مطالب مرتبط:
رونمایی از سه کتاب ایرانی در نمایشگاه سئول
در سومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب سئول قانون اساسی ایران به زبان کره ای، مجموعه دیوان اشعار فارسی رونمایی شد
کنسرت رضا صادقی در نمایشگاه بین المللی ماکو
با ادغام شهر آفتاب و نمایشگاه بین المللی به رقابت منفی شان خاتمه داده می شود
جام جهانی 2018 روسیه رییس جمهور کره جنوبی،تماشاگر ویژه بازی با مکزیک
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
شنبه، 2 تیر 1397 ساعت 16:102018-06-23سياسي

سه کتاب ایرانی در نمایشگاه بین المللی کره جنوبی رونمایی شد


ایرنا - امروز شنبه در سومین روز نمایشگاه بین المللی کتاب سئول از 3 عنوان کتاب با حضور حسن طاهریان سفیر جمهوری اسلامی ایران در کره جنوبی رونمایی شد.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازایرنا قانون اساسی ایران به زبان کره ای ، مجموعه دیوان اشعار فارسی و تاریخ ایران و پرشیا عنوان کتاب هایی بود که در غرفه ایران از آن ها رونمایی شد.

کتاب قانون اساسی ایران توسط موسسه مطالعات امور خاورمیانه دانشگاه میانگ جی و با همکاری و نظارت سفارت جمهوری اسلامی ایران در سئول به زبان کره ای چاپ شده است.

این کتاب به عنوان مرجع در اختیار دانشجویان رشته حقوق دانشگاه های کره جنوبی قرارگرفته است.

کتاب تاریخ ایران و پرشیا نیز به تاریخ ایران از دوران تمدن های ایلامی و تا تاریخ معاصر و بعد از پیروزی انقلاب اسلامی می پردازد.

این کتاب در قطع رقعی و در 258 صفحه با تصاویری رنگی از جاذبه های تاریخی و باستانی ایران در ماه می 2018 در کره جنوبی چاپ و توسط خانم چویی کارشناس زبان ادبیات و زبان فارسی دانشگاه هانکوگ نوشته شده است.

مجموعه دیوان اشعار فارسی عنوان کتاب دیگری بود که در محل غرفه ایران از آن رونمایی شد.

این کتاب برگزیده ای از اشعار شاعران ایران هم چون رودکی، خیام، فردوسی، حافظ، بیدل دهلوی، جامی، صائب تبریزی و فروغ بسطامی است که به زبان کره ای ترجمه شده است.

در این کتاب در خصوص سبک های نوشتن شعر و ماهیت اشعار و تفاوت هایی که در دوره های مختلف و سبک های نوشتن شاعران وجود داشته توضیحاتی آورده شده است.

خانم یوسفی، استاد دانشگاه زبان های خارجی و مطالعات هانکوگ با همکاری دکتر کیم جونگ ووی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فوق این کتاب را به رشته تحریر درآورده است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازروابط عمومی موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران، سفیر جمهوری اسلامی ایران در کره جنوبی در مراسم رونمایی از این سه کتاب گفت: حضور در چنین نمایشگاه هایی موجب توسعه دیپلماسی فرهنگی می شود و باید استمرار داشته باشد تا بتوانیم به هدف مطلوب برسیم.

حسن طاهریان در ادامه گفت با توجه به شناخت و آگاهی کره ای ها از فرهنگ ایران و علاقه مندی آنان برای ارتباط بیشتر، امیدواریم با توجه به حضور ایران بعد از 11 سال، به نتایج مطلوبی در حوزه نشر و فرهنگ و ارتباط گسترده تر فرهنگی بین ایران و کره جنوبی دست یابیم.

وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: با توجه به علاقه مندی کره ای ها به نسخه های الکترونیکی کتاب اگر در این حوزه نیز بتوانیم ارتباط خود را گسترش دهیم بسیار مؤثر است.


کلید واژه ها: ایران - کتاب - کره جنوبی - جمهوری اسلامی - نمایشگاه بین المللی - دانشگاه - رونمایی - نمایشگاه - زبان - کره ای - تاریخ - فرهنگ - اسلامی - سفارت جمهوری اسلامی ایران - نمایشگاه بین المللی کتاب - قانون اساسی - فارسی - پیروزی انقلاب اسلامی - بین المللی - فرهنگی - جمهوری - استاد دانشگاه - انقلاب اسلامی - ادبیات - شاعران - هایی - ادبیات فارسی - روابط عمومی - ایرنا - ایران و کره

آخرین اخبار سرویس:
استخدام روانشناس دارای مدرک MMT در تهران

استخدام کلینیک نسیم قیطریه در تهران

حمایت فراکسیون امید از مواضع رییس جمهور درباره آمریکا

عالمان و مفاخر حوزه اصفهان به روایت تصویر(1)

برخورد مردم نباید به گونه ای باشد که در زمین دشمن بازی کنند

مجمع تشخیص نظام در قامت یک نهاد ملی ظاهر شد/ همه باید سپاسگزار باشیم

نیروی انتظامی در اوج آمادگی خود قرار دارد

استراتژی «فروش نفت برای همه یا هیچ» در دستور کار/ گلوگاه هایی غیر از هرمز برای مقابله با تحریم وجود دارد

تازه ترین محفل شب شعر طنز در حلقه رندان برگزار شد حبیب احمدزاده: دعوای مجازی، صداقت و اصالت ندارد

افتتاح خط تولید موشک هوا به هوای فکور با حضور وزیر دفاع

ابتکار: سومین سفیر زن معرفی خواهد شد/ احتمال حضور اولین بانوی استاندار

دبیر شورای عالی فضای مجازی: احتمال رفع فیلتر تلگرام

معرفی مدیرکل جدید اطلاعات استان همدان

مسئولین برای محرومیت زدایی پای کار بیایند

حکم حکومتی متفاوت

فضای مجازی قتلگاه جوانان است

شهمیرزاد و همدان خواهر خوانده می شوند

رد طرح ادغام هلال احمر، اورژانس و مدیریت بحران

2 هزار خانواده همدانی عضو بانک خون بندناف رویان شدند

راهبرد دشمن دور کردن نسل جدید از اصل انقلاب است

دبیر شورای عالی فضای مجازی: احتمال رفع فیلتر تلگرام

کنترل وزن، تنها با یک بار تنفس/فیلم

افتتاح خط تولید موشک هوا به هوای «فکور»

پیکر مرحوم آیت الله تهرانی در راه کربلا

استعفای شهردار رشت پذیرفته و سرپرست شهرداری انتخاب شد

21 روستای خلخال از منطقه حفاظت شده خارج شد

افتتاح خط تولید موشک هوا به هوای «فکور»

ستارپور رییس هییت بوکس استان تهران شد

استخدام کارگر سفره خانه سنتی در خراسان رضوی

زلزله کرمانشاه 287 نفر مصدوم داشت

نیروهای آموزش و پرورش خوزستان متقاضی انتقال هستند

استخدام چند نفر نیروی کار آقا در شرکت سامانه های نوین افزا

استخدام راننده جهت یک شرکت در البرز

واکنش وزارت خارجه به سخنان پمپئو / سخنانی که مصداق بارز دخالت در امور داخلی ایران است

رکابزنان از وزیر درخواست ارز کردند

مائده هژبری: دیگر آن اشتباه را تکرار نمی کنم ! + عکس

استخدام چرخکار کاپشن دوز در خراسان رضوی

استخدام یک زیگزال دوز ماهر خانم در خراسان رضوی

تقدیر روحانی از حمایت های فراکسیون امید از دولت

ضرب الاجل 10 روزه کمیسیون حقوقی به وزارت صنعت برای انتشار لیست ارزبگیران

واکنش به اظهارات جدید ترامپ عیه ایران/ «جنگ روانی» است

واکنش احمدی نژاد به دلایل رد صلاحیتش در انتخابات

استخدام آژانس رضوی واقع در بلوار وحدت مشهد

اعزام نخستین گروه از قاریان ایرانی به سرزمین وحی

استخدام منشی آقا با تجربه مسلط به آفیس و زبان انگلیسی

استخدام کارشناس نساجی در یک شرکت معتبر در تهران

فضای مجازی دو قطبی شد

رییس فراکسیون مبارزه با مفاسد مجلس در گفت وگو با فارس: قرار بر انتشار لیست متخلفین واردات خودرو بود نه ارسال محرمانه به رییس جمهور

ضرورت یکپارچه نگری در طرح های بازآفرینی شهری

احتمال رفع فیلتر تلگرام

تسنیم و فارس با افتخار آرم سپاه را نصب کنند

تسنیم و فارس با افتخار آرم سپاه را نصب کنند

انضباط شهری در بازار تجریش

موسیقی عاشیق ها امشب در برج میلاد

دولت همچنان مصمم پای وعده های دوران انتخابات ایستاده است

رییس کل دادگستری استان تهران عنوان کرد لزوم عمل گرایی در انجام فریضه امر به معروف و نهی از منکر

خط تولید موشک هوا به هوای فکور افتتاح شد

چوپان ها پیمانکار آسفالت در بندرعباس شده اند

ورود زائران خانه خدا به مدینه

وداع با استاد اخلاق

آغاز ثبت نام دور جدید حوزه علوم اسلامی دانشگاهیان

همایش ملی زعفران در تربت حیدریه برگزار می شود

بدرقه ناوگروه ناوگان شمال نیروی دریایی به جمهوری آذربایجان‎

روحانی: افزایش هماهنگی دولت و مجلس ضروری است

منتظر تصمیم نظام درباره بسته پیشنهادی اروپا هستیم/مذاکرات ادامه دارد

استخدام شرکت رایا نیروی پایش کهن پارسیان

استخدام جوشکار و مونتاژکار ماهر در یک شرکت صنعتی معتبر

کسب و کار دختر مهاجر 40 ساله در قلب کوهستان شگفتی ساز شد

استخدام کارگر ماهر آقا آشنا به پیتزا و ساندویچ در فست فود

استخدام حسابدار مجرب با حقوق مکفی در یک شرکت

استخدام 2 نفر تراکت پخش کن در منطقه سلسبیلِ تهران

جشواره هنر مقاومت با شکل جدیدی وارد میدان می شود

استخدام کارگر ماهر آقا در فروشگاه آبمیوه بستنی

حکم تعظیم در برابر حرم معصومین و امام زادگان (علیهم السلام)

تصاویر/ دومین نشست مدیران میانی واحدهای ستادی حوزه

رییس جدید اداره اوقاف و امور خیریه اهر معرفی شد

ادغام تمام بانک های نظامی در یک بانک دولتی

وزارت بهداشت با کمبود داروهای بیماران خاص مواجه است

وصول گزارشاتی به کمیسیون آموزش درباره تخلف برخی مدارس دولتی

"فرار مالیاتی دارندگان کارت های بازرگانی" برابر است با "یک سال کار عمرانی کشور"

احتمال تحویل هواپیما به ایران با تحولات در مجلس آمریکا

گره گشوده ز کارم به طرفه العینی/ به نام پاک جوادش چو داده ام قسمش

بازدید محسن هاشمی از خبرگزاری ایلنا

امیر دریادار سیاری : مجاهدت های ارتش در دفاع مقدس موجب توقف دشمن بعثی شد

ملاقات نماینده «انجمن تاکسیرانان استان تهران» با مقام های سیاسی-امنیتی/«به شدت در مضیقه هستیم»

طناب دار دور گردن اعدامی انداخته شد اما او زنده ماند!

نماینده پارلمان سوریه: بازگشت ادلب به آغوش دمشق مانند درعا و قنیطره برق آسا خواهد بود

رنگ هایی که آرامش را به خانه تان هدیه می دهد

محمد دانشور دوچرخه سوار خراسانی به کشور چین اعزام شد

جلسات شورای اقتصاد و فرماندهی اقتصاد مقاومتی

فرمانده اسبق سپاه به توییت گستاخانه ترامپ پاسخ داد

تلاش پلیس در راه تامین امنیت اعتقادی، ایثارگونه و جهادی است

پیام تبریک رییس اتاق اصناف شهرستان بابل بمناسبت فرا رسیدن سالروز ولادت باسعادت حضرت امام علی بن موسی الرضا (ع)

ضرورت یکپارچه نگری در طرح های بازآفرینی شهری

کمک هزینه مدرسه؛اجباری یا اختیاری

استخدام دو رده شغلی در شرکت فراشار

استخدام آرایشگر حرفه ای و مبتدی آقا در تهران

استخدام کارگر ساده خدماتی جهت رستورانی واقع در تهران

استخدام کمک حسابدار خانم در محدوده خیام شمالی مشهد

استخدام شرکت کامپیوتری سینا تراشه در شیراز

سه کتاب ایرانی در نمایشگاه بین المللی کره جنوبی رونمایی شد

سه کتاب ایرانی در نمایشگاه بین المللی کره جنوبی رونمایی شد