم امروز جنبه کتبی دارد که در آثار ادیبان و شاعران به کار برده شده و یک سری هم در میان مردم رواج دارد و جزء فرهنگ عامه است.

البته مسئله ای که وجود دارد این است که آیا مثل هایی که شاعران و ادیبان در آثارشان به کار برده اند از افکار خودشان ریشه گرفته و یا از فرهنگ عامه وارد ادبیات رسمی شده که بررسی این مشکل است و چه بسا نتیجه ای عاید نشود.

فرض کنید سعدی می گوید آن را که حساب پاک است از محاسبه چه باک است ؛ ما نمی دانیم این را سعدی به کار برده و یا این که در بین مردم رواج داشته و سعدی آن را از مردم گرفته است.

  سادات اشکوری افزود: متاسفانه امروزه به شکل درست و روش مند تحقیق صورت نمی گیرد و ما از این مثل ها بی اطلاع هستیم و گاهی به گوش مان می خورد و می شنویم؛ مثلا خالی بندی کردن و سر کار گذاشتن ؛ این ها مثل هایی است که در همین سال ها ساخته شده و از این دست نمونه ها بسیار داریم.

یا در ادبیات، شعر سپهری که  چشم ها را باید شست/ جور دیگر باید دید مثل است یا  تنها صداست که می ماند از فروغ فرخزاد و یا کوه ها با هم اند و تنهایند/ مثل ما با همان تنهایان از احمد شاملو.

همان طور که گفتم مثل هست و در هر زمانی مسائلی مثل شرایط زمان، برخورد افراد با هم و مسائلی که در جامعه پیش می آید باعث خلق مثل می شود که برخی مربوط به گذشته دور هستند و برخی گذشته نزدیک؛ مثلا برخی در دوره قاجاریه و اوایل ورود تلفن ساخته شده اند.

مثلا حرف مفت زدن ریشه اش به تلفن برمی گردد.

اوایل که تلفن آمده بود هرکسی می خواست تقاضا می کرد و برایش تلفن وصل می کردند، بعدها دولت فکر کرد نمی شود ما تلفن را وصل کرده ایم و مردم حرف می زنند، پس برای آن نرخی تعیین کنیم، به همین دلیل گفتند کسی دیگر حرف مفت نمی زند و باید پول بدهد.

  این پژوهشگر ادبیات عامه خاطرنشان کرد: مثل ها در گذشته نقش مهمی داشتند که امروزه کمرنگ شده است.

در گذشته هر مثلی حکم یک ماده قانون را داشت و زمانی که افراد دچار اختلاف و مشکل می شدند و می خواستند با کدخدامنشی مشکل شان حل شود، شخص ریش سفید با به کار بردن یک مثل، مشکل شان را حل می کرد؛ مثلا اگر دعوا داشتند، می توانست چند مثل استفاده کند؛ مِثل با خون، خون را نمی شویند .

الان هم در مناطق دور و مناطقی که ارتباط کمتری با شهر دارند همین حالت وجود دارد.

پس مثل یکی از شاخه های مهم فرهنگ عامه و ادبیات شفاهی ماست.

او درباره به فراموشی سپرده شدن برخی از مثل ها نیز گفت: گمان می کنم اگر امروزه برخی از مثل ها کاربردی ندارد به خاطر این است که دیگر آن نوع زندگی وجود ندارد و جامعه تغییر کرده است.

مثلا در گذشته سوخت مردم هیزم بود و وقتی کسی بدی می کرد، می گفتند چه هیزم تری به شما فروختم؟ یا هوای گرگ و میش برای جامعه چوپانی و دامداری است و زمانی از شبانه روز به کار می رفت که گرگ را از میش نمی توانستند تشخیص بدهند.

برخی از مثل ها با توجه به تغییری که در جامعه به وجود آمده،  کاربردشان را از دست داده اند و جای شان را مثل های جدید گرفته؛ مثلا خالی بندی کردن که از زمان رواج صنعت بسته بندی آمده و در گذشته وجود نداشت و با تغییر جامعه کاربرد پیدا کرده یا ساخته شده است.

