مطالب مرتبط:
تعزیه «کلاک» در فهرست ملی میراث ناملموس کشور به ثبت رسید
تعزیه کلاک ثبت ملی شد
تعزیه کلاک در فهرست ملی میراث ناملموس کشور به ثبت رسید
ثبت جهانی چوگان به نام ایران
استقرار گیت های مکانیزه با قابلیت ثبت در سامانه جامع
5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
پنجشنبه، 30 شهریور 1396 ساعت 13:102017-09-21فرهنگي

لاوه لاوه و لکی ثبت ملی شدند


ایرنا - مدیر کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ایلام گفت: زبان لکی و همچنین لاوه لاوه یا لالایی در فهرست آثار ملی ثبت شدند.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازایرنا از پایگاه اطلاع رسانی اداره کل میراث فرهنگی، عبدالمالک شنبه زاده اظهار کرد: زبان لکی و لاوه لاوه (لالایی ) به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شهریورماه جاری به شماره 1438 و 1439 در فهرست آثار ملی برای استان های لرستان، ایلام، کرمانشاه و همدان ثبت شده است .

وی توضیح داد: زبان لَکی در دسته زبان های ایرانی شاخه شمال غربی قرارداشته و ازحیث ساختار اصلی دستوری و افعال مانند دیگر لهجه های کردی بوده و از لری متفاوت است.

وی حوزه گسترش گویش لکی بخش بیرانوند یا هرو در شرق لرستان با ایل بزرگ بیرانوند، شهرستان سلسله یا الشتر در شمال شرقی، شهرستان دلفان یا نورآباد لرستان در شمالغربی، شهرستان های سیروان و چرداول، هلیلان و زردلان و بیجنوند و داجیوند دره شهر و شهرستان آبدانان در استان ایلام، حوزه ماهیدشت در کرمانشاه و جنوب استان همدان عنوان کرد و افزود: بخش هایی دیگر از طوایف لک در کردستان عراق، کرکوک و خانقین سکونت دارند.

مدیر کل میراث فرهنگی ایلام یاد اوری کرد: گروه های زیادی از لک ها در طول تاریخ از مناطق خود کوچانده و تبعید شده اند از جمله گروهی که ساکن شمال ایران هستند و به کردهای تبعیدی معروفند و گروهی دیگر که توسط عثمانیها به اطراف آنکارا (شهر هایمانا یا هیمنا) کوچانده شدند به لک های شیخ بزینی یا کردهای هیمنه ای معروفند که هنوز فرهنگ و هویت خود را کمابیش حفظ کرده اند.

شنبه زاده گفت: لالایی از جمله آوازهایی است که چون نگینی بر تارک ادبیات شفاهی می درخشد زمانی که کودک تنها مجذوب چهره و رفتار و حرکات مادر می شود، بی آنکه درکی درست از گفتار مادر داشته باشد، مادر با تغییر صدا و چهره و گاه حرکات وجدآور و بوسیدن، کودک خود را وادار به آرامش و متوجه خود می کند و در گفتار خود، تمام عناصر طبیعی و ملموس را به کار می برد و از طبیعت و زیبایی و دلاوری و گاه آرزوهای خود می گوید.

مدیر کل میراث فرهنگی ایلام ادامه داد: در لالایی مادران و خواهران اشعاری عاطفی و حماسی را با چندین ریتم و مقام موسیقیایی برای کودکان می خوانند.

وی افزود:سرایندگان لالایی گمنام هستند و این اشعار، سینه به سینه از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته است این اشعار از مایه های عاطفی و حماسی مملو می باشند و نیز با مضمون های امید بخش همراه هستند.

ثبت زبان لکی و لاوه لاوه در فهرست آثار ملی براساس ماده 12 کنوانسیون بین المللی حفظ میراث فرهنگی ناملموس، قانون الحاق جمهوری اسلامی ایران به کنوانسیون مذکور مصوب سال 1384 مجلس شورای اسلامی و آیین نامه اجرایی آن، و ماده 2 قانون اساسنامه سازمان میراث فرهنگی کشور مصوب 1367 مجلس شورای اسلامی انجام شده است.

استان 580هزار نفری ایلام از غرب با کشور عراق، از جنوب با استان خوزستان، از شرق با استان لرستان و از شمال با استان کرمانشاه همسایه است.

