مطالب مرتبط:
موفقیت شمس لنگرودی در جشنواره ادبی آسیا
برگزاری مراسم پایانی جایزه ادبی «یوسف»
انتشار 581 رمان در سال ادبی فرانسه
دانشنامه معاصر قران کریم با ذوق ادبی همراهست
موفقیت شمس لنگرودی در جشنواره ادبی آسیا
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
دوشنبه، 29 آبان 1396 ساعت 23:552017-11-20فرهنگي

نشست ادبی هایکو با حضور ع.پاشایی در رشت


ایرنا- نشست ادبی هایکو با حضور عین الله عسکری پاشایی ( ع.

پاشایی ) نویسنده ،شاعر، مترجم و شرق شناس ساعت پنج عصر سوم آذر در کتابفروشی فرازمند رشت برگزار می شود.

- رشت-ایرنا- نشست ادبی هایکو با حضور عین الله عسکری پاشایی ( ع.

پاشایی ) نویسنده ،شاعر، مترجم و شرق شناس ساعت پنج عصر سوم آذر در کتابفروشی فرازمند رشت برگزار می شود.

(ع_پاشایی ) متولد 1318 در ساری است.

بین سالهای 1338 تا 1341 دورهٔ دانشسرای عالی تهران را در رشته فلسفه و علوم تربیتی گذراند و سپس به مدت 11 سال در دبیرستانهای ساری به تدریس پرداخت.

پس از ممنوع التدریسی به وسیله ساواک به تهران تبعید شد و تمام وقت خود را صرف نویسندگی، ترجمه و ویراستاری کرد.

بنا به وصیت احمد-شاملو، او به همراه آیدا_سرکیسیان (همسر شاملو)، سرپرستی آثار وی را بر عهده دارد.

در زمینه کتاب شناسی پاشایی باید آثار وی را به سه سمت ویرایش، ترجمه و تألیف تقسیم کرد .

ابتدا ترجمه های او که خود چند زمینه دارد: 1- درزمینه آیین بودا 2 - ذن، از آیین بودا 3- هند 4 - چین 5 - ژاپن 6 - سرخ پوستان 7- شعر هند و جهان.

در زمینه آیین بودا آثار پاشایی مانند فرهنگی است که برای ورود به دنیای بودیسم و هندوییسم ،هر یک از آن تألیفات و ترجمه ها می تواند گامی مؤثر محسوب شوند.

دراین زمینه می توان کتابهای ک بودا ، هینه یانه ، بیداری ایمان در مهایانه ، فراسوی فرزانگی ، سوره ی نیلوفر ، راه آیین را نام برد.

در بخش دیگر آثار ترجمه پاشایی در زمینه ذن از آیین بودا نیز می توان به : ذن چیست؟ ، روش ذن ، ذن در هنر کمان گیری و .

اشاره کرد.

در زمینه فرهنگ و ادبیات ژاپن نیز می توان از کتاب هایی مانند : هایکو شعر ژاپنی ، صد هایکوی مشهور ، لاک پوک زنجره ، تاریخ فرهنگ ژاپن ، جان ژاپنی و ژاپن: روح گریزان یاد کرد.

در زمینه فرهنگ و ادبیات و تاریخ چین هم می توان به دائو:راهی برای تفکر ، تاریخ فلسفه چین نام برد .

از دیگر جنبه های تحقیقی ع.

پاشایی بررسی آثار شاملو است.

در زمینه شعر شاملو کتاب های از زخم قلب.

، انگشت و ماه و نام همه شعرهای تو (دوجلد) حاصل پژوهش های اوست.

علاقمندان به حضور در این مراسم می توانند از طریق اینستاگرام کتابفروشی فرازمند اقدام کنند.


کلید واژه ها: پاشایی - کتاب - ترجمه - ژاپن - آیین - فرهنگ - ادبی - تاریخ - نویسنده - ادبیات - برگزار - مترجم - اینستاگرام - ژاپنی - فلسفه - تهران - ساری - ساعت - نیلوفر - فرهنگی - همراه - مراسم - مشهور - ممنوع - انگشت - علوم - عالی - سوره - رشته - هایی

آخرین اخبار سرویس:
فیلم/گل های بازی منتخب کرمانشاه 2-4 منتخب 98

چالش یلدا خوانی با اشعار حافظ مهناز افشار؛ دعوت از نوید محمدزاده و دو بانوی ورزشکار و خواننده کشور +فیلم