سادات اشکوری در ادامه گفت: متاسفانه بسیاری از مردم ما به خصوص جوانان غرق در تکنولوژی هستند و می شود مثل شان را تحویل خودشان داد، تکنولوژی همه آن ها را سر کار گذاشته است و به جای این که در جامعه شان تامل کنند و آگاهی به دست بیاورند، غرق در تکنولوژی هستند.

آگاهی از طریق مطالعه به دست می آید زیرا  وسایل ارتباطی جمعی مانند تلویزیون، رادیو و شبکه های ماهواره ای منظور خاصی از طرح مباحث دارند، در حالی که در کتاب و تا حدودی مطبوعاتی که ارگانی نیستند، منظور خاصی ندارند.

  اگر جوانان مطالعه داشته باشند، آگاهی  کسب می کنند.

آگاهی در میان کم سوادها و بی سوادها هم هست.

آن ها از طریق رابطه برقرار کردن با آدم های دیگر که آگاهی دارند، اطلاعات کسب می کنند.

مادرم سواد نداشت اما دایره المعارف مثل و اصطلاحات بود و صد مثلی را که از اِشکور جمع کردم مادرم گفت زیرا چپ و راست یک مثل به کار می برد که نه از طریق کتاب بلکه از طریق ارتباط با آدم های مختلف به دست آورده بود.

جوانان امروز گرفتار گوشی به اصطلاح  هوشمند شده و تمام وقت شان را صرف آن می کنند؛ چیزی هم به آن ها نمی دهد که چهارتا مثل هم یاد بگیرند و در گفتارشان به کار ببرند.

جای تأسف دارد که واژه هایی مانند لاکچری و سلبریتی را به کار می برند که به ما ربطی ندارند.

 تکنولوژی چنان آن ها را تسخیر کرده که آن چه را در ذهن دارند، از آن ها می گیرد.

 ما چه توقعی داریم که کاربرد این مثل ها در جامعه رواج داشته باشد؟ انتهای پیام
کلید واژه ها: سلبریتی - جوانان - لاکچری - داستان - تکنولوژی - پژوهشگر - نویسنده - استفاده - گفت وگو - غرق شدن - ادبیات - اشکوری - انتقاد - جامعه - امینی - تغییر - دهخدا - حادثه - زمانی - همیشه - سادات - شوند - برده - عامه - بیان - بریم - داده - واژه - هایی

آخرین اخبار سرویس:
جزییات ترور شهید فخری زاده از زبان وزیر دفاع: ابتدا به خودروی حامل ایشان تیراندازی کردند و بعد خودروی نیسان منفجر شد / کیت تشخیص کرونای ایرانی با مسئولیت فخری زاده تولید شده بود

ریشه ترور اخیر از نگاه عباس عبدی

ترور شهید فخری زاده نشانه ضعف و استیصال مستکبران در برابر اقتدار ملت ایران است

وزیر اطلاعات: شناسایی عناصر خودفروخته آغاز شده است

زاهدی: ترور دانشمندان راهبرد دشمن در کنار ⁧‫جنگ نرم‬⁩ و ⁧‫میز مذاکره‬⁩ است

مرحله سوم پویش رحمت در تبریز آغاز می شود

فیلم و تصاویری از محل ترور شهید فخری زاده

واکنش اینستاگرامی ظریف به ترور ناجوانمردانه شهید فخری زاده

واکنش اینستاگرامی ظریف به ترور فخری زاده: ما شیشه عطریم ، بگویید به سنگ 

فیلم | منتظر پاسخ سخت هستیم فرمانده الوعده وفا

تازه ترین جزییات عملیات ترور شهید فخری زاده به روایت وزیر دفاع

سرلشکر موسوی: حق انتقام از دشمنان برای جمهوری اسلامی محفوظ است

جزییات تعطیلی یک هفته ای در استان های کشور

ما شیشه عطریم ، بگویید به سنگ 

پیام رییس قوه قضاییه در پی شهادت شهید فخری زاده

روایت فرمانده کل ارتش از 3 عامل پشت صحنه ترور شهید فخری زاده | حق انتقام محفوظ است

