مطالب مرتبط:
بهزیستی: سال گذشته 164 دختر فراری 11 تا 16 ساله را در تهران پذیرش کرده ایم / «اغفال» بیشترین علت فرار از خانه / طبق آمار، اکثرشان در خیابان می خوابند
قول شهردار؛ تهران سال آینده دیگر گدا ندارد
خاص ترین عکس تهران که 90 سال پیش گرفته شد
عضو هیئت رییسه شورای شهر تهران خواستار شد شهرداری بعد از 10 سال تکلیف بوستان دانش و طبیعت را مشخص کند
جزییات برنامه های آغاز سال تحصیلی حوزه علمیه تهران
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
یکشنبه، 1 مهر 1397 ساعت 12:002018-09-23فرهنگي

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا


وضعیت ایران شناسی در چک و زبان و ادبیات چک در ایران و همکاری ها و گفت وگوهای ادبی میان دو کشور بررسی می شود.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا بر اساس خبر رسیده از شهر کتاب، به مناسبت پنجاهمین سال درگذشت یان ریپکا، ایران شناس برجسته چک، نشست ویژه شهر کتاب در روز شنبه هفتم مهر ساعت 11 صبح به موضوع یادشده اختصاص دارد که با حضور ایوانا بوزدخوا، زوزانا کریهوا، مونیکا روژیچکوا و ابوالقاسم اسماعیل پور در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می شود.

از علاقه مندان به ادب فارسی و ایران شناسی و ادبیات چک دعوت شده در این نشست شرکت کنند.

در خبر برگزاری این نشست عنوان شده است: ایران شناسی و ادبیات فارسی در کشور چک سابقه ای دیرینه دارد و صاحب نظرانی نامدار در این رشته در چک پرورش یافته اند که آثار درخور اعتنایی هم خلق کرده اند.

یان ریپکا، فلیکس تاوئر و یرژی بچکا از این جمله اند.

امسال پنجاهمین سال درگذشت یان ریپکا، ایران شناس و شرق شناس نامدار چک است.

ریپکا آثار متعددی درباره حافظ، نظامی، عطار، فردوسی، باباافضل و سعدی نوشت و کتاب تاریخ ادبیات فارسی و تاجیکی او هم بسیار مشهور است.

زبان و ادبیات چک هم در ایران بسیار مخاطب دارد و آثار نویسندگانی چون کافکا، هاشک، کوندرا، چاپک و کلیما با ترجمه های متعدد در ایران منتشر شده است.

انتهای پیام
کلید واژه ها: ایران - ادبیات - ادبی - ادبیات فارسی - شهر کتاب - کتاب - فارسی - درگذشت - خیابان - برگزار - اسماعیل پور - کشور - شهید - زبان - فرهنگی - منتشر - ایسنا - ترجمه - مخاطب - تاریخ - مشهور - گزارش - ساعت - شنبه - رشته - قصیر

آخرین اخبار سرویس:
اجرای نمایش «بیماری خانواده میم!» در تبریز‎

نارضایتی رانندگان تاکسی در شهرکرد از فعالیت تاکسی های اینترنتی + فیلم

برپایی نمایشگاه لباس سنتی اسلامی ـ ایرانی در دانشگاه های خرم آباد

همایش «بازخوانی تأثیر حکمت ایرانی بر فلسفه ابن سینا» برگزار می شود

اکران آثار جشنواره بین المللی «سینما حقیقت» در اصفهان

گروه کُر «ایستگاه» هم رونمایی شد

گروه «ژوان»، بیست و یک سال بعد...

بازخوانی داستان بلند «در آفاق نفس» در «کتاب شب»

مرمت سردر خانه بدیعی شهرستان فردوس

کاوش های باستان شناسی در حوضه آبگیر سد میمه دهلران آغاز شد

ثبت ملی نخستین سکوی نفتی خلیج فارس

«23 نفر» راهی آبادان شدند

دالوند؛ منتقدی تیزبین و طراحی بی نظیر

ادامه فیلمبرداری «23 نفر» در آبادان

زمان و مکان مراسم ختم پیام صابری اعلام شد

دولت مسئله ی کاغذ را حل کند/وزارت ارشاد نسبت به مساله کتاب وکاغذ مسئولیت دارد

اعلام فراخوان جشنواره رسانه ای ابوذر + فیلم

«از اونور کاراییب کشوندیش اینجا چیکار!؟»

اعضای هیات علمی سیزدهمین جشنواره شعر فجر منصوب شدند

نمایشگاه نقاشی رنگ و روغن در سنندج افتتاح شد

«23 نفر» راهی آبادان شدند

جواهر و زیورآلات با استفاده از عناصر ایرانی اسلامی طراحی کنید

آغاز فیلمبرداری فیلمی با بازی آذرخش فراهانی و...

دستمزد 45 میلیونی یک بازیگر برای هر شب اجرا/ قطب الدین صادقی: یک عده پول پرست به جان فرهنگ مملکت افتاده اند

خانم بازیگر مشهور سینمای ایران،جوان دروغ پرداز را به زندان فرستاد

کتاب شهریار مندنی پور نامزد جایزه «پن» شد

پایان کار «آن 23 نفر» در تهران

«آنام» روایت کارآفرینی زنان را به تصویر کشیده است

ژاله صامتی با «محبوبه ها» ماندنی شد

بازهم افتخاری دیگر برای «پلنگ سیاه»

