مطالب مرتبط:
توفیق ژرف اندیشی در قرآن هنگام ترجمه حاصل می شود
توفیق خواندن ژرف قرآن هنگام ترجمه حاصل می شود
آیات قرآن بر حاکمیت الهی مهدوی تاکید دارند
بررسی ساختارِ جمله حالیه در ترجمه های فارسی قرآن
نخستین ترجمه گفتاری و نمایشی قرآن در جهان اسلام رونمایی شد
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
پنجشنبه، 6 اردیبهشت 1397 ساعت 17:352018-04-26فرهنگي

توفیق ژرف اندیشی خواندن قرآن، هنگام ترجمه حاصل می شود/ آیات رحمت بیشتر از آیات عذاب است


موسوی گرمارودی، مترجم و قرآن پژوه گفت: توفیق خواندن ژرف قرآن که به هنگام ترجمه برای مترجم فراهم می شود در هنگام دیگر و برای کسان دیگر حاصل نمی شود.

-
کلید واژه ها: قرآن - مترجم - ترجمه - موسوی

آخرین اخبار سرویس:
بلاتکلیفی پخش فوتبال در سینماها/ ثبت قراداد دو فیلم

تعویض قرآن های فرسوده در حسینیه ثارالله/کرمان، برگزار کننده جشنواره ملی عکس آیات

خانه کلانتر وعمارت بادگیر سمنان

نمایش فیلم «کوپال» در پاریس

پیشگامان هنر معاصر ایرانی در ترکیه

طناز طباطبایی در فیلم رامبد جوان

کوروش زارعی: همایش تئاتر خرداد باید در شأن امام خمینی (ره) برگزار شود

"آخرین گناه"؛ ضعف مشهود در محتوا و بازیگری

در پی توافق برای احداث موزه هنرهای معاصر شیراز/این «شیرها» از کجا آمده اند؟

میلاد نیک آبادی مدیر کانون تئاتر دانشگاهی شد

رقابتی میان گروه های موسیقی سنتی در ارسباران

40 اثر تاریخی و فرهنگی در مهریز مرمت شد

"دمی در بازار هیزم فروشان"در تالار وحدت

فیلم/ تهیه ی آبرنگ با لوازم آرایشی غیر قابل استفاده

گریم ممنوعه کمدین خندوانه ! + عکس

نخستین تصویر از مهناز افشار و پیمان معادی در «ناگهان درخت»

خانم بازیگر از تمبر اختصاصی اش رونمایی کرد! + عکس

ازدواج بازیگر سرشناس با معشوقه خود پس از 6 سال رابطه/عکس

«بهنوش بختیاری» در کنار بادیگاردهایش+عکس

گلایه تند مجید مجیدی از وضعیت بد اکران «آن سوی ابرها»

«بیلیارد در ساعت نه و نیم» از مجموعه آثار«هاینریش بل» با ترجمه«سارنگ ملکوتی»

پایان 10 هفته نمایش فیلم های اکران نوروز

مجسمه های گچی در پایتخت گچی کشور

9 خرداد، نوای مناجات هنرمندان در فرهنگستان هنر

مردم از نیم بها بودن بلیت فیلم ها در سینماها بی اطلاع هستند

رقابت «زندگی بدون زندگی» در جشنواره اوکراینی

چهره متفاوت سحر صباغ سرشت به عنوان مدل آرایشی + عکس

علت ممنوع‎التصویری هنرمندان قبل از انقلاب چه بود؟

بهمن فرمان آرا پس از سال ها به سینما می آید

فیلم/ 7 گل برتر فصل یوونتوس

بقعه شیخ صفی الدین اردبیلی؛ پایگاه ممتاز کشور به لحاظ رعایت اصول مرمت

آخرین وضعیت نمایش فوتبال در سینماها و اکران فیلم های جدید

بدلکار ایرانی: قرار است با آرنولد و جکی چان به روسیه برویم

پروین: مصاحبه ما پخش می شد چه اتفاقی می افتاد؟

بنیاد پژمان و نمایش اثری از موزه دفاع مقدس در فرانسه

«خانی آباد» به فرانسه رفت

میلاد نیک آبادی مدیر کانون تئاتر دانشگاهی شد

ترنم ساز کیهان کلهر در اروپا

«دلم می خواد» با بازی رضا گلزاراکران می شود

ارائه تسهیلات ویژه پردیس سینمایی باغ کتاب به خبرنگاران تخصصی سینمایی

شورای صنفی نمایش اعلام کرد خداحافظی فیلم های نوروز 97 از سینما های کشور/ نمایش بازی های جام جهانی در سینما فعلاً به جمع بندی نرسید

ناصر ملک مطیعی؛ واقعیت ها را فدای انتقادهای دیگر نکنیم

برگزاری نمایشگاه گروهی آثار تجسمی معماران

ضرورت استفاده از ظرفیت هنرمندان برای طراحی المان ها

سود آور ترین بازیگر سینما: فعلا بی خیال تلویزیون!

