هفت عنوان کتاب کانون به زبان انگلیسی ترجمه شد

عرضه نسخه انگلیسی کتاب های کودک منتشر شده در سال های اخیر یکی از برنامه های غرفه کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در پنجاه و چهارمین نمایشگاه کتاب بولونیا است.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرگزاری شبستان به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، با آغاز به کار نمایشگاه کتاب بولونیا، نسخه ی انگلیسی کتاب های لولوی قشنگ من ، خانه ام کجاست؟ ، ماه بود و روباه ، یک جنگل و چند حیوان؟ ، دخترک و باران ، یک راه بهتر و آهوی گردن دراز منتشر شد.

این آثار که در قالب کتاب های تصویری قرار می گیرند به موضوع های متنوعی می پردازند و این روزها در کنار دیگر کتاب های انگلیسی کانون، معرف ادبیات و تصویرگری ایران اند.

این آثار از میان کتاب های منتشر شده در 20 سال اخیر انتخاب شده اند و موضوع های آن ها قابل فهم برای خردسالان و کودکان سراسر دنیا است.

شقایق قندهاری، فاطمه گوهریان و سیامک مظلومی ترجمه ی این آثار را بر عهده داشته اند.

همچنین قرار است در روزهای 14 تا 17 فروردین کارشناسان کانون ضمن ملاقات با ناشران و کارشناسان جهت فروش این آثار؛ به بررسی آثار خارجی و انتخاب آثار مناسب برای ترجمه نیز بپردازند.

پایان پیام/31