گردش فرهنگی پنجشنبه‎های عصرایران/ از معرفی تئاتر تا نشستی در باب حرف مفت

گردش فرهنگی پنجشنبه‎های عصرایران/ از معرفی تئاتر تا یک نشست فرهنگی در شهرکتاب

جایگزین کوین اسپیسی نیامده نامزد جایزه شد/تصاویر جدید از فیلم ریدلی اسکات+عکس

مرسدس بنز از سیستم اینفوتینمنت جدید خود در 2018 CES رونمایی خواهد کرد

روایتی مستند از حال و هوای مناطق زلزله زده استان کرمانشاه + فیلم

ستاره سینمای ایران برای حمل مشعل المپیک به کره جنوبی رفت

برج طغرل؛ یادگاری طلایی از دوران سلجوقیان

فیلم/ نامزدی که خواب پیروزی نمی دید، خواب ترامپ را آشفته کرد!

انیمیشن کوتاه "شبیه هم"

سکانس هایی از فیلم جعفر خان از فرنگ برگشته

پلی بر روی آب های خروشان ؛جاش گروبان

هر هفته میزبان تصویر شهدا هستیم

اسامی نامزدهای دریافت جایزه از جشنواره سینماحقیقت «جمعه» اعلام می شود

ازدواج یعقوب کریمی با بازیگر جوان سینما (عکس)

پست اینستاگرامی بازیگر معروف به مناسبت سالگرد درگذشت پدرش

فیلم / آخرین گفت وگو جان باختگان کوهنورد قبل از حادثه بهمن در اشترانکوه

حجاب جالب توجه خانم بازیگر + عکس

پردرآمدترین بازیگر جهان ستاره دار شد

حمایت از آثاری دفاع مقدسی در اولویت سازمان سینمایی نیست!

رفتار عجیب پردرآمدترین بازیگر جهان وصاحب ستاره در پیاده رو هالیوود/عکس

ششمین شب جشنواره موسیقی کلاسیک ایرانی برگزار شد

حدود 80 درصد مردم کلانشهر تهران در آپارتمان زندگی می کنند

اعلام زمان عرضه فصل سوم «شهرزاد»

معرفی نامزدهای انجمن بازیگران آمریکا/ جای خالی تام هنکس، مریل استریپ و دنیل دی لوییس

حدود 80 درصد مردم کلانشهر تهران در آپارتمان زندگی می کنند

پاسخ شریفی نیا به شایعه ازدواج با رز رضوی/ به خاطر شرایط سفر صیغه خواندیم

گریم عجیب و باورنکردنی نیکول کیدمن در فیلم destroyer ناوشکن

ماجرای قهر رسول صدرعاملی با ترانه علیدوستی

علت عجیب ازدواج نکردن بازیگر 34 ساله کشورمان

طرز تهیه کیک آناناسی واژگون

رسول صدرعاملی: ترانه علیدوستی تلفنم را جواب را نداد برایش نوشتم که انسان باش!

با دوختن تن پوش برای خود وارد هنر مُد و فشن شوید [رپورتاژ آگهی]

بهترین های عکاسی شهری

دیدار ستارگان ایران و منتخب پیشکسوتان کرمانشاه و اشک شوق جواد خیابانی در برنامه زنده + فیلم

دیدار ستارگان ایران و منتخب پیشکسوتان کرمانشاه و اشک شوق جواد خیابانی در برنامه زنده + فیلم

کشف رمز گوشی عادل فردوسی پور از طریق تصاویر آنتن زنده! + فیلم

ماجرای قهر رسول صدرعاملی با ترانه علیدوستی!

هدیه تهرانی؛کشف بزر گ شریفی نیا؛ سوپراستاری که عکسش با سیاستمدار معروف دردسرساز و جنجالی شد+فیلم

منهای ورزش/ سلفی خواهرانه هدی زین العابدین

غزل شاکری به تلویزیون می آید

چوب اجبار مخابرات بر سر مشترکان

دو هنرمند طنز به تماشای «وقتی برگشتم » نشستند

ماجرای قهر رسول صدرعاملی با ترانه علیدوستی /برایش نوشتم انسان باش /روزنامه نگاری بودم که مهم ترین خبر قرن را منعکس کردم