جشنواره گلابگیری درشهرری

عرصه نمایش تبدیل به بیزینس شده است/تئاتر جای کاسبی کردن نیست

فیلم "زندگی بدون زندگی" در جشنواره ی کیف اوکراین

مدرس زبان پس از تصحیح نامه ترامپ: افتضاح بود+عکس

خانه تاریخی «بیرجندی» در بروجرد‎

فراخوان المصور جلوه های ویژه قرآن، سنت و رمضان در آثار هنرمندان کردستان اعلام شد

سینا حجازی برای این فیلم می خواند

«نیکان» مجیدی در مرحله نگارش

لیلا حاتمی در چالشی جذاب شهرزاد شد + عکس

توییت زیباکلام درباره درگذشت «ملک مطیعی»+عکس

کنسرت رسمی آرین نایینی پس از هشت سال انزوا

تبدیل شلوغ ترین خیابان سانتیاگو به گردشگاهی عجیب!

سلبریتی های نیم قرن پیش چه بودند؛چه شدند/تصاویر

پورعرب: خسته شده ام از بس شنیدم ایدز دارم

لوطی خودی، لوطی غیرخودی / ناصر ملک مطیعی؛ بازیگر شمایلی که صداوسیما کپی ا ش می کرد (+فیلم)

اولین جشنواره منطقه ای فیلم و عکس تلفن همراه در خراسان جنوبی برگزار می شود

«شاخه ها در باد ریشه ها در خاک» چاپ شد

پخش مستند سینمایی «حقیقت پنهان » از شبکه مستند

دلتنگی های مادرانه ترانه علیدوستی +عکس

فیلم/ آیا تا کنون کلید کعبه را دیده اید؟

فیلم/ بدترین اشتباهات فصل مهاجمان بوندس لیگا ؛ دروازه هایی که به شکلی خنده دار باز نشدند!

خودشان کشتند و خودشان عزا گرفتند!

طناز طباطبایی هم در طلا

حمام تاریخی، موزه مردم شناسی شد

تماشاگر عاشق نگران شدن است، هر چیزی تاوانی دارد

اولین اثر رسمی آرین نایینی منتشر شد

چرا هواپیماها نمی توانند در فضا پرواز کنند؟

مهران رجبی: مایه افتخار است که فارسی زبانان جهان کار ما را می پسندند

جایزه بازیگری «ناصر ملک مطیعی» به سرقت رفت+عکس

«مهناز افشار» بادیگارد دارد؟ +عکس

گلیم و جاجیم بافی هنر زنان قشقایی

تجهیزات رایگان به سازندگان فیلم های ارزشی داده می شود

«خمی از شراب ربانی» کتابی از «محمدعلی موحد»

فیلم "زندگی بدون زندگی" در جشنواره ی کیف اوکراین

تقویت ایمان در «روزنه های نور» خانه فرهنگ محصل

عرضه آثار هنری در نمایشگاه کتاب قرآن عامل مشوقی برای جوانان است

نرگس محمدی و رز رضوی در سالن زیبایی +عکس

معرفی راه یافتگان به مرحله داوری جایزه فرشته

منتظر اتفاق های جذاب در سریال "رهایم نکن" باشید

فیلم | حراج دختران آریایی!!!

حرف های امیر عباس گلاب پس از آزادی حمید صفت (فیلم)

احتمال ساخت سری جدید سریال طنز «سه در چهار»

ساخت 63 فیلم کوتاه، مستند و سینمایی در گلستان/ سه سالن سینما همچنان تعطیل است

پخش یک سریال قدیمی و پرطرفدار از تلویزیون

طرز تهیه شیر برنج مکزیکی

توییت وزیر ارشاد درباره نام گذاری خیابانی به نام «عبدالله انوار»

توییت جدید وزیر ارشاد درباره نامگذاری خیابانی به نام عبدالله انوار

خواننده «کسی از گربه‎های ایرانی نداره» مجوز گرفت

خانم بازیگر و بادیگاردهایش! + عکس

کتابم را نادیده گرفتند!

شوکه شدن خانم سلبریتی از تصمیم عجیب پسر خوانده اش!

پانزدهمین شماره ماهنامه سوره سینما منتشر شد

ست پوشی چهره های معروف با فرزندانشان

عکس | یک خانه روستایی عجیب در ایران

آنتیگون تراژدیِ تراژدی هاست

توفیق ژرف اندیشی خواندن قرآن، هنگام ترجمه حاصل می شود/ آیات رحمت بیشتر از آیات عذاب است

توفیق ژرف اندیشی خواندن قرآن، هنگام ترجمه حاصل می شود/ آیات رحمت بیشتر از آیات عذاب است