مطالب مرتبط:
اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار+جزییات
اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار
فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار اعتراض کرد
اعتراض فیلمساز ایرانی- اتریشی به حذف فیلمش از اسکار
اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار
-141 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
یکشنبه، 26 آبان 1398 ساعت 00:502019-11-16فرهنگي

اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار 2020


پس از حذف فیلم «جوی» نماینده سینمای اتریش در اسکار 2020، کارگردان و تهیه کننده این فیلم تصمیم آکادمی اسکار را شوکه کننده و نادرست خواندند - پس از حذف فیلم جوی نماینده سینمای اتریش در اسکار 2020، کارگردان و تهیه کننده این فیلم تصمیم آکادمی اسکار را شوکه کننده و نادرست خواندند پس از حذف فیلم جوی نماینده سینمای اتریش در اسکار 2020، کارگردان و تهیه کننده این فیلم تصمیم آکادمی اسکار را شوکه کننده و نادرست خواندند فیلم جوی از اسکار 2020 حذف شد آکادمی اسکار هفته گذشته اعلام کرد که فیلم جوی به نویسندگی و کارگردانی سودابه مرتضایی که به عنوان نماینده سینمای اتریش در شاخه بهترین فیلم بین المللی جوایز سینمایی اسکار 2020 پذیرفته شده بود را پس از بررسی به دلیل دیالوگ های غالبا انگلیسی، واجد شرایط رقابت در این شاخه از این جوایز نمی داند و حالا کارگردان و تهیه کننده این فیلم با ارسال نامه ای به آکادمی نسبت به این تصمیم اعتراض دارند.

در این نامه که به امضای سودابه مرتضایی کارگردان ایرانی-اتریشی فیلم جوی ، الیور نیومان تهیه کننده و مارتین شویگوفر رییس سازمان سینمایی اتریش رسیده آمده است که با بررسی مجدد فیلم مشخص شده است که 53 درصد از دیالوگ های استفاده شده در فیلم به زبان های غیرانگلیسی (بینی، آلمانی و پیجین) و غیر قابل فهم برای مخاطبان انگلیسی زبان است و تصیم آکادمی مبنی بر حذف این فیلم به شکلی ناخوشایندی حیرت آور و البته شوکه کننده است.

آکادمی اسکار دلیل حذف نماینده اتریش از شاخه بهترین فیلم بین المللی اسکار 2020 را استفاده از دیالوگ های انگلیسی در دو سوم از فیلم اعلام کرده بود.

شش عضو کمیته بین المللی اسکار درصد استفاده از دیالوگ های انگلیسی و غیرانگلیسی  را در فیلم به صورت مستقل محاسبه کرده اند و آکادمی اسکار بر تصمیم اولیه خود باقی خواهد ماند و این پرونده بسته شده است.

 هفته گذشته نیز فیلم شیردل به کارگردانی ژنویو ناجی که امسال به عنوان اولین نماینده سینمای نیجریه در شاخه بهترین فیلم بین المللی جوایز سینمایی اسکار انتخاب شده بود نیز به دلیلی مشابه از رقابت در اسکار جا ماند که این تصمیم با حواشی و اعتراضاتی همراه شد، چرا انگلیسی زبان رسمی نیجریه محسوب می شود.

فیلم جوی به کارگردانی و نویسندگی سودابه مرتضایی که درباره قاچاق بردگان جنسی آفریقایی به اتریش است، اولین نمایش خود را در جشنواره ونیز سال گذشته تجربه کرد و در نهایت موفق به کسب جایزه "لیبل سینمای اروپا" از این جشنواره شد و در ادامه نیز جوایزی چون بهترین فیلم بخش رقابتی شصت و دومین جشنواره بین المللی فیلم لندن (BFI) و جایزه ستاره طلایی بهترین فیلم از هفدهمین جشنواره فیلم مراکش را کسب کرد.

سینمای اتریش تاکنون چهار بار به جمع نامزدهای نهایی جایزه شاخه بهترین خارجی راه یافته است و دوبار با فیلم های جاعلان ساخته اشتفان روزویتسکی (2007) و عشق از میشاییل هانکه (2012) موفق به کسب جایزه اسکار خارجی شده است.

فهرست نامزدهای اولیه شاخه بهترین فیلم خارجی (که از امسال به شاخه بهترین فیلم بین المللی تغییر نام داده است) شامل 10 فیلم در ماه دسامبر اعلام می شود و پنج فیلم راه یافته به جمع نامزدهای نهایی نیز روز 13 ژانویه (23 دی ماه) مشخص و مراسم اعطای جوایز نود و دومین دوره این رویداد سینمایی در تاریخ 9 فوریه (بامداد دوشنبه 21 بهمن) برگزار خواهد شد.


