«لندن 1939» رونمایی می شود + تیزر

مراسم رونمایی و جشن امضاء دو کتاب ترجمه شده از ادبیات ایران و اوکراین سه شنبه در تهران برگزار می شود.

- به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی هفته گفت وگوهای فرهنگی ایران - اوکراین، لندن 1939 نام مجموعه شعر دوزبانه فارسی – اوکراینی از علیرضا بهرامی است که با برگردان مترجم اوکراینی - ایرانی، کاترین کریکونیوک ، توسط انتشارات آرادمان انتشار یافته و قرار است همزمان در ایران و اوکراین توزیع شود.

از علیرضا بهرامی پیش تر مجموعه شعرهای تا آخر دنیا برایت می نویسم ، وقتی که برف می بارد ، اصلا مهم که نیست ، غم صدای تو یعنی.

(نامزد کتاب سال)، روانه ای سرگردان در شهر (به زبان عربی در مصر)، اقیانوس آرام و یاد تو (به همراه آلبوم صوتی با صدای مهرداد اسکویی) منتشر شده است.

در این برنامه که از ساعت 18 روز سه شنبه 6 شهریورماه جاری در شهر کتاب فرشته برگزار می شود، قرار است تعدادی از چهره های ادبی و سینمایی سخنرانی کنند.

در این مراسم همچنین جشن امضاء کتاب خانواده کایداش ، رمانی از ادبیات اوکراین، نوشته ایوان نچویی لوه تسکی با برگردان فارسی کاترین کریکونیوک که سال گذشته ازسوی ناشر یادشده به بازار کتاب ایران عرضه شد، برگزار خواهد شد.