مطالب مرتبط:
رونمایی از ترجمه نامه امام علی(ع) به مالک اشتر در مالزی
رونمایی از ترجمه نامه امام علی(ع) به مالک اشتر در مالزی
در ویژه نامه اربعین منتشر شد 10 ویژگی سیدالشهدا (ع) از زبان امام زمان (عج)
هشدار امام علی(ع) به مالک اشتر درباره خودپسندی،منت گذاری و شتاب زدگی
کتاب کلمات قصار امام علی (ع) به زبان گرجی منتشر شد
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
سه شنبه، 29 آبان 1397 ساعت 17:162018-11-20سياسي

نامه امام علی (ع) به مالک اشتر به زبان مالایی منتشر شد


ایرنا - یکی از محققان علوم اسلامی در مالزی گفت : نامه امام علی (ع) به مالک اشتر نخعی همزمان با ایام میلاد نبی اکرم (ص) به زبان مالایی ترجمه و منتشر شده است.

- کوالالامپور - ایرنا - یکی از محققان علوم اسلامی در مالزی گفت : نامه امام علی (ع) به مالک اشتر نخعی همزمان با ایام میلاد نبی اکرم (ص) به زبان مالایی ترجمه و منتشر شده است.

سید حسن العطاس از پژوهشگران و محققان علوم اسلامی روز سه شنبه در گفت وگو با ایرنا افزود: این ترجمه در قالب کتابی تحت عنوان رساله پمرینتاهان (حکومتداری) برای نخستین بار در مالزی با هدف آشنایی مردم با دستورات علی ابن ابی طالب (ع) به مالک اشترنخعی، از عربی و انگلیسی به زبان مالایی (باهاسا) ترجمه و بازگردان شده است.

به گفته وی در مرحله نخست این کتاب در 200 جلد منتشر شده و قرار است در مرحله بعدی در یک هزار جلد چاپ و منتشر شود.

العطاس گفت که این اقدام فرهنگی و ترجمه این اثر توسط موسسه سلسله السادات مالزی انجام شده است.

دو نفر از محققان علوم اسلامی نیز در مرکز مطالعات اسلامی مالزی دراین ایام با برگزاری یک نشست تخصصی با پژوهشگران تحت عنوان سیدنا علی ابن ابیطالب به زبان مالایی به بررسی بخشی از آراء و عقاید حکومتی و مدنی امام علی ابن ابیطالب (ع) پرداختند.

این نشست علمی - تخصصی به همت موسسه سلسله السادات مالزی و مرکز مطالعات اسلامی مالزی در این مرکز برگزار شد.

دراین نشست دو نفر از استادان شامل دکتر فرید العطاس از دانشگاه ملی سنگاپور و دکتراحمد فیصل عبدالحمید از موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه یوام مالزی در مورد بخشی از آراو افکار امام علی مطالبی را موضوعاتی را مطرح کردند.

سید فرید العطاس امام علی (ع)را نمونه یک انسان کامل دانست و با اشاره به طرح نظرات علمای اهل تسنن و شیعه در مورد امام علی و دیدگاههای این رهبر عالی جهان اسلام تاکید کرد: ایشان نمونه بارز یک انسان کامل ، یک مدیر و رهبر عالی در جامعه اسلامی بوده و رهبران و روسای جهان اسلام باید چنین شرایطی را دارا باشند.

وی گفت که نامه امام علی به مالک اشتر به خوبی شرایط یک زمامدار اسلامی را به تصویر می کشد که مهمترین موضوع و محور آن حفظ و رعایت عدالت است.

فرید العطاس تاکید کرد بیانات امام علی در این نامه علاوه بر اینکه یک نقشه راهبردی برای مسائل حکومتی است بلکه یک نمونه از دستورالعمل های کامل برای رعایت حقوق بشر درجهان است.

دکتر فیصل عبدالحمید سخنران دوم نیز گفت که تفکرات امام علی (ع) درمیان بسیاری از مردم جهان و ازجمله مردم مالزی ناشناخته است و برگزاری این سمینار راهکاری برای طرح برخی مسائل دراین زمینه است.

این پژوهشگر علوم اسلامی صفات عدالت، شجاعت و آگاهی کامل و عالم به امور مختلف امام علی را از جمله صفاتی دانست که جوامع اسلامی باید در مورد آن اطلاعات لازم را کسب کنند.

وی تاکید کرد: رهبر یک جامعه اسلامی حدود یک هزار و 400 سال پیش دارای اوصاف خارق العاده و پسندیده ای بوده که اکنون بسیاری از جوامع از آن محروم هستند.

وی تاکید کرد که اهل البیت (خاندان رسول الله) تنها به شیعیان تعلق ندارد بلکه متعلق به اسلام و مرتبط با تاریخ اسلام است و نباید در جوامع اسلامی بخشی از این تاریخ نادیده گرفته شود.

این محقق علوم اسلامی تاکید کرد جوامع مختلف با توجه به مشکلات کنونی دنیا نیاز به استفاده از یک الگوی صحیح زمامداری و حکومتداری دارند و نامه امام علی به مالک اشتر که قرار بود فرماندار مصر باشد درواقع نقشه راه بسیار خوبی دراین زمینه را داراست.


کلید واژه ها: اسلام - اسلامی - مالزی - امام - منتشر - ترجمه - محققان - نامه - زبان - طالب - جهان - علوم - ایرنا - موسسه - دانشگاه - رهبر - برگزار - دکتر - مردم - جامعه اسلامی - کوالالامپور - شرایط - انسان - امام علی (ع) - کتاب - عالی - حقوق بشر - سنگاپور - انگلیسی - فرهنگی

آخرین اخبار سرویس:
حجتی: ضعف قانونگذاری در کشور ما ناشی از نبود یک مجلس تخصصی است

مردم با طناب احمدی نژاد به چاه می روند؟ /چگونه نظم زندگی ضرغامی با کسر سه میلیون از حقوقش به هم می خورد؟ / «اگر برجام نباشد چه می شود؟» به روایت کیهان/چه کسانی باید به کارنامه صدا و سیما از نظر اخلاقی نمره بدهند؟

دانلود آلبوم جدید کمیل احتشام بنام روز بارونی

بی اعتنایی به مومن بی اعتنایی به ماست

طرح گروهی از نمایندگان کنگره آمریکا برای تشدید تحریم ها علیه نظام بانکی ایران

روابط اقلیم کردستان با ایران در همه ابعاد گسترش پیدا کند

روزنامه استخدامی استان خراسان رضوی و شهر مشهد | شنبه 24 آذر 97

مرتضی الویری برای بار دوم به عنوان رییس شورای عالی استان ها انتخاب شد

مشکل از آنجا آغاز شد که تابلوی «شیطان بزرگ» را به «کدخدا» تبدیل کردند!

خیابان 16 آذر راسته فرهنگی دانشجویی می شود

تامین معیشت مردم از اوجب واجبات است

ظرفیت های عظیمی در عرصه پژوهش فراروی حوزویان قرار دارد

رمانتیک ترین موزه جهان در کدام کشور است؟+تصاویر

آیا رحمانی فضلی فرزند خود را نخبه و نابغه اقتصادی توصیف کرده بود؟

«کانون شبکه فعالان آزمایشگاهی ایران» راه اندازی شد

40 مرکز و آزمایشگاه در حوزه تحقیقاتی و تخصصی علوم شناختی در کشور ایجاد شد

رییس ستاد ازدواج دانشجویی منصوب شد

دانلود آهنگ جدید پدرام سبحانی بنام چرا عاشقم کردی

دانلود آهنگ جدید محسن عظیمی بنام خوب یا بد

تامین معیشت مردم از اوجب واجبات است

ریختن 300 هزار دلار از خودرویی در آمریکا (عکس)/ فقط 205 هزار دلار پیدا شد

دانلود آهنگ جدید آرمین لیو و وحیدن و معین ژئو بنام مهرو ماه

ضرایب حق بیمه قرارداد باید کاهش یابد

3 اصلاح احتمالی بودجه 98

حقوق واجب و مستحب امام عصر (عج)

دیدار دی میستورا با ایران، روسیه و ترکیه برای تشکیل کمیته قانون اساسی سوریه

دانلود آهنگ جدید احسان مهدیان بنام سفر

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) در مورد ترک ازدواج

تهوع، نخستین احساس در سفرهای فضایی!

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) در مور ازدواج اجباری

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) در مورد تشویق به ازدواج

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) در مورد استخاره برای ازدواج

معاون میراث فرهنگی استان تهران در گفت وگو با فارس خبر داد ثبت اضطراری دو ساختمان از دوره پهلوی ها در خیابان جمهوری

پرونده کشف امامزاده را یک جایی باید بست

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) د رمورد سن ازدواج

فتاوای آیت الله العظمی امام خمینی (قدس سره) در مورد لزوم ازدواج

تصاویر/ نشست علمی بررسی رویکرد علامه امینی در مسئله خلافت و امامت در تهران

موقعیت شناسی موافقان

جزییات 5خبر ویژه امروز شنبه 24 آذرماه 1397

اقتدار علمی ایران اسلامی در جهان مرهون 40 سال پایداری ایثارگرانه مردم/ انقلاب اسلامی زمینه ساز تحول همه جانبه

تاکید رییس کمیسیون اروپا بر حفاظت از مرزهای خارجی

جلسه هماهنگی شورای تحقیقات ،آموزش و ترویج کشاورزی

از رونمایی معاهده گم شده ناپلئون تا افتتاح نمایشگاه تهران

تصاویر/ نشست شورای مدیریت حوزه اصفهان با اعضای شورای عالی حوزه های علمیه

مردم با این طناب به چاه نمی روند

ترتیل صفحه 532 قرآن باصدای استاد پرهیزکار+صوت و متن آیات

دیدار سفیر ایران با مسئولان گمرک گرجستان/ بررسی مشکلات ایرانیان در سفر به گرجستان

تکذیب یک خبر درمورد وضع جسمانی بک بازداشتی

پاسخ انصاری به عدم حضورش در دولت دوازدهم

تاکید بر مبارزه با اخبار جعلی از سوی سران اروپایی

کشته شدن سرکرده داعش در افغانستان

هفته دهم و قهرمانی کورس پاییزه اسب دوانی آق قلا برگزار شد

وزیر اطلاعات با رییس جمهوری آذربایجان دیدار کرد

گفتگوی سفیر ایران و مدیرکل گمرکات گرجستان درباره مشکلات پیش آمده برای اتباع ایرانی

تهوع، نخستین احساس در سفرهای فضایی!

فـروپاشی بورد مشورتی صلح پیـش از آغـاز به کـار

مشکل از آنجا آغاز شد که تابلوی «شیطان بزرگ» را به «کدخدا» تبدیل کردند!

توییت عضو کمیسیون امنیت ملی در مورد تهدید صداوسیما به قطع بودجه

بدون عنوان

فیلم محمد قبل از نماز جمعه این هفته شهر آبیک برای شهروندان اکران شد

بیدار باش! +اطلاع نگاشت

حجت الاسلام سیدحاتمی به فرزند شهیدش پیوست

واعظی: از گسترش همکاری های فعالان اقتصادی ایران و ترکیه حمایت می کنیم

افتتاحیه طرح استانی نسیم در یزد

مشکلات اخیر ایرانیان در سفر به گرجستان بررسی شد

مشکلات اخیر ایرانیان در سفر به گرجستان بررسی شد

دیدار صمیمانه مسئولان قضایی بندرگز با مردم + فیلم

دیدار علوی با رییس جمهوری آذربایجان

ضرورت انجام مطالعه درباره تجربه های ایسنا

دو کتاب جدید مدیرکل تبلیغات اسلامی قم رونمایی شد

بودجه سال 1398 شامل افزایش حقوق کارمندان و ثابت ماندن نرخ سوخت می باشد

روزنامه استخدامی استان همدان | شنبه 24 آذر 97

گفتگوی سفیر ایران و مدیرکل گمرکات گرجستان درباره مشکلات پیش آمده برای اتباع ایرانی

موثرترین روشهای “تحریک مردان” قبل از رابطه جنسی

وزیر اطلاعات: تعامل خوبی بین سرویس های امنیتی ایران و جمهوری آذربایجان برقرار است

رییس جمهور داماد خود را از معاونت وزارت صنعت عزل کرد/ روحانی، وزیر صنعت و دامادش را توبیخ کرد

از گسترش همکاری های فعالان اقتصادی ایران و ترکیه حمایت می کنیم

توسعه روابط و همکاری های ایران و ترکیه به نفع دو ملت است

فیلم/ تلاوت جعفر فردی در آستان عبدالعظیم الحسنی(ع)

چهاردهمین واحد مؤسسه کریمه در استان گلستان افتتاح شد

ستاد امر به معروف و اداره کل محیط زیست استان قم تفاهم نامه همکاری امضا کردند

وقتی «آقازاده» خودش را پنهان کرد!

زندگی بدون شبکه های اجتماعی چگونه است؟

همایش میراث آب، اخلاق زیست محیطی و مردم شناسی کاربردی برگزار می شود

آغاز به کار نخستین جشنواره اینفوگرافیک رسم سرخ

قانون بازنشستگی باید شامل ائمه جمعه هم بشود

پنجمین همایش خادم القرآن «حمید رایگان» برگزار شد

فیلم/ زهرا خلیلی، حافظ نوجوان و روشندل در محفل انس با قرآن آستان عبدالعظیم(ع)

با دبیر جدید ستاد همکاری های حوزه و آموزش و پرورش بیشتر آشنا شویم

انتصاب مسؤولین بر اساس نگاه های سیاسی راهگشای مشکلات مردم نیست

انتصاب داماد رییس جمهور ایران به عنوان معاون وزیر

یادداشت بیدار باش همگانی

تکذیب وضعیت نامساعد جسمانی عضو هیئت مدیره کارگران نیشکر هفت تپه

3عضو شورا رأی خود را هومن طاهری اعلام کردند/ رد پیشنهاد 4عضو شورا برای جلسه؟ /تکذیب انصراف از سوی یحیی پور و محمدحسینی

لایحه نظام جامع جذب مشارکت عمومی و خصوصی در راه شورای شهر تهران

عمر مدیریتی در استان البرز کم است/عقب ماندگی ها جبران شود

فیلم/ تلاوت حامد علیزاده در آستان عبدالعظیم الحسنی(ع)

دیدار وزیر اطلاعات با رییس جمهوری آذربایجان در باکو

چه فرصت طلایی در این روز نهفته است؟

واعظی: از حضور سرمایه گذاران ترکیه در ایران استقبال می کنیم

نامه امام علی (ع) به مالک اشتر به زبان مالایی منتشر شد

نامه امام علی (ع) به مالک اشتر به زبان مالایی منتشر شد