مطالب مرتبط:
خاطرات دکتر شایگان از علامه طباطبایی(ره)/ جرعه جرعه فرزانگی در محضر علامه
خاطره داریوش شایگان از علامه طباطبایی
خاطره داریوش شایگان از علامه طباطبایی / او نفس تجربه را در من دمید، یقین دارم که اهل باطن و کرامات بود
خاطره داریوش شایگان از علامه طباطبایی / او نفس تجربه را در من دمید، یقین دارم که اهل باطن و کرامات بود
رسانه نقش مهمی در ترویج فرهنگ ایثار و شهادت دارد
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
پنجشنبه، 2 فروردین 1397 ساعت 19:102018-03-22سياسي

شایگان در ترویج دیدگاه های علامه طباطبایی و هانری کربن نقش آفرین بود


ایرنا- محمد زیار استاد دانشگاه، مرحوم داریوش شایگان را حلقه پیوند اندیشه های خاور و باختر دانست و گفت: نقش او در تقریب و ترویج دیدگاه دو علامه از ایران و اروپا، - علامه طباطبایی و هانری کربن، بر کسی پوشیده نیست.

محمد زیار در یادداشتی که عصر پنجشنبه در اختیار ایرنا گذاشت، نوشت: داریوش شایگان بامداد امروز از میان ما رفت.

بی گمان او دانشی مردی تکرار ناشدنی است.

گونه گونی آثار او در زمینه های فلسفی و ادبی از شایگان گنجی شاهوار ساخته که کان جهان به خون دل در خود پرورده بود.

او براستی حلقه پیوند اندیشه های خاور و باختر بود.

نقش او در تقریب و ترویج دیدگاه دو علامه از ایران و اروپا، علامه طباطبایی و هانری کربن، بر کسی پوشیده نیست.

وی افزود: روش او یادآور فیلسوفان روشنگر سده هجدهم است: در عین پرداختن به مقوله های پیچیده فلسفی هرگز از گرایش های ادبی او کاسته نشد.

در جوانی انتشار اشعاری به زبان فرانسوی با مقدمه ی هانری کربن از پیدایی فیلسوفی شاعر خبر می داد که هم خردگرا بود، هم بیان احساسات را به نیکی می دانست.

زیار افزود: ترجمه های او از شعر هم روزگار فارسی به زبان فرانسوی جای خالی هانری ماسه، سیلوستر دو ساسی و بسیاری از فارسی دانان گذشته را در روزگار ما پر کرد.

به لطف داریوش شایگان طعم شعر سهراب سپهری را دلبستگان به عرفان و ادب ایرانی چشیده اند.

وی گفت: ترجمه ها و تحلیل های او پارسی زبانان را هم سودمند افتاده است.

از چند سال پیش داریوش شایگان به انتشار آثاری پرداخته است که بزرگان ادب فرانسوی را به ایرانیان بهتر می شناساند: شارل بودلر در کتاب جنون هشیاری ، مارسل پروست در فانوس جادویی زمان.

این استاد دانشگاه نوشت: احاطه شایگان بر نظم و نثر و گزینش های او دین بزرگی بر گردن کتابخوانی در ایران دارند.

کاش در میان کارهای هنوز منتشر نشده شایگان همانند این آثار بسیار باشد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایرنا، شایگان روز پنجشنبه 5 بهمن ماه در سن 82 سالگی دچار سکته مغزی گسترده شد.

وی در بیمارستان فیروزگر بستری بود.

شایگان که متولد سال 1314 تهران و دانش آموخته دانشگاه سوربن فرانسه و استاد فلسفه ادیان هند و زبان سانسکریت بود.

ساعت هفت ونیم بامداد امروز دوم فروردین دار فانی را وداع گفت.

مراسم تشییع و تدفین پیکر وی دوشنبه ششم فروردین برگزار می شود.


