مطالب مرتبط:
تجهیز 3750 کتابخانه درکشور توسط بنیاد مستضعفان
نماینده دادستان خطاب به دیواندری:چرا برای پول هایی که تسهیلات دادید مصوبه نگرفتید؟ /دیواندری: نحوه خروجم از لیست تحریم های آمریکا به دلیل اثرگذاری بانک ملت بوده است/قاضی: تحلیل در دادگاه دفاع محسوب نمی شود
برگزاری دوره ی آموزشی تحلیل بدافزار برای کارشناسان نیروی انتظامی در پژوهشگاه ICT
اسکن سه بعدی تندیس ملکه مصر منتشر می شود
مجموعه مقالات مطالعات شیعه شناسی در غرب منتشر شد
-247 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
سه شنبه، 28 آبان 1398 ساعت 18:172019-11-19فرهنگي

تحلیل انتقادی استعاره: رویکردی پیکره-بنیاد منتشر شد


- کتاب تحلیل انتقادی استعاره: رویکردی پیکره-بنیادنوشته جاناتان چارتریس-بلک ترجمه یکتا پناه پور به همت نشر لوگوس منتشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر"، نشر لوگوس مجموعه کتابی با عنوان مجموعه گفتمان شناسی در دست انتشار دارد که این کتاب دهمین کتاب از آن مجموعه است.

هدف از این مجموعه که شامل کتابهای تالیفی و ترجمه ای می شود معرفی حوزه های مطالعاتی جدید در گسترده گفتمان شناسی و روش های تحقیق به روزتر در این حوزه است.

تحلیل انتقادی استعاره مبتنی بر بررسی مفهوم سازی های مختلف به کمک استعاره های مفهومی در حوزه هایی مانند سیاست، ورزش، اقتصاد و خصوصا نصوص دینی است.

علاوه بر معرفی چارچوبی جدید برای گفتمانشناسی انتقادی تحت عنوان تحلیل انتقادی استعاره کتاب نشان می دهند چگونه مفهوم سازی استعاری به مثابه روشی اقناعی و رتوریکی برای فریب و اقناع افکار عمومی در حوزه سیاست، اقتصاد و ورزش به کار گرفته می شود.

به علاوه کتاب نگاه جالبی به کاربست استعاره در متون دینی دارد.

در این راستا بعد از بررسی انواع استعاره در عهد عتیق و عهد جدید در فصلی مجزا به بررسی استعاره قرآن کریم می پردازد و سپس کاربست استعاره در این سه نوع متن مقدس را با هم مقایسه می کند.

چارتریس-بلک در این کتاب برای نخستین بار تحلیل انتقادی استعاره را معرفی کرده، آن را ابتدا برای تحلیل استعاره های سیاسی و سپس تحلیل استعاره در گفتمان دینی [قرآن و انجیل] و رسانه ای [ورزشی و اقتصادی] به کار می بندد.

هدف، تشخیص مقاصد، ایدئولوژی ها و جهان بینی های نهفته در پس متن است.

تحلیل انتقادی استعاره شامل سه مرحله تشخیص، تفسیر و تبیین استعاره است.

کارتریز بلک معتقد است که استعاره را تنها می توان با در نظر گرفتن وابستگی متقابل ابعاد معناشناختی، کاربردشناختی و شناختی آن توضیح داد.

وی مجموعه ای از معیارهای زبان شناختی، کاربردشناختی و شناختی را در توصیف استعاره پیشنهاد می کند.

این اثر یکتا می تواند الهام بخش پژوهش های بینارشته ای جدید در علوم سیاسی، اجتماعی و اقتصادی، مطالعات فرهنگی، دینی و رسانه ای باشد.

پرفسور جاناتان چارتریس-بلک استاد زبانشناسی در دانشگاه غرب انگلستان در بریستول هست (UWE Bristol).

او در سالهای اخیر بر توسعه روشی متمرکز بوده است که خود آن را تحلیل انتقادی استعاره می نامد که بر زبانشناسی انتقادی، زبانشناسی پیکره ای و معناشناسی شناختی ابتنا دارد.

او در این روش سعی می کند انتخاب استعاره و راهبردهای رتوریکی را به رجوع به دانش کاربردشناختی، زبانی و شناختی فرد و همچنین با اشاره به منابع فرهنگی، ایدئولوژیکی و تاریخی توضیح دهد و توجیه کند.

غیر از تحلیل انتقادی استعاره: رویکردی شناختی-پیکرده ای، برخی از کتابهای دیگر او عبارتند از: چارتریس-بلک (2004).

سیاستمداران و رتوریک: قدرت اقناعی استعاره.

(در حال ترجمه شدن در نشر لوگوس) Charteris-Black, J.