واکنش سردار علایی به ترور دکتر فخری زاده

حلوای شیرین مصادره ای در شب تلخ سوم شهدا

ببینید | جزییاتی تازه و تکان دهنده از شهادت دکتر فخری زاده از زبان وزیر دفاع

واکنش ها به ترور حسن فخری زاده، دانشمند هسته ای

وضعیت تعطیلی ادارات دولتی استان اردبیل در هفته پیش رو چگونه خواهد بود؟

7 آذر یادآور ایثار دریادلان در برقراری ثبات و امنیت کشور است

خدمت رسانی جهادگران انصار ولایت یزد به بیماران کرونایی

فیلم و تصاویر از محل ترور شهید فخری زاده

نخستین بار نیست که استکبار کوردل دست به اقدامات بزدلانه می زند

دست آمریکا، اسراییل و منافقین در شهادت فخری زاده دیده می شود

اسراییل،همچنان در ایران فعال است

ادارات فقط در شهرهای ساری، آمل و بهشهر تعطیل است

پیام رییس سازمان انرژی اتمی به وزیر دفاع در پی ترور شهید فخری زاده

برنامه ریزی برای افزیش مشارکت های مردمی در کرونا

7 آذر یادآور ایثار دریادلان در برقراری ثبات و امنیت کشور است

پیام فرمانده کل ارتش جمهوری اسلامی ایران در پی شهادت فخری زاده

تکیه بر توان داخلی تنها راهکار مقابله با آمریکاست

دادستان تهران: هیچ گزارشی از تخلف موسسات بورسی دریافت نکرده ایم

ترامپ مسدود شدن حساب توییتری سناتور پنسیلوانیا را محکوم کرد

دستور رییسی درباره ترور فخری زاده

موسوی لارگانی: استکبار به دنبال خیال خام نابودی ایران اسلامی است

ترور شهید فخری زاده نشانه استیصال دشمنان در برابر ایران است

حملات همزمان علم الهدی به دولت روحانی و بایدن

شکواییه توییتری کریمی قدوسی علیه روحانی

ادارات فقط در شهرهای ساری، آمل و بهشهر تعطیل است

آخرین خبرها از وقایع اخیر در آبسرد دماوند

جزییات عملیات ترور شهید فخری زاده به روایت وزیر دفاع

مقامات و شخصیت ها شهادت شهید فخری زاده را تسلیت گفتند

دیدار وزیران خارجه ترکیه و عربستان سعودی

واکنش جبهه خلق برای آزادی فلسطین به ترور شهید فخری زاده

ایران بزرگترین قربانی تروریست در دنیا است/ دستگاه دیپلماسی از تمام ظرفیت های خود برای حقانیت ایران بهره ببرد

اطلاعیه وزارت دفاع درباره شهادت فخری زاده

جزییات اقدام تروریستی علیه شهید فخری زاده از زبان وزیر دفاع

پیام رییس قوه قضاییه درپی ترور شهید فخری زاده

مالکی: اسراییلی ها به دنبال جنگ تمام عیار در منطقه هستند

دستور رییس قوه قضاییه درباره ترور شهید محسن فخری زاده

اولین تصاویر از محل ترور دانشمند هسته ای ایران

کیت تشخیص کرونا در مجموعه تحت مدیریت شهید فخری زاده طراحی و ساخته شد

وزیر دفاع: کیت تشخیص کرونای ایرانی با مسئولیت فخری زاده تولید شده بود

وزیر اطلاعات: شناسایی عناصر ترور محسن فخری زاده را آغاز کرده ایم

واکنش جبهه خلق برای آزادی فلسطین به ترور شهید فخری زاده

ترور شهید فخری زاده نشان دهنده استیصال مستکبران در برابر اقتدار ملت ایران است

واکنش فرمانده ارتش به ترور فخری زاده

ریشه ترور دکتر فخری زاده از نگاه عباس عبدی

سخنگوی ستاد کرونا: ادارات استان همدان هفته آینده تعطیل است

اطلاعیه ستاد استانی کرونا در خراسان شمالی؛ هیچ گونه تعطیلی ادارات تاکنون مصوب نشده است

