«شعر امروز روسیه» بررسی شد

نشستی برای بررسی «شعر امروز روسیه» برگزار شد.

- نشستی برای بررسی شعر امروز روسیه برگزار شد.

به گزارش ایسنا، از آن جاکه شاهکارهای ادبیات داستانی روسیه به فارسی بارها ترجمه و منتشر شده است، برای ما ایرانیان ادبیات این کشور بیش تر با آثار برجسته ی نثر شناخته می شود.

به سبب این امر شعر روسی مانند ادبیات داستانی آن چندان شناخته شده نیست؛ می توان گفت میزان شناخت و آشنایی دوستداران ادبیات در ایران با شعر این کشور، به ویژه شعر معاصر آن، در حد و اندازه ای شایسته ی این گونه ی مهم ادبی در روسیه نیست.

از این روی، نشست ویژه ای با موضوع شعر امروز روسیه در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد تا علاقه مندان به ادبیات بتوانند بیش تر با این مهم آشنا شوند.

در این نشست ویچسلاو کوپریانوف (شاعر معاصر روسیه)، احمد پوری، زهرا محمدی و سیدحسین طباطبایی حضور داشتند.

ارتباط عمیق ما با قهرمانان داستانی روسیه نشست شعر امروز روسیه را سیدحسین طباطبایی آغاز کرد؛ او در ابتدا به شرح میزان تاثیرگذاری و اهمیت نام های روس در گستره ی ادبیات پرداخت و در این باره اظهار کرد: برای ما ایرانیان نام هایی چون پوشکین، لرمانتف، یسنین، مایاکوفسکی، آخماتووا و برودسکی آشنا هستند؛ چهره هایی که در تحول فرهنگ روسیه نقش آفرینی بسیار گسترده ای داشته اند؛ همچین آثار بسیاری از شاع