پدیده ای که به خاطر طمع رایج است

کتاب سازی پدیده ای است که بعضا باعث می شود ناشر و نویسنده به طمعِ به دست آوردن سود، عنوان هایی را برای کتابی انتخاب کنند که هیچ ربطی به موضوع آن ندارد.

- این نویسنده و فعال نشر در گفت وگو با خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا اظهار کرد: کتاب سازی را در دو معنا می توان خلاصه کرد؛ اول تولید کتاب هایی با جمع آوری مطالب بدون منبع و اجازه نویسنده و در کنار هم قرار دادن آن ها در قالب کتابی مجزا که معنی دیگر آن ظاهرا کتاب است.

او افزود: کتاب سازی رفتار کاذبی است که خواننده را نسبت به بازار نشر بی اعتنا می کند و موجب تضییع حق و حقوق مولفان می شود.

کتاب سازی از آن جا که می تواند به ظاهر ناشر و کتاب ساز را فعال نشان دهد سود مالی خوبی به همراه دارد و متاسفانه پدیده ای است که رایج است.

شاه آبادی همچنین گفت: البته کتاب سازی نمودهای دیگری را هم از خود نشان می دهد.

بارها شاهد بوده ایم که عنوان کتاب و محتوا هیچ سازگاری ای با هم ندارند.

نویسنده یا ناشر یا هر دو با هدف جلب مخاطب نامی کاذب را برای کتاب درنظر می گیرند که صرفا جذاب باشد، اما در عمل عنوان اثر هیچ ربطی به محتوای آن ندارد.

او در ادامه گفت: شکل دیگر کتاب سازی در ترجمه های ناقص و غلط دیده می شود.