دشمنان تا بن دندان مسلح را با دستان خالی به عقب راندیم/ برگزاری یادواره شهدا در فضای مجازی اقدام قابل تقدیر ا ست

واکنش کاربران شبکه های اجتماعی به ترور شهید فخری زاده/ هنوز منتظر تضمین بایدن هستید؟

وزیر اطلاعات:شناسایی عناصر خودفروخته آغاز شده است

شهادت محسن فخری زاده؛ استفاده دشمنان ایران از روزهای پایانی ترامپ

جزییات تعطیلی یک هفته ای بخش های مختلف در استان سمنان اعلام شد

انصار الله یمن بر حق ایران در پاسخ به ترور شهید فخری زاده تاکید کرد

دست آمریکا، اسراییل و منافقین در شهادت فخری زاده دیده می شود

پیام تسلیت رییس سازمان اورژانس در پی شهادت دانشمند هسته ای

واکنش سخنگوی دولت به شلاق خوردن یک کارگر

پیام مشاور رهبر انقلاب درپی ترور محسن فخری زاده

وزیر اطلاعات:شناسایی عناصر خودفروخته آغاز شده است

دستور رییس قوه قضاییه برای شناسایی و مجازات عوامل ترور محسن فخری زاده

خط مذاکره را با ردخون ببینید نه امید واهی به گشایش اقتصادی

اعلام جزییات تعطیلی ادارات استان قزوین در هفته دوم آذر

ترور شهید «فخری زاده» از سوی شورای هماهنگی نیروهای انقلاب محکوم شد

دست آمریکا، اسراییل و منافقین در شهادت فخری زاده دیده می شود

ببینید | واکنش وزیر اطلاعات به ترور دانشمند کشورمان

آغاز شناسایی عناصر و عاملان ترور «فخری زاده» توسط سربازان گمنام امام زمان (عج)

لاریجانی شهادت محسن فخری زاده را تسلیت گفت

درخواست رییس قوه قضاییه از دستگاه های امنیتی در مورد ترور امروز

میرسلیم: شهادت ⁧‫فخری زاده‬⁩ عزم ما را در پیشرفت علمی کشور راسخ تر می کند

کیومرث نیازآذری توسط حفاظت اطلاعات قوه قضاییه دستگیر شد

دستگاه های امنیتی و قضایی عاملان ترور شهید فخری زاده را در اسرع وقت شناسایی کنند

ادارات استان اردبیل هفته پیش رو به صورت کامل تعطیل نخواهد بود

در ترور شهید فخری زاده، مسئولیت صاحب منصبان مبارزه با تروریسم گم نشود

خروج کارکنان دولت از استان در هفته آینده ممنوع است

وزارت اطلاعات: شناسایی عناصر ترور محسن فخری زاده آغاز شد

جزییات تازه ترور فخری زاده از زبان وزیر دفاع

واکنش سعید جلیلی به ترور شهید فخری زاده | ... انقلابی ها فقط حذف فیزیکی می شوند

ادارات استان اردبیل هفته پیش رو به صورت کامل تعطیل نخواهد بود

وزارت اطلاعات شناسایی عناصر ترور فخری زاده را کلید زد

دستور رییس قوه قضاییه برای شناسایی و مجازات عوامل ترور فخری زاده

توضیحات وزیر دفاع درباره جزییات عملیات ترور شهید «فخری زاده»

امیر خانزادی: هماهنگی بسیار خوبی با نیروی دریایی سپاه داریم/ از روی رژیم صهیونیستی رد می شویم

ترور وحشیانه دانشمند هسته ای در اسرع وقت درهمان سطح پاسخ داده شود

واکنش ترامپ به ترور محسن فخری زاده

انتصابات جدید فرمانداری های استان تهران

ببینید | واکنش وزیر اطلاعات به ترور دانشمند هسته ای کشورمان

وقتی سلبریتی و لاکچری جای مثل ها را می گیرند

وقتی سلبریتی و لاکچری جای مثل ها را می گیرند