کلید واژه ها: علامه طباطبایی - استاد دانشگاه - ایران - طباطبایی - فرانسوی - دانشگاه - زبان - ایرنا - اندیشه - ایرانی - سهراب سپهری - مراسم تشییع - فارسی - ترجمه - امروز - بیمارستان - سکته مغزی - ادبی - ایرانیان - کتاب - محمد - دوشنبه - برگزار - فرانسه - سالگی - منتشر - مراسم - جوانی - تشییع - گزارش

آخرین اخبار سرویس:
هدف ما هم افزایی نیروهای مسلح است

با صدور پیامی روحانی انتخاب رییس مجمع دولت و وزرای کوبا را تبریک گفت

روحانی انتخاب رییس مجمع دولت و وزرای کوبا را تبریک گفت

برگزاری مراسم گرامیداشت میلاد امام حسین (ع) در باکو

پیام تبریک روحانی به وزرای کوبا

حضور شهردار سابق تهران در جلسه شورای معاونین شهرداری

ضرغامی علیه سعید مرتضوی: نسبت به رهنمود و دستور رهبری غفلت کرد

برگزاری میز خدمت در آخرین جمعه هر ماه در رشت

برگزاری "میز خدمت" در آخرین جمعه هر ماه در رشت

نقش بانوان در دوران مبارزات انقلاب و دوران دفاع مقدس آینه تمام نمایی از توانایی آنان است

مطبوعاتی های خراسان رضوی هتک حرمت امام رضا را محکوم کردند

مرعشی از کاندیداتوری در شهرداری تهران انصراف داد

تولیت آستان قدس رضوی وارد تاتارستان شد

پیام تبریک روحانی به جانشین "کاسترو" در کوبا

حسین مرعشی از حضور در فهرست کاندیداهای شهرداری تهران انصراف داد

جهانگیری: همه نظام در مورد سیاست جدید ارزی متحد هستند

فرمانده کل سپاه با فرمانده کل ارتش دیدار کرد

منشور حقوق شهروندی ترجیع بند تمامی برنامه های دولت است

سینمای ایران مدیون کیارستمی است

شرکت نفتی بی پی انگلیس با شرکت نفتی سوکار آذربایجان قرارداد جدید امضاء می کند

تاکید بر همکاری ها در تامین امنیت دریایی منطقه

برگزاری جلسه هم اندیشی شورای عالی سیاستگذاری اصلاح طلبان و شورای شهر تهران

بارش باران بهاری - تهران

امنیت جامعه مرهون رشادت های شهدا و جانبازان است

منشاء همه اختلافات مربوط به صهیونست ها است

وعده دولت برای اتمام پروژه متروی تبریز

فیلتر شبکه های مجازی در مجلس بررسی می شود

مسئولان نظام آموزشی، ادبیات سعدی را در جامعه احیا کنند

حق کاشمر در ستاد خدمات سفر استان ادا نشد

معرفی فینالیست های رشته قرائت مسابقات بین المللی قرآن+اسامی

محمدعلی نجفی در جلسه شورای معاونین شهرداری حاضر شد

3 تُن مواد غذایی فاسد در دیواندره معدوم شد

مدیران خدمات دولت را به جامعه اطلاع رسانی کنند

روحانی انتخاب رییس مجمع دولت و وزرای کوبا را تبریک گفت

حوزه علمیه همدان؛ فردا میزبان مراجع عظام تقلید

16 محکوم مالی غیر عمد از زندان اردبیل آزاد شدند

رابعه اسکویی بعد از بازگشت به ایران+عکس

کشف جسد مومیایی در شهرری

رییس جمهوری به جانشین "کاسترو" در کوبا تبریک گفت

محلی کشف جنازه مومیایی شده در حرم حضرت عبدالعظیم+عکس

فیلم به وقت شام، نمایش پشت صحنه امنیت و آرامش امرزو ماست

ثبت نام دوره آموزشی مهارتی اسرار و شیوه های دعوت به نماز

رییس جمهوری 3.25 هزار میلیارد تومان به کرمانشاه اختصاص داد

قدردانی فرمانده سپاه از فرمانده ارتش

رادوشوویچ مصدوم شد

سپاه در هر عرصه ای که وارد شده کارش را به نحو احسن انجام داده است

رسانه ها برای انتقال پیام باید برای مخاطبان مشروعیت داشته باشند

امنیت جامعه مرهون رشادت های شهدا و جانبازان است

معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استانداری اصفهان منصوب شد

"نواز شریف": از پاکستان فرار نکرده به فعالیت سیاسی ادامه می دهم

معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استانداری اصفهان منصوب شد

برپایی مسابقات بین المللی بانوان نابینا در سال 98/ سازمان بهزیستی دستگاه برتر اجرایی در ترویج فرهنگ قرآنی

