شعرهای چارلز بوکوفسکی گویا شد

کتاب صوتی «برای من غمگین نشوید» سروده چارلز بوکوفسکی منتشر شد.

- کتاب صوتی برای من غمگین نشوید سروده چارلز بوکوفسکی منتشر شد.

به گزارش ایسنا، کتاب صوتی این مجموعه شعر که توسط سینا کمال آبادی ترجمه شده با صدای حامد خدادادی در 50 دقیقه و 55 ثانیه با قیمت 12 هزار تومان در کارگاه اتفاق راهی بازار شده است.

سینا کمال آبادی" درباره این کتاب می گوید: این مجموعه گزیده ای از شعرهای بوکوفسکی است و اکثر آن ها شعرهایی است که یا در اواخر عمرش آن ها را منتشر کرده یا از سه کتابی است که بعد از مرگش منتشر شده است.

مجموعه ای از شعرهای مورد علاقه ام از بوکوفسکی را که توانسته ام با آن ها ارتباط برقرار کنم برای ترجمه انتخاب کرده ام.

سعی کردم بیشتر شعرهایی را که تم مرگ دارند و به آخر عمر بوکوفسکی نزدیک می شوند یا زمانی که بیماری داشته و نگران مرگ بوده و شعرها را نوشته، انتخاب کنم.

نسخه کاغذی برای من غمگین نشوید سروده چارلز بوکوفسکی در 96 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 12هزار تومان در نشر عنوان با همکاری موسسه فرهنگ و هنر رهافیلم منتشر شده است.

کتاب این گونه شروع می شود: مرگ می آید با پاهای ورم کرده و گل سرخی میان دندان هایش نامه به جان ویلیام کریبنگتون، خب همیشه همین طور بوده، پرنده آبی، اعتراف، سلام و خداحافظی، برای جین، خراباتی، نهایت اندوه، درباره