«اهریمن سپید» اثر جان وبستر ترجمه شد

«اهریمن سپید» اثر جان وبستر با ترجمه مریم سلطان بیاد و ویراست غلامحسین مراقبی از سوی انتشارات نظام الملک منتشر شد.

- به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، اهریمن سپید اثر جان وبستر با ترجمه مریم سلطان بیاد و با ویراست غلامحسین مراقبی از سوی انتشارات نظام الملک منتشر شد.

بر اساس این گزارش، جان وبستر، در سده شانزدهم و هفدهم می زیست.

وی در سال 1580 زاده شد، پنجاه و چهار سال زیست و سرانجام در 1634 درگذشت.

وبستر را می توان شاگرد موفق ویلیام شکسپیر در تراژدی خواند.

شهره ترین آثار او نمایشنامه های اوست  که اهریمن سپید یکی از آن دو اثر است.

نمایشنامه برگرفته از رخداد راستینی در رم است.

فساد آن چنان است که کسی را پروای زیستن و امید به آینده نیست، قتل و دسیسه چینی بیداد میکند.

خشونت، قتل، جرم و مجازات فزونتر از هر دوره دیگر رواج دارد.

تباهی، خشونت و بیدادگری حاکم بر فرمانروایان کلیسایی، زمینه مناسب پدیداری تراژدی را فراهم آورده است.

قتل و خونریزی در دربار پاپ ها شایع بود، از همه فزونتر؛ مرگ های مشکوک و گونه گونی کشتن مخالفان و رقیبان با زهر! درست در همین دوره است که قدرت، زشت و سیه درون، نمود می یابد، تباهی چنان است که گویی آدمی نهادی پلید و پلشت دارد، بیدادگری، خشونت و دیوانگی حاکم بر فرمانروایان کلیسایی، زمینه پدیداری تراژد