تقاضای مجوز احزاب سیاسی در استان افزایش یافت

مدیران خدمات دولت را به جامعه اطلاع رسانی کنند

در دیدار دریادار فدوی با فرمانده نیروی دریایی پاکستان مطرح شد تاکید بر توسعه مناسبات و همکاری ها در تامین امنیت دریایی منطقه

هم افزایی نیروهای مسلح هدف ما است

رد ادعای معامله بر سر برجام

دیدار صمیمانه فرماندهان کل سپاه و ارتش

3 تُن مواد غذایی فاسد در دیواندره معدوم شد

حق کاشمر در ستاد خدمات سفر استان ادا نشد

تقاضای مجوز احزاب سیاسی در استان افزایش یافت

استخدام کارمند اداری خانم در یک شرکت معتبر محدوده نارمک

مشروح دیدار و گفت و گوی پرفسور مولر با آیت الله العظمی جوادی آملی

آژانس بین المللی: ایران به تعهدهای خود پایبند است

فرمانده ناجا: کوچ به پیام رسان های داخلی، آسیب ها و جرایم را کاهش می دهد

امنیت ممتاز ایران در منطقه مرهون رشادت و ایثارگری شهدا و مدافعان حرم است

طرحی در تأمین امنیت اقتصادی با همکاری سه قوه تدوین شود

سخنرانی انتخاباتی دبیر کل حزب الله لبنان / نصرالله: لبنان تنها با شراکت واقعی همه گروه ها روی پای خود می ایستد

اجرای پروژه های گازی در صورت تامین منابع

واکنش حشد شعبی به تهدیدات داعش ضد انتخابات پارلمانی عراق

مدیرعامل شرکت صنایع شیر ایران (پگاه) معرفی شد

اجلاس فرماندهان نیروی دریایی

هم افزایی نیروهای مسلح هدف ما است

تلاوت نماینده کشورمان در مرحله مقدماتی مسابقات بین المللی طلاب + دانلود

واعظی: حمایت از شرکت های دانش بنیان در اولویت است

توضیحات شورای شهر مشهد درباره بازداشت یکی از اعضای شورا

قرائت نماینده کشورمان در رشته حفظ مسابقات بین المللی قرآن+ صوت

دولت با رهنمودهای رهبری پای رونق کشور ایستاده است

پروژه راه آهن گرگان - مشهد عملیاتی می شود

جدال پیرمردهای بازنشسته بر سر تصاحب شهرداری!

نماینده مجلس: رد ادعای معامله بر سر برجام

احضار یک فعال رسانه ای به اتهام توهین به مقدسات

تکذیب معامله بر سر برجام

مسئولان نظام آموزشی، ادبیات سعدی را در جامعه احیا کنند

رحیمی «ادعای معامله بر سر برجام » را رد کرد

هیاهوی خردسالان حین اجرای بانوان متسابق/ اجرایی که نیاز به تمرکز دارد

پروژه راه آهن گرگان - مشهد عملیاتی می شود

برخورد با بدحجابی به نفع جامعه است

مراسم گرامیداشت میلاد امام حسین (ع) در باکو

موسیقی کلاسیک گوش کنید فشارخون نگیرید

باید تنها به دنبال خدمت به مردم باشیم

رحیمی «ادعای معامله بر سر برجام » را رد کرد

وطن فروشی با ذات غرب گرا ها ممزوج شده است/ رویکرد غرب گرایان درباره تسلیم موشکی، عقل آن ها را زیر سوال می برد

توضیح رییس جامعه المرتضی درباره ایده استقلال قم

نور قرآن که باشد چشمان کم سو هم نورانی می شود

انتشار کتاب «وضعیت حقوق بشر در آمریکا»

اعتبار ویژه برای طرح های فرهنگی در یزد اختصاص داده می شود

برگزاری هفتمین دوره مسابقات «قرآن، عترت و نماز فرهنگیان» در یزد

پروژه راه آهن گرگان - مشهد عملیاتی می شود

مولاوردی: نیاز به اصلاح قانون در زمینه اسیدپاشی داریم

شایگان در ترویج دیدگاه های علامه طباطبایی و هانری کربن نقش آفرین بود

شایگان در ترویج دیدگاه های علامه طباطبایی و هانری کربن نقش آفرین بود