کلید واژه ها: فیلم - اسکار - آکادمی اسکار - کارگردان - اسکار 2020 - انگلیسی - آکادمی - تهیه کننده - بهترین فیلم - نماینده - سودابه مرتضایی - اتریش - بین المللی - تصمیم - کارگردانی - بهترین - دیالوگ - جشنواره - استفاده - اعتراض - رییس سازمان سینمایی - رقابت - گذشته - فیلمساز ایرانی - سازمان سینمایی - زبان - نیجریه - ایرانی - جشنواره ونیز - اعلام

آخرین اخبار سرویس:
زمان دقیق اکران فیلم سینمایی «آشفتگی»

لزوم بهره گیری سینمای مستند از ظرفیت های تازه اکران

دادستانی به حکم برائت هنرمندان تئاتر و مدیران وزارت ارشاد اعتراض کرد

حس خوب در نمایشگاه نقاشی شاهرود

آغاز نمایش پویانمایی بنیامین در شهر های بدون سینما

آرامشی جنگ زده در قلب «سرزمین پاکی ها»

قسمت هفدهم «مانکن» عرضه شد

«ریست» آماده حضور در جشنواره فجر می شود/ انجام آخرین مراحل فنی

پایان اکران فیلم های جشنواره سینما حقیقت در ساری 

زوج مشهور هالیوودی جدا شدند/ گذشتن از 22 سال زندگی مشترک

دریافت میلیاردی یک بازیگر برای کار نکردن

نشست «سینما؛ گفتمان فرهنگی» در سالن امیرحسین فردی حوزه هنری برگزار می شود

افزایش استقبال از «انگل» با نامزدی در گلدن گلوب

واکنش احسان علیخانی به جنجال برگزیدگان عصر جدید + عکس

داستان کامل فیلم مشت آخر / اسامی بازیگران

آغاز اکران فیلم های سینمای سیار در مهاباد

پنج نوجوان عضو کانون، داور جشنواره بین المللی قصه گویی شدند

تسخیر لانه جاسوسی را با منطق دیپلماتیک امروز نمی توان قضاوت کرد

ضیافت سازها در جشنواره رفاقتی موسیقی دانشجویی کشور

«گدار» و آخرین بازمانده های موج نوی سینمای فرانسه

جدال اخگر و کاوه/قسمت هفدهم «مانکن» عرضه شد

استندآپ ژوله در برنامه کلاسیکو عادل فردوسی پور + فیلم

نمایشگاه خط نگاره «راهی واهی» در سمنان

آلبوم موسیقی «و عشق آمد» روانه بازار شد

اقامت در هتل سواندور آنتالیا هدیه نوروزی هارمونی

هومن شاهی خواننده تیتراژ سریال زیرهمکف کیست؟ / زندگینامه کامل

مرور آثار علیرضا نادری در جشنواره ی تئاتر مهر

انتشار روایت هایی از زندگی در مرگ

رسیتال آواز کلاسیک ویژه بانوان در فرهنگسرای نیاوران

«و عشق آمد» روانه بازار شد / مرتضی صنایعی و سالار عقیلی از عشق گفتند

روز آخر جشنواره سیزدهم / «جایی برای فرشته ها نیست» پرمخاطب ترین فیلم جشنواره شد

روایت زبان بدن از جغرافیا/عکس های بابک حقی تن انسان را طبیعت جلوه می دهد

رقص سماع در کنسرت-نمایش «ملت عشق»

مدیر شبکه دو سیما: «هزار راه نرفته» چند برنامه بود

نقش متفاوت بهتاش در پایتخت 6 | سودای پتر چک شدن

اتفاق خاصی که در جشنواره سینما حقیقت افتاد

آثار تاریخی لرستان چشم به راه اعتبارات سیل

هنرمندان تجسمی به نمایشگاه بین المللی تهران می روند

روز آخر جشنواره سیزدهم / «جایی برای فرشته ها نیست» پرمخاطب ترین فیلم جشنواره شد

گزارش های ارسالی شهروندان

اجرای کنسرت-نمایش «ملت عشق» در برج میلاد

اکران فیلم آن 23 نفر

کامبوزیا پرتوی: جشنواره قصه گویی به شناخت شیوه های نوین روایت گری کمک می کند

راهیابی سه اثر از استان ایلام به جشنواره بین المللی تئاتر خیابانی فجر

«این فیلم نتیجه فرصت دادن به مهاجران افغان است»

