مطالب مرتبط:
بهزیستی: سال گذشته 164 دختر فراری 11 تا 16 ساله را در تهران پذیرش کرده ایم / «اغفال» بیشترین علت فرار از خانه / طبق آمار، اکثرشان در خیابان می خوابند
قول شهردار؛ تهران سال آینده دیگر گدا ندارد
خاص ترین عکس تهران که 90 سال پیش گرفته شد
عضو هیئت رییسه شورای شهر تهران خواستار شد شهرداری بعد از 10 سال تکلیف بوستان دانش و طبیعت را مشخص کند
جزییات برنامه های آغاز سال تحصیلی حوزه علمیه تهران
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
یکشنبه، 1 مهر 1397 ساعت 12:002018-09-23فرهنگي

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا


وضعیت ایران شناسی در چک و زبان و ادبیات چک در ایران و همکاری ها و گفت وگوهای ادبی میان دو کشور بررسی می شود.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا بر اساس خبر رسیده از شهر کتاب، به مناسبت پنجاهمین سال درگذشت یان ریپکا، ایران شناس برجسته چک، نشست ویژه شهر کتاب در روز شنبه هفتم مهر ساعت 11 صبح به موضوع یادشده اختصاص دارد که با حضور ایوانا بوزدخوا، زوزانا کریهوا، مونیکا روژیچکوا و ابوالقاسم اسماعیل پور در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می شود.

از علاقه مندان به ادب فارسی و ایران شناسی و ادبیات چک دعوت شده در این نشست شرکت کنند.

در خبر برگزاری این نشست عنوان شده است: ایران شناسی و ادبیات فارسی در کشور چک سابقه ای دیرینه دارد و صاحب نظرانی نامدار در این رشته در چک پرورش یافته اند که آثار درخور اعتنایی هم خلق کرده اند.

یان ریپکا، فلیکس تاوئر و یرژی بچکا از این جمله اند.

امسال پنجاهمین سال درگذشت یان ریپکا، ایران شناس و شرق شناس نامدار چک است.

ریپکا آثار متعددی درباره حافظ، نظامی، عطار، فردوسی، باباافضل و سعدی نوشت و کتاب تاریخ ادبیات فارسی و تاجیکی او هم بسیار مشهور است.

زبان و ادبیات چک هم در ایران بسیار مخاطب دارد و آثار نویسندگانی چون کافکا، هاشک، کوندرا، چاپک و کلیما با ترجمه های متعدد در ایران منتشر شده است.

انتهای پیام
کلید واژه ها: ایران - ادبیات - ادبی - ادبیات فارسی - شهر کتاب - کتاب - فارسی - درگذشت - خیابان - برگزار - اسماعیل پور - کشور - شهید - زبان - فرهنگی - منتشر - ایسنا - ترجمه - مخاطب - تاریخ - مشهور - گزارش - ساعت - شنبه - رشته - قصیر

آخرین اخبار سرویس:
مستند «سلمان فارسی» همکاری شبکه تلویزیونی «کربلا» تولید شد+عکس‎ها

قصه دردناک زندگی لاچینی بازیگر زن ایرانی+عکس

کاناداگردی خواننده محبوب «ماکان بند» درکنار بازیگر زن مهاجرت کرده/عکس

یوسف زاده: فیلم «آن بیست و سه نفر» به جشنواره فجر می رسد/ نسل جدید مشتاق شنیدن قصه های جنگ

داریوش ارجمند: در این 20 سال همیشه مخاطب «نود» بوده ام

ایوان قدمگاه، بنای مرموز هخامنشیان در ارسنجان

از شفافیت تا آمارسازی در تئاتر؟!

استخدام مترجم زبان انگلیسی در یک شرکت معتبر در یزد

سریال تلویزیونی «حوالی پاییز» بعد از «دلدادگان» در شبکه سه+عکس

معصومه عطایی قربانی اسید پاشی بازیگر شد+عکس

بازنویسان کتاب کودک و نوجوان باید زبان متن انتخاب شده را رعایت کنند

چهره خانم بازیگر، مصنوعی تر از همیشه/عکس

چند خبر از اجراهای تئاتر

مستند «رقص دایره» به همراه شهرداد روحانی +عکس

نمونه ای از یک اختراع جدید در دنیای باستان+عکس

آثار هنری منحصر به فرد روشندلان را از دست ندهید+عکس

موزه سینما | اکران فیلم های برگزیده چهل سال سینمای ایران

اوقات شرعی بیست و پنجم مهر شیراز + فیلم

آلبوم موسیقی باب دیلن روی پرده نقره ای

کیفیت نامناسب آثار بازنویسی شده برای بچه ها

ماجرای «قسم» محسن تنابنده و مهناز افشار به کجا رسید؟

کریستین بیل | دورخیز ستاره شوالیه تاریکی برای دومین اسکار بازیگری

روایتی از تلاش یک مستندساز برای دیده شدن آثارش!

قبرستان در کشتی !+عکس

ازدواج با تام کروز از آزارهای جنسی نجاتم داد

شایعه حذف فردوسی پور شرم آور است

ازدواج با تام کروز از آزار جنسی نجاتم داد

سیگار و نوشابه به جای روزنامه!

