مطالب مرتبط:
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
چهارشنبه، 24 آبان 1396 ساعت 10:002017-11-15سياسي

کدام چاپ از «حافظ» را بخوانیم؟


چاپ های مختلفی از دیوان حافظ در بازار کتاب وجود دارد؛ واقعا این همه اختلاف در ثبت و ضبط ابیات از کجا آمده اند و ما باید به کدام تصحیح اعتماد کنیم.

- خبرگزاری آریا - هفته نامه کرگدن - احسان رضایی: چاپ های مختلفی از دیوان حافظ در بازار کتاب وجود دارد؛ واقعا این همه اختلاف در ثبت و ضبط ابیات از کجا آمده اند و ما باید به کدام تصحیح اعتماد کنیم.

در بازار چاپ های مختلفی از دیوان حافظ وجود دارد که هر کدامشان در تعداد غزل ها و ابیات غزل ها و عبارات هر بیت با هم تفاوت دارند و همیشه این سوال پیش می آید که کدام چاپ را بخریم؟ این سوالی است که قدمت و سابقه ای حسابی دارد.

چهار قرن پیش از این همه یک شاهزاده تیموری به نام فریدون میرزا به همین سوال برخورد کرد و وقتی دید همه دیوان های حافظ با هم فرق دارند، دستور داد گروهی جمع بشوند و تمام اشعار و غزل های منسوب به حافظ را یکجا جمع کنند و برایش یک دیوان جامع درست کنند.

خب، آن بابا نوه تیمور جهانگشا بود که می توانست چنین خاصه خرجی هایی بکند.

تکلیف ما چیست؟ ما چه کار باید بکنیم؟پای خواجه در میان استاولین نکته این است که بدانیم این اختلافات از کجا آمده؟ یک دلیل این وضعیت، خود آقای حافظ عزیز است.

دیوان حافظ حدود 500 غزل دارد.

آخرین اخبار سرویس:
شعبان ماه خانه تکانی دل و استقبال از ماه مبارک رمضان است/ثواب توبه و آشتی در ماه شعبان

راهکارهایی ساده برای موفقیت

مکان مرقد همه اهل بیت(ع) و ائمه معصوم(ع)

تصویر مومیایی منتسب به رضاشاه

روزنامه استخدامی استان خراسان رضوی و شهر مشهد | سه شنبه 4 اردیبهشت 97

صالح الصماد رییس شورای عالی سیاسی یمن به شهادت رسید

دورهمی خانم های بازیگر با تیپی منفاوت در مهمانی «بهاره رهنما»/عکس

برگزاری رزمایش مشترک ایران و پاکستان با حضور نیروی دریایی سپاه

انتقاد اردوغان از اقدام مخالفانش در خصوص انتخابات زودهنگام در ترکیه

حقوق یک سپاهی در سال 58 چقدر بود؟

واکنش آملی لاریجانی به جنجال "گشت ارشاد"

رضا سلیمانی راهبرد ایالات متحده در قبال جمهوری اسلامی ایران: از تغییر نظام تا تغییر رفتار

ظریف: ما در منطقه از نبود گفت وگو رنج می بریم

واکنش حسین شریعتمداری به هتاکی یک خبرنگار اصلاح طلب

مزیت "آی گپ" نسبت به "تلگرام" چیست؟

محمد اکبرپور ,مسلم نوری ,لیلا جلال آبادی ,افسانه صدری فرد واکاوی میزان جرائم و احساس امنیت اجتماعی شهروندان در محلات شهری

عکس/ عارف و محسن هاشمی در جلسه حساس اصلاح طلبان درباره شهردار تهران

زمزمه رفع حصر جدی است؟ / آقای روحانی راه سوم ارزی نداریم/منتظر ادامه ترقه بازی در عربستان باشید! /عارف ها فقط زینت بخش مجالس هستند!

باید به فقدان گفتگو در منطقه پایان دهیم

کمیته روابط خارجی سنای آمریکا با مایک پمپئو موافقت کرد

کمیته روابط خارجی سنای آمریکا با مایک پمپئو موافقت کرد

گفت و شنود/ دوتابعیتی!

زمزمه رفع حصر جدی است؟ / آقای روحانی راه سوم ارزی نداریم/آقای روحانی راه سوم ارزی نداریم/منتظر ادامه ترقه بازی در عربستان باشید! /عارف ها فقط زینت بخش مجالس هستند!

در 83 سالگی بر قله اقتدار می ایستیم

برادر داعش از زبان العبادی

خانم بازیگر کتک خورده در کلاس دفاع شخصی/عکس

چرا جلسه ستاد مبارزه با مفاسد اقتصادی 7 ماه تعطیل است؟

شرکت کنندگان در ماراتن شهرداری تهران انتخاب شدند

نه نوکر لفظی می خواهیم نه مدیر بی تدبیر!

فعالان محیط زیست خواهان رسیدگی وضعیت بازداشت شدگان شدند

کشف یک جسد مومیایی در حرم عبدالعظیم حسنی(ع)

بخش نامه های ضد فساد نجفی را دنبال می کنیم

خوشبختانه نگاه ها برای حل مسائل مردم به هم نزدیک است

دهن کجی اداره کل بنیاد مسکن به سخنان استاندار بوشهر

آیا نیکوکاران هم عذاب می شوند؟

جلسه مشترک شورای عالی سیاستگذاری اصلاح طلبان با شورای شهر تهران

4 سال است با گونی دلار می آوریم سر برجام سلامت!