ناگفته هایی از پشت پرده سریال جنجالی شبکه سه

سلفی خندان ماهور الوند در کنار خواهرش

16 فیلم جشنواره سینما حقیقت در زاهدان اکران می شود

اجرای عمومی نمایش «بیماری خانواده میم» در تبریز آغاز شد

جشنواره بارسلون به دنبال نمایش استعداد مستندسازان به مردم است

مهدی یغمایی و علیرضا قرایی منش با آواز و پیانو به آزادی می روند

انحراف از نگاه غالب در حوزه دفاع مقدس، مجازات سختی به دنبال دارد

عمارت محسنی بهبهان میزبان سومین جشنواره فرهنگی صندوق احیاء

گزارش تصویری: تشییع پیکر «پیام صابری»

ارگ «بلقیس» اسفراین پتانسیل تبدیل شدن به اثر شاخص گردشگری را دارد

23 نفره راهی آبادان شدند

رقم خبر: 147 هزار مرفه خانه نشین در تهران

بسته خبری تئاتر/ 21 آذر 97 آغاز اجراهای جدید در تئاتر شهر/ فراخوان جشنواره تئاتر دانشگاهی

23 نفر در راه آبادان

«سلام، من صفر هستم» چاپ شد/داستان عجیب و غریب آقای هیچ

نگاهی به رمان «مگره سرگرم می شود»/باهوش ها خود را لو می دهند!

فراستی امشب به تلویزیون می آید

روزِ تلخِ توپ ها

نگاهی به نمایش «خروس لاری» وقتی چهره ها مصائب بی سرپرستان جامعه را روایت می کنند

کرمی در افتتاحیه برگزیدگان تئاتر استان ها: درباره تئاتر با ناامیدی صحبت نکنیم/بودجه فجر تفاوتی با سال گذشته ندارد

مجموعه خبرهای کوتاه 21 آذر + فیلم

آلبوم شعر زن منتشر شد

کتاب شهریار مندنی پور نامزد جایزه «پن» شد

«آنام» روایت کارآفرینی زنان را به تصویر کشیده است

کلمات قصار/ قیصر امین پور: باد خواهد برد، باری

کنایه رشیدپور به فیلترینگ +فیلم

آسمانی صاف و آفتابی در استان قزوین+ فیلم

بازبینی سیره امام رضا(ع) و تزریق حال خوب در شبکه شما

بازیگران تئاترهای لاکچری خود را آلوده به فساد کرده اند

انتصاب اعضای هیات علمی جشنواره شعر فجر

ملی شدن نخستین «سکوی نفتی» خلیج فارس

​«روزهای نارنجی» هدیه تهرانی در هند + عکس

بازیگران تئاترهای لاکچری خود را آلوده به فساد کرده اند

​چه مستندهایی در روز سوم جشنواره معرفی شدند؟

انتصاب اعضای هیات علمی سیزدهمین جشنواره شعر فجر

مجموعه خبرهای ورزشی 21 آذر + فیلم

دستمزد 45 میلیونی یک بازیگر برای هر شب اجرا| قطب الدین صادقی: یک عده پول پرست به جان فرهنگ مملکت افتاده اند

لخت کردن و فیلم گرفتن به خاطر فحش!

دستمزد 45 میلیونی یک بازیگر برای هر شب اجرا/ قطب الدین صادقی: یک عده پول پرست به جان فرهنگ مملکت افتاده اند

سلفی خندان ماهور الوند در کنار خواهرش/ عکس

لخت و فیلم گرفتن به خاطر فحش!

نمایش فوتبال در تالار قشقایی برگزار می شود/اجرا نمایش ایستگاه ابری

ایرج دانایی فرد درگذشت

معرفی برگزیدگان بخش مقالات جشنواره «قصه گویی»

فیلم/ گشت ارشاد اسراییلی

«مردی به نام اوهه» مهمان جادوی صحنه

ماه پیشونیِ ایران نامزد جایزه قلم آمریکا شد

اجرای نمایش «بیماری خانواده میم!» در تبریز

ششمین جشنواره «روح خدا» در خراسان شمالی برگزار می شود

جشن خشن از آستارا به جشنواره بین المللی فیلم نیجریه راه یافت

نواختن آیدا روی هارلی دیویدسن ؛ ارکستر سمفونیک ساواریا

ناگفته های آقای بازیگر از پشت پرده سریال «بانوی عمارت»

افتتاح جشنواره کتاب کودک و نوجوان در پایتخت کتاب

تئاتر کمدی موزیکال آگهی عشق در باشگاه خوشگذرونا

انتصاب اعضای هیات علمی جشنواره شعر فجر

مروری بر چهل سال سینمای ایران در اسپانیا

از اولین قاتل سریالی زن تا شاهدان پوتین

نمایشگاه نقاشی جهان فراموش شده در گالری فرشته برگزار می شود

بازیگران تئاترهای لاکچری خود را آلوده به فساد کرده اند/تئاتر امروز دست عده ای پولدار تفنن طلب افتاده است

«نخستین سکوی نفتی خلیج فارس» ملی شد

«بی تار» مهدی پاکدل به پایان راه رسید

روایت فینال های آسیایی استقلال در «آبی به رنگ آسمان»

بهشت پاییز؛ آن سوی کوهها

طرز تهیه سوپ کاهو

هفدهمین نشست نقد صحنه در فرهنگسرای ارسباران برگزار می شود

راهیابی 65 شعر و داستان به بخش داوری جشنواره ملی «سوره» در گیلان

معرفی برگزیدگان بخش مقالات جشنواره «قصه گویی»

چاپ دوم دو کتابم روانه بازار شده است/مشغول نگارش یک داستان بلند و تالیف داستان های کوتاه هستم

بازیگران تئاترهای لاکچری خود را آلوده به فساد کرده اند/تئاتر امروز دست عده ای خر پول تفنن طلب افتاده است

رباعی طنز سعید بیابانکی به «مرحوم زرویی» تقدیم شد

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا

از پراگ تا تهران، 50 سال بعد از ریپکا