محتوای برخی کتب ترجمه شده باعث شرمندگی است/ انگار مأموریت دارند آرامش روانی را از خانواده های ما بگیرند

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نشست تخصصی مروری اجمالی بر آسیب شناسی وضعیت نشر ادبیات داستانی با حضور دکتر سیدمجید پورطباطبایی، عضو هیئت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، - انتقاد مدیر اسبق اداره کتاب در نشست مروری اجمالی بر آسیب شناسی وضعیت نشر ادبیات داستانی .

محتوای برخی کتب ترجمه شده باعث شرمندگی است/ انگار مأموریت دارند آرامش روانی را از خانواده های ما بگیرند مدیر اسبق اداره کتاب با انتقاد از روند ترجمه کتب داستانی گفت: متولیان فرهنگی ما تنها توجیه می کنند.

با این توجیهات این حس به ما دست می دهد که انگار این آثار برای گرفتن مجوز، اصلاً بررسی هم نمی شوند؛ در حالی که محتوای این کتب داستانی، باعث شرمندگی است.

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نشست تخصصی مروری اجمالی بر آسیب شناسی وضعیت نشر ادبیات داستانی با حضور دکتر سیدمجید پورطباطبایی، عضو هیئت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، صبح امروز، همزمان با سومین روز از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار شد.

در این نشست دکتر سیدمجید پورطباطبایی بیان کرد: ادعا هایی که ما امروز درباره برخی کتب نامناسب داریم، مبتنی بر مطالعات کارشناسی است که لااقل روی 500 کتاب انجام گرفته است.