خروج تصاویر آرشیوی از «هویدا» پس از 30 سال

ماجرای قهر رسول صدرعاملی با ترانه علیدوستی

میهمانی بین الملل جشنواره «سینماحقیقت» برگزار شد

جشنواره موسیقی کلاسیک ایرانی جای خود را پیدا کرده است

فرهنگستان هنر میهمانی اندیشه ها را در «هفته پژوهش» برگزار می کند

کشف رمز گوشی عادل فردوسی پور از طریق تصاویر آنتن زنده! + فیلم

ایده جذابی که در میان حوادث بی شمار گم شد

ماجرای ناراحتی رسول صدرعاملی از ترانه علیدوستی

اسپیکر فیلمساز اردببلی در جشنواره سوم هند

تارانتینو پیشتازان فضا می سازد

اسپیکر فیلمساز اردببلی در جشنواره سوم هند

مداحی «نزار قطری» در دیدار با وزیر ارشاد

ساخت فصل ششم «فرار از زندان» تایید شد

انجمن منتقدان فیلم شیکاگو «لیدی برد» را انتخاب کرد

فیلم/ جریان ازدواج رز رضوی و شریفی نیا

مستندهای پنجمین روز جشنواره سینماحقیقت

برگزاری کنسرت استانی اشوان/دیدار خواننده هنوزم میشه با مخاطبان اراکی+عکس

مراسم اکران مردمی «وقتی برگشتم» با حضور بهنوش بختیاری و ارژنگ امیرفضلی +عکس

کشف 48 گور دوران اشکانی و ساسانی در گیلان +عکس

کشف 48 گور دوران اشکانی و ساسانی در گیلان +عکس

قم - مداحی «نزار قطری» در دیدار با وزیر ارشاد

استقبال از نمایش «در انتظار آدولف»

بیرجند - نمایشگاه صنایع دستی و هنرهای سنتی

"جانستان کابلستان" از محبوب ترین کتاب ها در افغانستان است

توصیه کتابی شهرام مکری به فیلمسازان

گزارش نشست معرفی و نقد کتاب جعبه ابزاری برای فیلم ساز

آغار برداشت مرکبات در باغات رودسر + فیلم

تیپ لاکچری بنیامین بهادری قبل از معروف شدن /عکس

نیرو برمی خیزد؛ با بهترین بازی های استاروارز روی موبایل آشنا شوید

شریفی نیا: با رز رضوی، فقط محرم بودیم

نیرو برمی خیزد؛ با بهترین بازی های استاروارز روی موبایل آشنا شوید

پیشنهاد شهرام مکری به سینمای حرفه ای ایران

عضویت 45 هزار نفر از اصحاب فرهنگ و هنر در صندوق اعتباری هنر

السا فیروز آذر: چرا لفظ های بد به کار می برند؟ تئاتر ما بسیار هم با حیاست

مهمانی های شبانه برای دریافت نقش بازیگری

آمادگی آلمان برای احیا و مرمت بنای تاریخی ریسباف اصفهان

چه کسی باعث نابودی زمین می شود/محیط زیست در وضعیت هشدار است+عکس

تازه ترین اخبار از جشنواره سینما حقیقت

منهای ورزش/ پوشش و گریم مردانه نسیم ادبی در نمایش 16+ / عکس

ماه عسل در مکه؛ ماجرای صیغه شریفی نیا و رز رضوی و حاشیه های آن+فیلم

زوج هنری سینمای ترکیه (عکس)

باید فیلمهای را تماشا کنیم که ما را به فکر وادار کند

ساعت پخش و تکرار برنامه «دورهمی» اعلام شد

انیمیشن رویا

رویکردکانون پرورش فکری باید محتوامحور اتخاذ باشد

ماراتن «حقیقت» در نیمه ی راه /«همه ی سلیقه ها را درگیر کنید»

فیلم/ آغاز به کار دفتر خبرگزاری حوزه در استان سمنان

ماجرای صیغه نیم بند رز رضوی توسط محمدرضا شریفی نیا

بالاترین حقوق متعلق به چه کسانی است؟

ساعت پخش سری جدید دورهمی

شهره سلطانی در زمانی که اِپل مد بود + عکس

پردرآمدترین بازیگر جهان،صاحب ستاره در پیاده رو هالیوود/عکس

مفاهیم: معماری نئورنسانس چیست؟

ماجرای صیغه نیم بند رز رضوی توسط محمدرضا شریفی نیا

کتاب مناظر شهری تاریخی ایران توسط دانشگاه ادینبرو اسکاتلند چاپ شد

نشست ادبی هایکو با حضور ع.پاشایی در رشت

نشست ادبی هایکو با حضور ع.پاشایی در رشت