ضرورت بازآفرینی ادبیات کهن

بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کلاسیک علاوه بر آشنایی کودکان با پیشینه های فرهنگی و ادبی موجب تقویت بنیادهای فرهنگی، - تربیتی و اخلاقی و حتی نهادینه شدن فرهنگ مطالعه می شود.

مرتضی حاتمی در گفت وگو با خبرنگار ایسنا در ایلام، اظهار کرد: ادبیات کلاسیک ملی جزوی از ذخایر غنی و اندوخته های گران بهای گذشتگان و نیاکان ماست که بخش مهمی از فرهنگ ایران را تشکیل می دهد و بازنویسی و بازآفرینی این دست آثار یکی از وظایف نویسندگان و اهالی قلم برای مخاطبان کودک و نوجوان است تا علاوه بر آشنا کردن مخاطبان با گنجینه های ادبی گذشته در راستای تقویت بنیادهای فرهنگی و تربیتی و اخلاقی نیز گام بردارند.

او با بیان اینکه بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کلاسیک ملی موجب آشنایی کودکان با پیشینه های فرهنگی و ادبی ایران می شود، ادامه داد: بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کلاسیک هرگز به پایان نمی رسد زیرا داشته ها و ذخایری که این گونه ادبیات دارد آن چنان نیست که به انتها و پایان برسد، از این رو ضروری است مؤلفان و اهالی قلم و تلاشگران ادبیات کودک و نوجوان با توجه به نوع نیاز مخاطبان امروز، از بازنویسی ادبیات کلاسیک در مقاصد تربیتی و فرهنگی، بهره های وافر ببرند.