غنای انیمیشن ها به ادبیات کودک بستگی دارد

ادبیات کودک منبع بسیار مهمی در تولید آثار سینمایی و به خصوص انیمیشن بوده، به طوری که از ابتدا تاکنون ارتباط ادبیات و آثار سینمایی همین گونه بوده است.

- به گزارش خبرگزاری فارس" از مشهد، ادبیات کودک ما ادبیات غنای بسیار خوبی دارد و می توان آن را با سایر کشورها به اشتراک گذاشت، اما اینکه ما بخواهیم با برگزاری یک نمایشگاه بین المللی در داخل کشور این ظرفیت را به خارج از کشور معرفی کنیم، صدر موفقیت کمی دارد و کمک زیادی به کتاب های کودک کشور نمی کند.

هرچند این نمایشگاه ها، فرصت خوبی برای ناشران و نویسنده های داخلی است تا کتاب هایشان را در ویترین نمایشگاه عرضه کنند، کتاب های خوبی که شاید در طی سال دیده نشوند یا مخاطب نتواند برای خرید آن به یک کتاب فروشی مراجعه کند که همین موضوع سبب افزایش سرانه مطالعه در کشور می شود.

نویسنده های کتاب کودک در کشور، متن های و ادبیات خوبی برای بچه ها نوشته اند که قابلیت ارائه و ترجمه به زبان های دیگر را دارند و ما هر سال شاهد ترجمه حداقل یک کتاب به یکی از زبان های دنیا هستیم، نمونه آن را می توانم به کتاب های خودم اشاره کنم که به 13 زبان زنده دنیا ترجمه شده و سایر نویسندگان خوب ادبیات کودک نیز که کتاب هایشان ترجمه شده است.