یادمان های هویتی مرجعیت محکم داشته باشند

ماجرای حضور لیلا بلوکات روی «شیروانی داغ»

ازدواج با تام کروز از آزار جنسی نجاتم داد

ویدئو / ابرسازه های آلمان نازی - قسمت هشتم

پست احساسی احسان کرمی برای کسی که سرنوشتش را تغییر داد/ عکس

گریم سروش صحت در فیلم پرسلبریتی کمال تبریزی/ عکس

واکنش داریوش ارجمند به شایعه حذف عادل فردوسی پور از تلویزیون

ویدئو / تئاتری با هنرمندی یک قربانی اسیدپاشی

بعد از رابطه زناشویی چه کنیم؟

واکنش آقای بازیگر به خبرحذف فردوسی پور از تلویزیون

تکلیف و مکافات!

شناخت حماسه عاشورا در قاب هنر نمایشی + فیلم

قربانی اسیدپاشی بازیگر شد + عکس

همایش بررسی ابعاد اقتصادی لوایح مربوط به FATF

پست احساسی احسان کرمی برای کسی که سرنوشتش را تغییر داد

تصویری گریان از مارال فرجاد در صفحه اینستاگرام وی

واکنش داریوش ارجمند به شایعه حذف عادل فردوسی پور از تلویزیون

ایجاد سامانه دسترسی آسان اطلاعات در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

خاطرات خوشمزه دهه شصتی ها را تمام می کنند؟

جشنواره بیست و یکم قصه گویی در بجنورد

10 دوست داشتنی؛ جذاب ترین و سرگرم کننده ترین فیلم های تاریخ سینما [قسمت اول]

اعتراف نیکول کیدمن: ازدواج با تام کروز از آزار جنسی نجاتم داد

آمادگی تکواندوکاران کشورمان برای درخشش در مسابقات گرندپری+فیلم

دلیل گریه «مارال فرجاد» +تصویر

قربانی اسیدپاشی بازیگر شد

اختصاص 2میلیارد تومان برای تعمیر و بازسازی تالار فخرالدین اسعد گرگانی

برگزاری عمده جشنواره های فرهنگی به شهرستان ها واگذار شده است

عناوین مجموعه خبری ساعت 20 شبکه اترک. 24مهر

راهیابی 10 اثر هنرمندان یزدی به مرحله نهایی جشنواره «فانوس»

پست احساسی احسان کرمی برای کسی که سرنوشتش را تغییر داد/ عکس

جشنواره 21 قصه گویی در بجنورد

برگزاری عمده جشنواره های فرهنگی به شهرستان ها واگذار شده است

اختصاص 2 میلیارد تومان برای تعمیر و بازسازی تالار فخرالدین اسعد گرگانی

مجموعه خبری 20:45 - 1397/07/24

برنامه ستاره محور به جایی نمی رسد

گل دوم ایران به بولیوی توسط ترابی + فیلم

اتفاقات خنده داری که در فیلم های ترسناک می افتد! +عکس /این خانم 64 سال است روزی چهار قوطی نوشابه می نوشد + عکس ( برگزیده )

گل دوم ایران به بولیوی توسط ترابی

فیلم | گل اول ایران به بولیوی

بالزی انیمیشن هنرمند گیلانی به جشنواره آمریکا راه یافت

بالزی انیمیشن هنرمند گیلانی به جشنواره آمریکا راه یافت

قربانی اسیدپاشی بازیگر شد/ عکس

گل اول بولیوی به ایران توسط کاردوزو + فیلم

دیوان خانه وکیل می تواند جاذبه گردشگری شود ولی به یک شرط

قربانی اسیدپاشی بازیگر شد

ترامپ هنرپیشه فیلم های مستهجن را تهدید کرد

خاطرات خوشمزه دهه شصتی ها را تمام می کنند؟

توضیحات خزاعی درباره فیلم «حضرت خدیجه(س)»

معرفی داوران خارجی جشنواره فیلم کوتاه تهران

افتتاح نمایشگاه خوشنویسی «رقم مهر» در قم

زبان حال رقیه (س) در قاب نقاشی های کودکانه

تجربه جدید لیلا بلوکات در کنار بازیگر «مغزهای کوچک زنگ زده»

وقتی مهناز افشار با تهدید زیرآب زدن روبه رو می شود / عکس

جمعی از چهره های هنری کشور از مراحل بازسازی ساختمان موسسه هنرمندان پیشکسوت دیدن کردند

گل اول ایران به بولیوی توسط جهانبخش + فیلم

دلیل گریه مارال فرجاد/ عکس

مجموعه داستان «مانیا» منتشر شد

جان سینا بازیگر آمریکایی در فیلم برایان رابینز بازی می کند

طرز تهیه کاپوچینو

ارسال بیش از 80 اثر به جشنواره شعر آیینی ماه تاب

چشمان بسته کاملا باز

اجرای نمایش دشمن مردم

رونمایی از کتاب عمود 1402 در قروه درجزین

اختتامیه هشتمین جشنواره ادبی یوسف در اصفهان

نیکول کیدمن: من با عشق ازدواج کردم

مهیار علیزاده: اولویت من تولید و تألیف است، نه خواندن

اعتراف نیکول کیدمن: ازدواج با تام کروز از آزار جنسی نجاتم داد

قربانی اسیدپاشی بازیگر شد +عکس

اعتراف نیکول کیدمن: ازدواج با تام کروز از آزار جنسی نجاتم داد

اگه گفتی قصه من چیه

رکورد برداشت به در نی ریز +فیلم

تصویربرداری از خرس قهوه ای و توله اش در فارس

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا