انتشار کتابی درباره «گربه» در هنر، مذهب و علم

کتاب «قلندران چهارپا» (رّدِپای گربه ها در شعر، داستان، نقاشی، سیاست، مذهب، طب، سینما، علم) به قلم فریده حسن زاده (مصطفوی) منتشر شد.

- کتاب قلندران چهارپا (رّدِپای گربه ها در شعر، داستان، نقاشی، سیاست، مذهب، طب، سینما، علم) به قلم فریده حسن زاده (مصطفوی) منتشر شد.

این مترجم و پژوهشگر در متنی که در معرفی کتاب جدیدش نوشته و در اختیار ایسنا گذاشته نوشته است: به عنوان مترجم ِ تخصصی ِ شعر و زندگینامه شاعران، هرگز فکر نمی کردم روزی کتابی درباره گربه ها منتشر کنم.

در نسخه خطی کتابی قدیمی به متنی برخوردم که انگیزه و شور و شوق فراوانی به من داد تا به مطالعه و تحقیق درباره گربه ها و تاثیر ِ آن ها در زندگی ِ مشاهیر بپردازم.

متن مربوطه این بود: ابوالحسن طاهر بن احمد بن بابشاد مصری یکی از بزرگان ادب در قرن پنجم هجری قمری بود و بازرگانی موفق و متمول.

روزی همراه با تعدادی از دوستانش بر بام مسجدی نشسته بود و مشغول تناول غذا بود.

گربه ای نزدیک می شود و ابن بابشاد لقمه ای در برابر او می گذارد.

گربه لقمه را به دندان می گیرد و با شتاب دور می شود.

روزهای بعد این اتفاق تکرار می شود.

ابن بابشاد و دوستانش کنجکاو می شوند رد گربه را پی بگیرند و ببینند این لقمه ها را کجا می برد.