درکنار کردی به عنوان زبان اصلی اهالی استان ایلام ، گویشوران عربی ، لری و لکی نیز به نسبت های مختلف دراین استان سکونت دارند.

لک های استان ایلام عمدتا در مناطق همجوار با استان لرستان همچون شهرستان دره شهر سکونت دارند.

درخصوص موقعیت و نسبت قومی گویشوران لک نسبت به کردی و لری نظرهای مختلف و کاملا متضادی وجود داردکه شرح انها ضروری ولی خارج از ظرفیت این متن خبری است.


کلید واژه ها: میراث فرهنگی - فرهنگی - فرهنگ - میراث - ایلام - آثار ملی - زبان - لرستان - پایگاه اطلاع رسانی - شمال - کرمانشاه - مادر - بیرانوند - استان - ایران - جمهوری اسلامی - کودک - مدیر - عناصر طبیعی - اطلاع رسانی - همدان - ایرنا - بین المللی - صنایع دستی - چهره - زاده - سینه - هایی - شنبه - کردستان

آخرین اخبار سرویس:
جشنواره ادبی "فصلی به رنگ عشق" در چهارمحال و بختیاری برگزار می شود

داستان های کوتاه ایران و کره ترجمه و منتشر می شود

شعر با عشق شروع شد/ دنیای شعر با دنیای موسیقی فرق دارد

آخرین وضعیت ساخت سریال در میان خاکستر

برای میانمار عزاداری و دعا کردم

آقای مجری، بازیگر سریال شد +عکس

سیزدهمین جلد مجموعه «پیامبر» منتشر شد

ساخت پردیس «ساحل» در اصفهان

دورهمی با تغییراتی در دکور می آید/ زمان پخش دوباره خندوانه

رییس سازمان نشر آثار و ارزش های زنان در دفاع مقدس از پارک موزه دفاع مقدس مازندران

طالبی: حوزه مدافعان حرم نیازمند اقدامات مشترک فرهنگی و هنری ایجابی است

نمایش آثار هنرمندی پس از 2 دهه در ایران

مازیار میری با «هیات مدیره» به تلویزیون می آید

بازیگر سریال شهرزاد عازم سفرهای عشایری شد/برکت به صدا و سیما می آید

افتتاح نمایشگاه هنرهای فلزی ایران

«لاتاری» از امروز استارت می خورد +تصاویر

چالش سنجش دست پخت بانوان یزدی درجشنواره غذا +فیلم

دورهمی با تغییراتی در دکور می آید/ زمان پخش دوباره خندوانه

واکنش جدید مهراب قاسم خانی درباره شایعات پیرامون همسرش (اینستاپست)

در ستایشِ ستایشگر عشق

سینمایی که برای جوان ترهای غیرخودی اعتباری قائل نیست

چرا بازیگران ایرانی در سینمای جهان نقش های اصلی را بازی نمی کنند؟

خطرناکترین قاتلان دنیا را بشناسید

گزارشی از رونمایی «یادگاری» خسرو سینایی

راهیابی دو فیلم ایرانی به جشنواره کانادایی

حراج 14 اثر هنری ایرانی در حراجی کریستیز لندن

یک موهبت و نفرین به روایت «جورج ساندرز»

دورهمی با تغییراتی در دکور و فرم برنامه آماده خواهد شد/نظر مدیر شبکه نسیم، پخش خندوانه در ابام دهه مبارک فجر است

افزایش 20 هزار نفری مخاطبان سینما در مهر ماه

«از دوست نداشتن بنان پشیمان شدم»

همراه با برنامه های امروز رادیو فارس

برگزاری دوره آموزشی پیشرفته سنگ نوردی بانوان+فیلم

مجموعه ورزشی یکم آبان ماه+فیلم

دورهمی با تغییراتی در دکور و فرم برنامه آماده خواهد شد/نظر مدیر شبکه نسیم، پخش خندوانه در ابام دهه مبارک فجر است

عیادت مدیران و هنرمندان تلویزیون از ملکه رنجبر در بیمارستان + عکس

آغاز پیش تولید «لاتاری» از امروز

«از دوست نداشتن بنان پشیمان شدم»