(forthcoming) Metaphors of Brexit: No cherries on the cake.

Palgrave.

Charteris-Black, J.

(2018) Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor.

Basingstoke & New York: Palgrave-MacMillan.

2ndedition.

Charteris-Black, J.

(2017) Fire Metaphors: Discourses of Awe and Authority.

London: Bloomsbury.

Charteris-Black, J.

(2014) Analysing Political Speeches: Rhetoric, Discourse and Metaphor.

Basingstoke & New York: Palgrave-MacMillan.

یکتا پناه پور دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی است و مهمترین علاقه پژوهشی اش در حوزه زبانشناسی شناختی و خصوصا تحلیل انتقادی استعاره است.

در رساله دکتری اش در حال مطالعه کاربرد انواع استعاره در آثار مسعود کیمیایی است.


کلید واژه ها: تحلیل - کتاب - اقتصاد - زبان - دینی - حوزه - جدید - مفهوم - معرفی - بررسی - ورزش - کاربست - افکار عمومی - تشخیص - ترجمه - منتشر - رسانه - سیاسی - قرآن کریم - دانش - توان - سازی - قرآن - انگلستان - پیشنهاد - اجتماعی - خبرنگار - دانشگاه - وابستگی - مفهومی

آخرین اخبار سرویس:
سریال وارش | قسمت اول تا اخر

«بیگانه» در 30 قسمت به نگارش درآمد/ دختری که در پنج سالگی یتیم شد

ساز زدن خانم بازیگر + عکس

ثبت معدن مس بایچه باغ زنجان در فهرست آثار ملی

چاپ کتاب با موضوع موسیقی در استان

اعتراضات تند به انتخاب جنجالی آکادمی سوئدی نوبل

یادی از کوچه باغ شیرهای سنگی...

رضا رشیدپور به شبکه سه برمی گردد

نمایش فیلم «احسان علیخانی» در جشنواره سینما حقیقت / عکس

انتشار کتاب «در جستجوی مهتاب»، تابلوی نویسندگی حمید حسام

جشن بیستمین سالگرد تأسیس خانه موسیقی ایران لغو شد

سفر 2 روزه وزیر ارشاد به استان مرکزی/ دیدار با اصحاب فرهنگ و هنر

«سیامک انصاری» با دو فیلم راهی جشنواره فیلم فجر می شود

«سوگ جامه» به تئاترشهر آمد

مجموعه خبری ساعت بیست 19 آذر

«فرانکنشتاین» جمعه 22 آذر ماه به صحنه نمی رود

هوشنگ گلمکانی: فراستی آفت نقد فیلم است

جشنواره فرهنگی هنری مهرمادر؛ میزبان آثار «یلدایی»

پل هوایی به اکران نزدیک شد

استخدام فروشنده لوازم خرازی در یک مجموعه در اصفهان

اعطای نوبل با طعم اعتراض/ هانکه با تظاهرات به جایزه اش رسید

تغییر زمان پخش یک برنامه تلویزیونی

فیلم| سیسیل، کشوری شیعی در ایتالیا

اعطای نوبل ادبیات با چاشنی اعتراض و انتقاد

نمایشگاه خوش نویسی «گنج قناعت» در نگارستان ملی افغانستان افتتاح شد

تلاش تئاتری ها برای یافتن جایگاهی شایسته در نمایش خانگی

افسانه بایگان با کت و دامن در جشن خانه سینما+عکس

ترلان پروانه با مدل موی عجیبش در کنار بهرام رادان + عکس

ناکامان فهرست نامزدهای گلدن گلوب اعلام شدند

« واحد تنهایی ام تویی »

آقای بازیگر: عشق به بازیگری بیچاره ام کرده!

فیلم| تصاویر کنسرت ارمنی ها در تهران!

تیپ متمایز اندیشه فولادوند در اکران انیمیشن«آخرین داستان»

اولین عکس رضا کیانیان در «دست انداز» کمال تبریزی

عکس جدید شهاب حسینی روی پوستر مست عشق

توصیه مجری ضدانقلاب به مهناز افشار + فیلم

عملکرد مدیران سینما قابل دفاع نیست/آسیب فراوان سینمای دینی

ویترین «سینماحقیقت» از نگاه عضو هیات انتخاب/ پیشرفت ها و افسوس ها

تکذیب بازگشت مدیری و دورهمی به تلویزیون+عکس

اولین عکس رضا کیانیان در «دست انداز» کمال تبریزی

عکسی که ازدواج دوم هومن سیدی را لو داد / او و آزاده صمدی 7 سال گذشته جدا شده بودند + تصاویر