برگزاری جشنواره عفاف و حجاب در ساوجبلاغ

پردیس بزرگ فرهنگی در کاشان احداث می شود

اجرای نمایش «پینوکیو»

بهاره رهنما با استایل مشکی رنگش + عکس

شعر و داستان معاصر عرب از ما جلوتر است

پرمخاطب ترین مستندهای سیزدهمین جشنواره سینماحقیقت معرفی شدند

بمب وسط سفره های ایرانی

آهنگی از علیرضا طلیسچی که فقط به دست هواداران دو آتیشه اش رسید

تصاویر | مینایی وسط شهر تهران

فیلم/ تلاوت «امیرحسین انواری» در جشنواره تلاوت های مجلسی

اسرار خانه سوفیا لورن

جدایی زوج مشهور بازیگر پس از 22 سال زندگی مشترک

گذری در جشنواره سینما حقیقت / گزارش تصویری

راز فیلم ارتباط جنسی زهرا امیر ابراهیمی بازیگر جوان فاش شد / نامزدم خیانت کرد ! + عکس

معرفی پنج داور مرحله پایانی جشنواره قصه گویی

یک اتفاق خاص در سینما حقیقت

سه خبر از پانزدهمین جشنواره سراسری تئاتر مهر کاشان

وضعیت بحرانی قلعه خان بستک

مراسم تجلیل از چهره ماندگار دزفول

توضیحات کارگردان «ستایش» درباره سریال جدیدش/شخصیت های غیرواقعی در بستر تاریخی

پشت صحنه ضبط «کلاسیکو» به تهیه کنندگی عادل (فیلم)

اکران فیلم های «سینما سیار» در مهاباد

آقای بازیگر در آسایشگاه معلولین + عکس

فردوسی پور با دو اثر در یک جشنواره فیلم

«آنا کارینا» درگذشت

ضیافت سازها در جشنواره رفاقتی موسیقی دانشجویی کشور

”لانچر 5 “ نمایشی برای آشتی مخاطب با تئاتر

از سیر تا پیاز چادرخوابی در مناطق زلزله زده آذربایجان شرقی

حمله تند روزنامه جوان به حضور خواننده سوسن خانم در تلویزیون + عکس

تلویزیون و یلدا؛ از دورهمی مهران مدیری تا شبِ آرام رضا رشیدپور

جدیدترین فیلم پیمان معادی از نتفلیکس پخش شد + تصاویر

ادابازی های ستاره پسیانی در صحنه تئاتر+عکس

رونمایی از عکس امیر آقایی در سریال«آقازاده»

گشایش نمایشگاه عرضه لباس ادوار مختلف

2 فیلمی که سعی کردند سیل را مستند کنند

روی پیشانی «جلال» ننوشته به سمت خاصی برود

جدایی زوج مشهور بازیگر پس از 22 سال زندگی مشترک

معرفی پنج داور مرحله پایانی جشنواره قصه گویی

پویش مردمی «رج به رج تا مهربانی» در قزوین برگزار می شود

فیلمبرداری «مورچه خوار» به پایان رسید

آقای بازیگر در آسایشگاه معلولین + عکس

فیلمبرداری فیلم سینمایی مورچه خوار پایان یافت

پنج نوجوان عضو کانون داور جشنواره قصه گویی شدند

انتشار روایت هایی از زندگی در مرگ

ترجمه کتاب «روانشناسی هنرهای تجسمی» چاپ شد

جدایی زوج سرشناس هالیوودی پس از 22 سال زندگی مشترک

طوفان «جومانجی 2» در باکس آفیس هالیوود/فروش 60 میلیون دلاری «دواین جانسون»

طلاق جنجالی زوج سرشناس هالیوود

لحظه مرگ هوتن شکیبا + فیلم

روایتی از اساطیر در گالری شیرین/ بوم هایی از جنس قاشق

جدایی زوج سرشناس هالیوودی پس از 22 سال زندگی مشترک

اسرار خانه سوفیا لورن / عکس

تسخیر لانه جاسوسی را با منطق دیپلماتیک امروز نمی شود قضاوت کرد

آیا کارت تهیه کنندگی سینما خرید و فروش می شود؟ / شرایط تهیه کننده شدن چیست؟

دستمزد یک بازیگر: 7 میلیارد تومان بگیر، یک سال بازی نکن!

اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار 2020

اعتراض فیلمساز ایرانی به حذف فیلمش از اسکار 2020