دورهمی با تغییراتی در دکور می آید/ زمان پخش دوباره خندوانه

وضعیت سینمای ایران ترسناک شده است/هیچ قدرتی برایم باقی نمانده/دیگر خسته شده ام

دورهمی با تغییراتی در دکور می آید/ زمان پخش دوباره خندوانه

ثبت نام کارگاه آموزشی نقد فیلم با رویکرد قرآنی آغاز شد

داغ ترین اخبار فرهنگی- اجتماعی طی 24 ساعت گذشته؛ فیلم/ زن نخبه ایرانی از هلند بازگشت/ زنان قربانی تجاوز طغیان کردند/ خواننده ایرانی با زن سرخ پوست

ستاره های محبوب موسیقی پاپ از کجا آمدند؟

فیلم/ زن نخبه ایرانی از هلند بازگشت/ زنان قربانی تجاوز طغیان کردند/ خواننده ایرانی با زن سرخ پوست

آن که ستایشگر عشق بود

آغاز پیش تولید «لاتاری» از امروز

مجموعه خبری 20 - اول آبان

جایزه بهترین مربی زنان به ویگمن رسید

بی محتوایی در بیشتر ترانه ها موج می زند

برپایی خیمه گاه هنرمندان از 26 آبان ماه در مشهد

اوقات شرعی سه شنبه به افق قزوین + فیلم

اشکان خطیبی و همسرش همبازی شدند

اولین تجربه تهیه کنندگی نوید محمدزاده

هجوم عجیب مردم برای عکس گرفتن با سحر قریشی + عکس

رونمایی از کتاب بررسی باستان شناختی شهرستان سربیشه

اقدام شوک آور دانشجوی جوان در ایستگاه اتوبوس + فیلم

قلم را زمین نگذارید

دورهمی با تغییراتی در دکور و فرم برنامه آماده خواهد شد/نظر مدیر شبکه نسیم، پخش خندوانه دهه مبارک فجر است

عکس/ نانوایی فرهنگ در اراک

فروش روزنامه های قاجاری در نمایشگاه مطبوعات

آماده باش دیرباز به نوجوانان

روایت رادیویی خاطرات رزمندگان

بازیگر پیشکسوت سینمای ایران در بیمارستان + عکس

حمله موریانه ها به ساختمان وزارت خارجه

آخرین وضعیت مشایخی بعد از جراحی

آخرین وضعیت مشایخی بعد از جراحی

کنسرت خواننده مطرح ایرانی در فستیوال جهانی

81 سالگی در مکزیک؛ افزایش مخاطبان سینما در مهر/ تأثیر تنوع فیلم ها در فروش

کنسرت خواننده مطرح ایرانی در فستیوال جهانی

افزایش مخاطبان سینما در مهر/ تأثیر تنوع فیلم ها در فروش

«پدرخوانده» موسیقی درگذشت! +عکس

81 سالگی در مکزیک؛ «پدرخوانده» موسیقی درگذشت! +عکس

تیپ ملیکا شریفی نیا در پاریس +عکس

افتتاح نمایشگاه کاریکاتور «خلیج فارس» در کرمان

افشای رسوایی اخلاقی یکی دیگر از فیلمسازان هالیوودی

ویدئو/ اهدای جایزه مرد سال جهان به کریس رونالدو

عمارت مشیر دیوان سنندج "خانه خلاق صنایع دستی" می شود

باز هم تیپ عجیب نوید محمدزاده! + عکس

فیلم اقتباسی از کتاب «به امید دیدار در آن دنیا» اکران می شود

فروش روزنامه های قاجاری در نمایشگاه مطبوعات

ویدئو/ جایزه بهترین گل سال به ژیرود رسید

از دوست نداشتن بنان پشیمان شدم

جزییات شلاق زدن در وزارت ارشاد

علیرضا قربانی در فستیوال جهانی «ومکس» اجرا می کند

«از دوست نداشتن بنان پشیمان شدم»

بازیگر زنی که با گریه از خدا می خواست بازیگر شود

یک موهبت و نفرین به روایت «جورج ساندرز»

آخرین وضعیت جسمانی جمشید مشایخی

شقایق دهقان اجازه داشتن اینستاگرام ندارد!+عکس

تیپ خانم بازیگر در فرانسه پس از کاهش وزن 40 کیلویی

عمارت مشیر دیوان سنندج "خانه خلاق صنایع دستی" می شود

«از دوست نداشتن بنان پشیمان شدم»

پریدن همزمان 245 نفر از یک پل برای شکستن رکورد+فیلم و عکس

بیوگرافی عطا عمرانی بازیگر جوان ایرانی

مدیران و هنرمندان به ملاقات خانم بازیگر رفتند

بازیگر مرد و همسرش همبازی شدند!

