امیدوارم سال 97 کسی مغموم نباشد

امیرمحمد صمصامی از شتاب زدگی دوبله فیلم های نوروزی و همچنین تغییرات ناشیانه ای که در برخی فیلم ها اعمال می شود انتقاد کرد و در عین حال گفت: متأسفانه ما همچنان درگیر ویراستاری ها هستیم.

- مهم است آن هایی که به آثار دست می برند فیلم و ادبیات فیلم ها را بشناسند.

این دوبلور باسابقه تلویزیون در گفت وگو با ایسنا، درباره وضعیت دوبله فیلم های نوروزی اظهار کرد: کار دوبله از نظر آمدن فیلم ها و رسیدن به واحد دوبلاژ خوب است اما طبق معمول هر سال متأسفانه نزدیک عید این اتفاق صورت می گیرد؛ البته مدیران تلویزیون هم توجیهات خودشان را دارند و در نهایت دوستان ما سعی می کنند کارها را به نوروز برسانند.

او با اشاره به مدیریت واحد دوبلاژ یادآور شد: مدیریت واحد دوبلاژ آقای نقی یی که از دوستان قدیمی من هستند با مدیریتی که دارند فیلم ها را می بینند و تصحیح می کنند که چه کسی چه کاری انجام دهد.

همچنین دوستان دیگر نیز در این زمینه تحلیل های خود را ارائه می دهند.

دوبلورهای ما هم تا هر ساعتی از شب هم که باشد کار می کنند تا فیلم ها را برای نوروز به آنتن برسانند اما خیلی از کارها هم دوبله می شود و برای پخش عید نمی رسد.

این دوبلور با اشاره به شتاب زدگی دوبله آثاری که برای نوروز انجام می شود، اظهار کرد: چیزی که ما باید مراقب باشیم پارامتر انجام کار حرفه ای است ک