رایزنی برای ترجمه معکوس در نمایشگاه کتاب بلگراد بایرامی: ادبیات کودک ونوجوان بعد از انقلاب گاها برتری هایی نسبت به معیار جهانی دارد

بعد از پیروزی انقلاب اسلامی، ادبیات کودک و نوجوان به لحاظ کمی و کیفی رشد زیادی را به خود دید و به معیارهای جهانی نه تنها نزدیک شد بلکه گاهی برتری هایی هم داشت.

- به گزارش خبرگزاری فارس"، در سومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب بلگراد دیدار نویسندگان ایران و نویسندگان صربستان در محل غرفه ایران برگزار شد.

این دیدار با حضور محمدرضا بایرامی و محمد کشاورز نویسندگان مطرح کشورمان، اوروش پترویچ، نویسنده صربی در حوزه کودک و نوجوان، ولیکیچ، رمان نویس صربی، محسن سلیمانی، رایزن فرهنگی ایران در صربستان، زوران آورا موویچ، رییس شورای نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد، دیان پاپیچ، رییس اتحادیه ناشران صربستان و ملادن وسکوویچ، مشاور عالی وزیر فرهنگ صربستان در محل غرفه ایران برگزار شد.

در این دیدار محمدرضا بایرامی(برنده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران) به تاریخچه ای از ادبیات کودک و نوجوان در ایران اشاره کرد و گفت: قبل از انقلاب اسلامی در ایران، حوزه ادبیات کودک و نوجوان تنها دو یا سه نویسنده معروف و سرشناس داشت که عمدتاً گرایش های چپ داشتند.

اما بعد از پیروزی انقلاب اسلامی، ادبیات کودک و نوجوان به لحاظ کمی و کیفی رشد زیادی را به خود دید و به معیارهای جهانی نه تنها نزدیک شد بلکه گاهی برتری هایی هم داشت.