چهره متفاوت بازیگر مشهور برای فیلم جدیدش

اعتراف بازیگر زن «عاشقانه»: با هزار گرگ جنگیدم /عکس

عکس زیرخاکی از مجری زن محبوب دهه 60

فرزند آقای بازیگر کجا متولد خواهد شد؟/عکس

محسن تنابنده و همسرش در کنار آبشار نیاگارا | عکس

بازی تامب رایدر، نسخه افسانه (برای کامپیوتر) - Tomb Raider Legend PC Game

دانلود بازی تامب رایدر، نسخه سالگرد (برای کامپیوتر) - Tomb Raider Anniversary PC Game

دانلود بازی تامب رایدر، نسخه درون زمین (برای کامپیوتر) - Tomb Raider Underworld PC Game

دانلود بازی تامب رایدر، نسخه تولد یک نجات دهنده (برای کامپیوتر) - Tomb Raider 2013 A Survivor Is Born PC Game

جلد گل/سه شنبه2آبان96

غروب تدریجی دفاع مقدس در جشنواره های فرهنگی

جزییاتی از مصاحبه با فرهاد مهادیان

بازبینی نهایی آثار ارسالی به جشنواره فیلم 180 ثانیه ای پاسارگاد

ترسناک ترین شیوه هایی که بازیگران برای فرو رفتن در نقش های خود انتخاب کردند

فیلم/ تکیه اقتصاد کشور نباید به ستونی باشد که با نعره ی یک ترامپی بلرزد

اجرای 150 نمایش صحنه ای در شهرری

مرمت برج تاریخی رسکت ساری آغاز شد

گزارش ویدئویی فارس فیلم/ ماجرای ادامه دار داماد صفدر حسینی/ ژن خوب در هیئت مدیره هلدینگ بزرگ اقتصادی

مدیر نشر تاریخ ایران: هر چه گذشته را بفهمیم بیشتر به ایران علاقه مند می شویم

واکنش آقای بازیگر به انتشار عکس جنجالی اش! + عکس

از کجا کتاب بخریم؟ [رپورتاژ آگهی]

ایرج طهماسب: من آقای مجری نیستم!

سلفی لیلا بلوکات و هلیا امامی در پشت صحنه «از یاد ها رفته»

اهدای جایزه بهترین دروازبان به بوفون + فیلم

امیر جعفری و الناز شاکردوست در نمایی از فیلم «سراسر شب» +عکس

یادی از گذشته ها!

« ثور: راگناروک» از نگاه منتقدین

همکاری مجدد سه بازیگر مطرح سینمای بالیوود

زیدان به عنوان بهترین مربی سال انتخاب شد + فیلم

افزایش 20 هزار نفری مخاطبان سینما در مهر ماه

اختتامیه سومین سوگواره خیمه

آخرین وضعیت جمشید مشایخی

افتتاح نمایشگاه دعکس مرز تنهایی

حراج 14 اثر هنری ایرانی در حراجی کریستیز لندن

ابراهیم حاتمی کیا و نوه اش/عکس

مدیر نشر تاریخ ایران: هر چه گذشته را بفهمیم بیشتر به ایران علاقه مند می شویم

اهدای جایزه بهترین دروازبان به بوفون + فیلم

یادی از گذشته ها!

فیلم/ تکیه اقتصاد کشور نباید به ستونی باشد که با نعره ی یک ترامپی بلرزد

حراج 14 اثر هنری ایرانی در حراجی کریستیز لندن

اختتامیه سومین سوگواره خیمه

مرمت برج تاریخی رسکت ساری آغاز شد

زیدان به عنوان بهترین مربی سال انتخاب شد + فیلم

افتتاح نمایشگاه دعکس مرز تنهایی

الیویه ژیرو جایزه بهترین گل سال را برد /عکس

گزارش ویدئویی فارس فیلم/ داودی: شورای صنفی تکلیفش را با عرصه نمایش روشن کند/ کرم پور: شورای صنفی یا تغییر ساختار بدهد یا منحل شود

ایرج طهماسب: من آقای مجری نیستم!