اجرای زنده کمتر دیده شده تورج شعبانخانی+فیلم

«المپیک تئاتر» دنیای نمایش را گردهم آورد

کارگردانانی که خیال بازنشستگی ندارند | پیرمردهای هالیوود چگونه فیلم می سازند؟

«خروج» متفاوت ترین فیلم ابراهیم حاتمی کیا است/امسال با دو فیلم راهی فجر 38 می شوم

سلطان انگیزه ایران را بشناسید/وقتی اراده معلولیت را دور می زند+فیلم

عکس یادگاری آقا و خانم بازیگر با پیکان جوانان+ عکس

استخدام منشی خانم در مجموعه 2806 در تهران

ویترین «سینماحقیقت» از نگاه عضو هیات انتخاب/ پیشرفت ها و افسوس ها

بازیگر «ستایش» درکنار پدر و برادر معروفش/ عکس

بازیگر «ستایش» درکنار پدر و برادر معروفش/ عکس

آقای بازیگر در لباس تکاوران ارتش/ عکس

آقای بازیگر در لباس تکاوران ارتش/ عکس

مراحل ساخت مجسمه های یخی

استخدام تکنسین شبکه در یک مجموعه معتبر در تهران

عاشقانه های سوزناک «زیبا بروفه» برای همسر مرحومش/ فیلم

عاشقانه های سوزناک «زیبا بروفه» برای همسر مرحومش/ فیلم

«افسانه پاکرو» و ساز متفاوتش/ عکس

«افسانه پاکرو» و ساز متفاوتش/ عکس

خانم بازیگر سوار بر پیکان آلبالویی/ عکس

بهنام تشکر و همسرش+بیوگرافی و تصاویر جدید

خانم بازیگر سوار بر پیکان آلبالویی/ عکس

نگاه پرمعنای آقای بازیگر/عکس

تقویم و اوقات شرعی بیستم آذر شیراز + فیلم

نگاه پرمعنای آقای بازیگر/عکس

آقای بازیگر سوار بر ماشین قدیمی/ عکس

آقای بازیگر سوار بر ماشین قدیمی/ عکس

عکس قدیمی از 2 چهره محبوب سینما

رونمایی از گریم فاطمه معتمد آریا در «مجبوریم»

رونمایی کتاب «تاریخچه ای از فرمانروایی خراسان»

عکس قدیمی از 2 چهره محبوب سینما

جشنواره تئاتر فجر 38 | معرفی آثار بخش رادیو

فیلم/خلاصه بازی چلسی 2 لیل یک

اولین تصویر فیلم کمال تبریزی | «دست انداز» ادامه دارد

خنده های از ته دل «رضا صادقی» و دخترش ویانا/ عکس

فیلم/خلاصه بازی دورتموند 2 اسلاویاپراگ یک

اعطای نوبل ادبیات با چاشنی اعتراض و انتقاد

خانم بازیگر درکنار مادر و پدر مشهورش/ عکس

سردار آزمون | گل به خودی سردار و حذف زنیت+فیلم

فیلم/خلاصه بازی لیون 2 لایپزیگ 2

خانم بازیگر درکنار مادر و پدر مشهورش/ عکس

فیلم/گل به خودی سردار آزمون در دیدار بنفیکا زنیت

مروری بر ناکامان فهرست نامزدهای گلدن گلوب 77

بازیگر مشهور و پدر و مادرش در یک مراسم/ عکس

اینفلوئنسرهای اینستاگرامی بازیگر شدند

وضعیت کتاب در جهان امروز اسلام بررسی می شود

چانگوت، چادر مخصوص زنان کره ای+ عکس

ششمین جشن نوشتار سینمای ایران / گزارش تصویری

اینفلوئنسرهای اینستاگرامی بازیگر شدند

ساز و کار پرداخت مالیات چهره های مشهور در کشور های دیگر

فیلم/گل به خودی سردار آزمون در دیدار بنفیکا زنیت

«بنکسی» از نقاشی دیواری جدیدش رونمایی کرد

بازیگر مشهور و پدر و مادرش در یک مراسم/ عکس

شب سینمای افغانستان در تهران

اعطای نوبل ادبیات با چاشنی اعتراض و انتقاد

عکس دیده نشده از 4 سالگی بازیگر زن بی حاشیه

تماشای «23 نفر» با «فرمانده در سایه»

شب سینمای افغانستان در تهران

اعطای نوبل ادبیات با چاشنی اعتراض و انتقاد

نمایش 40 فیلم مستند ایرانی و خارجی در دومین روز جشنواره / «قرقبان» فیلم برتر از نگاه تماشاگران تا پایان روز نخست شد

تحلیل انتقادی استعاره: رویکردی پیکره-بنیاد منتشر شد

تحلیل انتقادی استعاره: رویکردی پیکره-بنیاد منتشر شد