«گوساله» و «دونده دو استقامت» مو یان نقد می شوند

«گوساله و دونده ی دو استقامت» نوشته «مو یان»، برنده ی جایزه نوبل ادبیات روز جمعه - 1 اسفند - در سلسه نشست هایی با نام «عصر جمعه» با حضور اصغر نوری مترجم کتاب، - گوساله و دونده ی دو استقامت نوشته مو یان ، برنده ی جایزه نوبل ادبیات روز جمعه - 1 اسفند - در سلسه نشست هایی با نام عصر جمعه با حضور اصغر نوری مترجم کتاب، خلیل درمنکی و سعید شریفی به عنوان منتقد و جمعی از نویسندگان و منتقدان برگزار می شود.

به گزارش ایسنا، کودکی، روستا، فقر، گرسنگی و آموزش نظامی تمهای آشنایی دنیای داستانی مویان هستند که از زندگی شخصی اش میآیند.

او برخلاف نویسندههای نسل خود، فرصت تاثیر گرفتن از رمانهای بزرگ کلاسیک را نداشت.

آثار او در روستای زادگاهش ریشه دارند و شاخ و برگ شان را حوادث سیاسی چین از انقلاب کمونیستی تا امروز تشکیل میدهند.

مو یان با احیای میراث ادبی چین و سنت شفاهی آن، در نوشتار خود از زبانهای محلی استفاده میکند و ترکیبی میسازد از خاطرات واقعی، تاریخ، سیاست و تخیل.

اگرچه منتقدان و کارشناسان ادبی آثار مو یان را با رمان های دیکنز، فاکنر و مارکز مقایسه می کنند، اما می توان او را یک لا فونتن چینی هم به حساب آورد؛ چیزی که مو یان از تشبیه، استعاره و اخلاقِ دنیای حیوانات برمی گیرد، نوشتارش را به رئالیسمی قوی و سرشار از ابتکار مجهز م