آخرین وضعیت جمشید مشایخی پس از جراحی

ترسناک ترین شیوه هایی که بازیگران برای فرو رفتن در نقش های خود انتخاب کردند

زیباترین طراحی های فضای سبز منازل ایرانی

بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرهایشان 120

اینستاگرام ستاره های خارجی در هفته ای که گذشت 1

عکس/ نمایش خورشید کاروان‎/ نمایش رنگ ها و نورها

آرزوی ترلان پروانه و برادرش برای یکدیگر

پسر تازه متولد شده روناک یونسی در آغوش مادرش

محمدرضا گلزار در کنار خانواده شیلا خداداد

حمایت بهاره رهنما از گرافیست متهم به کپی برداری

تلاش دوباره بازیگر هالیوود برای جبران شکست بتمن+عکس

عکس/ بازدید هنرمند ژاپنی از اثرش چهل ساله اش در ایران/ متعجب شدم

امید در سوگواری

پیشرفت مراحل بازسازی خانه سیمین و جلال مطابق اصول مرمت

افزایش 20 هزار نفری مخاطبان سینما در مهر ماه

تهران 20 | بررسی وضعیت اجتماعی شهر

رهایی نوجوانان در فضای مجازی تا مرز مرگ + فیلم

برگزاری آیین اختتامیه سومین سوگواره خیمه در برج میلاد

کشف تابوت سنگی اشکانی در کوچه جراحان همدان

خاطرات تلخ بازیگر زن؛ از برهنگی تا شوخی جنسی/ به اجبار پذیرفتم +عکس

آغاز طرح پیشگیری از تنبلی چشم در استان اصفهان +فیلم

بازیگر زن: در 16 سالگی به من تجاوز شد/ این اتفاق چندبار هم افتاد +عکس

خاطرات تلخ بازیگر زن؛ از برهنگی تا شوخی جنسی/ به اجبار پذیرفتم +عکس

سیامک احصایی با آکواریوم می آید

آلمانی ها داستان کوتاه ایرانی را می شناسند

استقبال از تغییرات مثبت

بازیگر زن: در 16 سالگی به من تجاوز شد/ این اتفاق چندبار هم افتاد +عکس

آخرین وضعیت جمشید مشایخی

به چالش کشیدن قانون کاپیتولاسیون در رادیو نمایش

افتتاح نمایشگاه هنرهای فلزی ایران

سومین سوگواره فرهنگی، هنری و ادبی خیمه با معرفی آثار برتر بکار خود پایان داد

آغاز جشنواره ملی صنایع دستی آیات در سمنان + عکس

نامورمطلق:هنرهای شرقی باید تصویر جدیدی از انسانیت را رقم بزنند

بازدید رییس سازمان میراث فرهنگی از مجموعه فرهنگی تاریخی نیاوران

فیلم/ چراغ قرمز دوست داشتنی!

بازبینی نهایی آثار ارسالی به جشنواره فیلم 180 ثانیه ای پاسارگاد

فیلم/ رونمایی از جایزه بهترین فیفا در لندن

پروانه ساخت لاتاری بالاخره صادر شد

مهناز افشار در لباس مردانه با نوید محمدزاده+عکس

پوشش عجیب نوید محمدزاده در اکران مردمی+عکس!

آخرین وضعیت جسمانی جمشید مشایخی

اختتامیه طرح قرآنی 1451 در آذربایجان غربی+فیلم

وضعیت جمشید مشایخی پس از عمل جراحی

عکس/ تیپ جدید سحر قریشی در اکران یک فیلم

سلفی لیلا بلوکات و هلیا امامی در پشت صحنه «از یاد ها رفته»

آغاز جشنواره ملی صنایع دستی آیات در سمنان

خبرهای کوتاه قزوین + فیلم

امیر جعفری و الناز شاکردوست در نمایی از فیلم «سراسر شب» +عکس

مهناز افشار و نوید محمدزاده در نمایش موزیکال+عکس

آخرین وضعیت جمشید مشایخی پس از جراحی

عکس/ کاروانسرای تاریخی مهر

همکاری مجدد سه بازیگر مطرح سینمای بالیوود

تاکسی اینترنتی بدون مجوز در ایران + فیلم

آخرین وضعیت جمشید مشایخی پس از جراحی

اعلام اسامی 10 فیلم منتخب تماشاگران در جشنواره فیلم کوتاه تهران

هر چه گذشته را بفهمیم بیشتر به ایران علاقه مند می شویم

واکنش جدید مهراب قاسم خانی درباره شایعات پیرامون همسرش/عکس

لاوه لاوه و لکی ثبت ملی شدند

لاوه لاوه و لکی ثبت ملی شدند