ترجمه کتاب عناصر مشاوره توسط عضو هیات علمی گروه علوم تربیتی دانشگاه گیلان

کتاب عناصر مشاوره تالیف اسکات تی.

میر و سوزان آر.

دیویس، توسط فرهاد اصغری، استادیار گروه علوم تربیتی دانشگاه گیلان ترجمه شد.

- به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجو از رشت، کتاب عناصر مشاوره تالیف اسکات تی.

میر و سوزان آر.

دیویس، توسط دکتر فرهاد اصغری، استادیار گروه علوم تربیتی دانشگاه گیلان ترجمه شد.

کتاب مذکور که توسط انتشارات آوای نور به چاپ رسیده، شامل شش فصل تحت عناوین فصل اول- تنظیم صحنه: فرآیند مشاوره، فصل دوم- استراتژیهایی برای کمک کردن به مراجعان در رسیدن به خودشناسی، فصل سوم- چند فرضیه اشتباه، فصل چهارم- موضوعات مهم، فصل پنجم- خودتان را بشناسید، فصل ششم- مقدمه ای کوتاه بر مداخله است.

در مقدمه این کتاب آمده است: امروزه یادگیری فنون و روش های مشاوره با روشی مناسب از ضروریات تربیت مشاور و روانشناس در دانشگاه ها محسوب می شود.

این فنون باید به زبان ساده و عملی و در عین حال با استفاده از آخرین دستاوردهای پژوهشی و ادبیات مناسب و تخصصی حال حاضر باشند.

تجربه عملی و استفاده از مثال های عینی که برآمده از تجربه بالینی مشاوره و روانشناسی باشد، می توانند بر غنا و عینیت این فنون بیافزاید.

به نظر می رسد که توجه کافی نسبت به یادگیری این فنون نشده است و تعدد گوناگونی و آشفتگی زیاد در حوزه یادگیری این فنون وجود دارد.