چرا نوبل ادبی به دست نویسنده آثار غیرادبی افتاد؟

این که او به هر صورت آثار منتقدانه اش را در کشوری می نویسد که چندان به داشتن آزادی شهره نیست و .

همه و همه می توانند قرائن و دلایلی باشد برای کسانی که جایزه را صرفاً سیاسی می بینند.

- نوبل ادبیات را امسال به سوتلانا آلکسیوویچ (Svetlana Alexievich) دادند، به خاطر روایات چندصدایی اش که مظهر محنت و شجاعت در روزگار معاصر است.

سوتلانا آلکسیوویچ 67 ساله است و اهل بلاروس، دو سال پیش جایزه ی صلح ناشران آلمان را گرفت و هم چون برتراند راسل و وینستون چرچیل، نوبل ادبیات را بیشتر به خاطر آثار غیرداستانی برنده شده است.

اما دو سؤال مهم برای ما.

او چه ها نوشته و چه ها کرده، و آیا این جایزه وجه سیاسی دارد؟حبیب حسینی فرد: سوتلانا آلکسیوویچ هم در باره ی فاجعه ی چرنوبیل و پیامدهای انسانی اش نوشته و هم راجع به پیامدهای انسانی حمله ی شوروی به افغانستان.

هم در باره ی بازماندگان جنگ جهانی دوم و هم در این باره که جنگ ها چهره ی زنانه ندارند.

او مصاحبه ها با زنان ارتش سرخ در جریان جنگ جهانی دوم و اسناد و تفسیرهایی را در این باره به مضمون کتابش جنگ چهره ی زنانه ندارد تبدیل کرد که البته تا شروع پروستریکا اجازه ی انتشار نیافت.

کتاب جوانان رویی هم در باره ی سربازان شوروی ست که اجسادشان از افغانستان با تابوت های رویی برگردانده می شد و حاصل مصاحبه با 500 خانواده ی ای