استفاده از پیام رسان های ایرانی حمایت از تولید داخلی است

رای مثبت کمیته روابط خارجی مجلس سنای آمریکا به مایک پمپئو

دستاوردهای انقلاب اسلامی ایران در عرصه های مختلف؛ ظرفیت های صنعتی و معدنی؛ زمینه ساز تحقق آرمانهای اجتماعی انقلاب

همه میهمان قرآن هستیم، حالا ما بی ریاتر...

راهکارهایی برای اینکه یک مادر شاد و پر انرژی باشیم

سفر رییس دفتر رییس جمهوری به تبریز‎

دکتر حسن حضرتی، حسینعلی قربانی تاثیر ایدئولوژی پهلوی بر رشد اسلام سیاسی

رهبر انصارالله: ترور الصماد بی پاسخ نمی ماند

جانسون: حفظ برجام بهتر از لغو آن است

رسوایی "خاویارگیت" جنجالی شد

شهیدی که به آزادی اش از زندان ساواک اعتراض کرد

جلال شیرزاد ,محمدرضا آمویی ,افشین جامه شورانی ,محسن بابایی ,علیرضا خواجه امیری ,افشین خارا میزان اثربخشی آزمایشگاه فیزیک جنایی (اسلحه شناسی) در کشف پرونده های جنایی

دهن کجی اداره کل بنیاد مسکن به استاندار بوشهر

بررسی عملکرد لژیونر ها در هفته گذشته

برادر یکی از مسئولان دولتی ممنوع الخروج است

ناکامی های تراکتور سازی ادامه دارد

سریع به حالت سینه خیز رفت داخل خیابان، خوابید کنار مجروح و دست او را گرفت

اجتناب از شکایت بر علیه نشریات و رسانه های استان بوشهر

سید علی محمد رضوی، مسعود کیانپور، احسان آقابابایی پدیدارشناسی احساسات کاربران در فضای مجازی

سجاد کرمی نامیوندی، سید مهدی شریفی، المیرا جنوی شناسایی راهکارهای افزایش سواد رسانه ای و اطلاعاتی اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه های کشور

واکنش تند افشاریان به صحبت های رهبری فرد

بلندقدترین انسان دنیا را دیده اید؟ + عکس

نود تا نود (1397 / 02

وقتی که که خداوند نیکوکاران را هم عذاب می کند

گفت و گوی ملی چگونه باورپذیر می شود؟

دانستنی های علمی/ راه های غلبه بر استرس چیست؟

صحبت های خودمانی منوچهر آذری درباره عشقش + صوت و تصویر

عکس پروفایل دخترونه

عملکرد لژیونرها در هفته ای که گذشت

شهرداری ملزم به ارائه گزارش به شورای شهر و شورای ترافیک شد

250 کارویژه برای روحانیت و طلاب در جهت شناسایی مشاغل آن ها ابلاغ شده است

حسین رویوران وضعیت ائتلاف ها در عراق و اولویت های راهبردی ایران

خط و نشان مجدد پیروزبخت برای"خودروسازان"

گزارش تصویری آریا از بارش باران بهاری در تهران

سوالات ازمون نظام مهندسی -عمران - نظارت - پایه 3 - خرداد ماه - 1393

2 هزار گونه گیاهی ایران در خطر انقراض قرار دارد

فریبرز ارغوانی پیرسلامی، مجتبی دهقان قانون اساسی و حقوق بشر در نظام حقوقی جمهوری اسلامی ایران

عربستان و امارات برای "مقابله به مثل" آماده باشند

کاراپتیان نخست وزیر موقت ارمنستان شد

نود تا نود (3 / 2

پاکستان بهتر از افغانستان است

آیا خواب دیدن مردان و زنان باهم متفاوت است؟

نخست وزیر ارمنستان از سمت خود استعفا داد

نخست وزیر ارمنستان از سمت خود استعفا داد

تبادار به پیشنهاد تصدی شهرداری تهران پاسخ منفی داد

193 نفر به اتهام همکاری با گروه گولن در ترکیه بازداشت شدند

علما و حوزویان به مطالبه گری برای ارتقای کیفی محصولات ایرانی بپردازند

بهزاد حسن نژاد کاشانی، اکبر نصراللهی کاسمانی شناسایی و طبقه بندی زمینه های سیاستگذاری عمومی فضای مجازی

سومین روز مسابقات قرآن طلاب علوم دینی

شهر خسته ی قائمشهر، پرشور و با عشق

نود درجه (97 / 02

عکس "ممنوعه" بازیگر مشهور سینما با چهره ای کاملا متفاوت

تاکید «انصارالله» بر دادن پاسخ عملی به شهادت «صالح الصماد»

تبادار به پیشنهاد تصدی شهرداری تهران پاسخ منفی داد

واکنش حسین شریعتمداری به هتاکی یک خبرنگار اصلاح طلب

زهیر صیدانلو اولین گردهمایی گروه چهل شاهد

دریادار فدوی با فرمانده نیروی دریایی پاکستان دیدار و گفت وگو کرد

سعدی و سعادت

علت لوس شدن بچه ها وروش های مقابله باآن

کدام مرتضوی خبر اول امروز رسانه ها و افراد جریان اصلاحات شد؟

گردشگران خارجی به پارک ملی کرخه سفر کردند

احداث فازهای 3 و 4 نیروگاه سهند بناب فرصت شغلی خوب برای منطقه است

10 نکته حیاتی در هنگام رانندگی در شب

کدام چاپ از «حافظ» را بخوانیم؟

کدام چاپ از «حافظ» را بخوانیم؟