پروفسور کزازی: فرجام شاهنامه خوش نیست/خوشی آخر شاهنامه ریشه خند ادبی است

چهره ماندگار ادبیات ایران فردوسی را تنها سخن ور دست یافته به زبان ناب پارسی عنوان کرد و گفت: فرجام شاهنامه خوش نیست.

- پروفسور میر جلال الدین کزازی امروز در گفت وگو با خبرنگار فارس در کرمانشاه اظهار کرد: از آن روی زبان پارسی را فردوسی به یاری شاهنامه خود از گزند و آسیب پاس داشته است که او تنها سخن وری است که توانسته به زبان سرشتین و ناب پارسی دست یابد.

چهره ماندگار ادبیات ایران در مورد اینکه چرا می گویند شاهنامه آخرش خوش است؟ عنوان کرد: اینکه شاهنامه آخرش خوش است ترفندی ادبی است که به دانش بیان آن را استعاره ریشه خند یا استعاره تهکمیه می نامند.

وی ادامه داد: این استعاره یعنی چیزی را به وارونه آن بنامند، برای نمونه واژه عاقل در بیت ناصحم گفت به جز غم چه هنر دارد عشق*** گفتم ای خواجه عاقل، چه هنر بهتر از این حافظ واژه عاقل را گفته اما از آن غافل را خواسته است.

کزازی بیان داشت: این از سر درد و دریغ می باید گفت دستاری شده در پارسی که پایان شاهنامه خوش است.

چهره ماندگار ادبیات ایران در پایان اضافه کرد: پایان شاهنامه خوش نیست، چراکه آن شکوهی که در بخش های دیگر شاهنامه دیده می شود در فرجام آن از میان رفته است.

انتهای پیام/2700/ذ20 دیدگاه های ارسال شده توسط شما،