یادداشت/ بنجامین جی مارتین فرهنگ اروپا، سنتی پوچ و ابداع روشنفکرای بورژوای غربی

اگر اروپا دارای فرهنگ است؛ پس آیا ملتی اروپایی وجود دارد؟ در این میان آیا فرهنگ فنلاند و لهستان اروپایی اند یا آلمان و فرانسه؟ چه کسی تصمیم گرفته که آثار هنری نماینده اروپا هستند؟ - به گزارش خبرنگار آیین و اندیشه " منتشر می شود.

تصور فرهنگ اروپایی به عنوان فرهنگی منسجم مفهومی جدید است مارتین مقاله خود را با بیان این موضوع آغاز می کند که تفکر در زمینه ی فرهنگ، ادبیات، موسیقی، هنرهای زیبا همه و همه تصویرگر فرهنگ اروپایی برای ماست.

همان طور که پل والری شاعر و نویسنده فرانسوی می نویسد: در سال 1919 ذهنیت ما از فرهنگ، آگاهی، کارهای بزرگ برای همه ی ما مجسم کننده ی ارتباطی دیرینه با فرهنگ اروپاست.

اما در جهتی انسان شناسانه، همه ی مردم دارای فرهنگ هستند.

اما فرهنگ برتر، اساسا فرهنگ اروپایی است، هم چنان که همه ی مردم هم این گونه تصور می کنند.

این تصور که ضرورتا یک فرهنگ اروپایی وجود دارد و این فرهنگ، اروپا را از بقیه جهان متمایز می کند، هنوز حی و حاضر است.

ایده ای که حتی در 1919 در زمان والری نیز وجود داشته و تاکنون ادامه داشته، بحث ها و مجادلات زیادی را در سرتاسر اروپا ایجاد کرده است.

نقش رهبران روشنفکران لیبرال در ایجاد هویت فرهنگی مشترک قاره اروپا مارتین در ادامه تصریح می کند که تصور فرهنگ اروپایی به عنوان فرهنگی منسجم در حقیقت جد